Le dilemme de Google avec le Golfe du Mexique à cause de Donald Trump

Donald Trump, après avoir prêté serment en tant que président des États-Unis, a signé un décret qui changera le nom du Golfe du Mexique en Golfe d’Amérique. Cette décision a suscité un débat sur la façon dont on se référera à ce plan d’eau, provoquant de multiples réactions dans différentes régions du monde. Google Maps a mis en œuvre le changement de nom sur sa plateforme, mais l’étiquette qui sera affichée dépendra de la localisation de l’utilisateur. Comment Google va-t-il traiter le changement de nom du golfe ? Selon la nouvelle nomenclature, les habitants du Mexique continueront à l’appeler Golfe du Mexique, tandis que […]

Donald Trump, après avoir prêté serment en tant que président des États-Unis, a signé un décret qui changera le nom du Golfe du Mexique en Golfe d’Amérique.

Google Maps TÉLÉCHARGER

Cette décision a suscité un débat sur la manière dont on se référera à ce plan d’eau, provoquant de multiples réactions dans différentes régions du monde.

Google Maps a mis en œuvre le changement de nom sur sa plateforme, mais l’étiquette affichée dépendra de l’emplacement de l’utilisateur.

Comment Google va traiter le changement de nom du golfe

Selon la nouvelle nomenclature, les habitants du Mexique continueront à l’appeler Golfe du Mexique, tandis qu’aux États-Unis, ce plan d’eau apparaîtra comme Golfe d’Amérique. Pour les utilisateurs dans le reste du monde, Google Maps indiquera le nom comme « Golfe du Mexique (Golfe d’Amérique) », adoptant ainsi une approche qui tente de reconnaître les deux termes.

Ce changement de nomenclature n’a pas été largement expliqué par l’entreprise, mais elle a partagé que l’affichage du nom dépendra de la configuration de l’appareil et de la localisation géographique de l’utilisateur.

Google a indiqué que les noms affichés dans l’application sont déterminés par le pays où se trouve l’utilisateur, ce qui inclut des informations sur le système d’exploitation de son appareil, comme iOS ou Android, ainsi que la configuration de son réseau et de sa carte SIM.

Avec le changement déjà mis en œuvre, la question se pose de savoir comment l’utilisation quotidienne du nouveau nom s’adaptera face à la persistance de l’ancienne dénomination. Certains utilisateurs continueront à utiliser le terme traditionnel, tandis que d’autres adopteront la désignation mise à jour.

Google Maps TÉLÉCHARGER

Ce phénomène pourrait donner lieu à une cohabitation de noms sur les cartes et dans les conversations quotidiennes, reflétant une diversité d’approches et de perceptions sur l’identité du Golfe dans différents contextes socioculturels.

Author: Chema Carvajal Sarabia

{ "de-DE": "Journalist, spezialisiert auf Technologie, Unterhaltung und Videospiele. Über das zu schreiben, was mich begeistert (Gadgets, Spiele und Filme), ermöglicht es mir, bei Verstand zu bleiben und mit einem Lächeln im Gesicht aufzuwachen, wenn der Wecker klingelt. PS: Das stimmt nicht 100% der Zeit.", "en-US": "Journalist specialized in technology, entertainment and video games. Writing about what I'm passionate about (gadgets, games and movies) allows me to stay sane and wake up with a smile on my face when the alarm clock goes off. PS: this is not true 100% of the time.", "es-ES": "Content Manager - Periodista especializado en tecnología, entretenimiento y videojuegos. Escribir sobre lo que me apasiona (cacharros, juegos y cine) me permite seguir cuerdo y despertarme con una sonrisa cuando suena el despertador. PD: esto no es cierto el 100 % de las veces.", "fr-FR": "Journaliste spécialisé dans la technologie, le divertissement et les jeux vidéo. Écrire sur ce qui me passionne (gadgets, jeux et films) me permet de rester sain d'esprit et de me réveiller avec le sourire aux lèvres quand le réveil sonne. PS : cela n'est pas vrai 100 % du temps.", "it-IT": "Giornalista specializzato in tecnologia, intrattenimento e videogiochi. Scrivere di ciò che mi appassiona (gadget, giochi e film) mi permette di mantenere la sanità mentale e di svegliarmi con un sorriso sul viso quando suona la sveglia. PS: questo non è vero al 100% del tempo.", "ja-JP": "", "nl-NL": "", "pl-PL": "", "pt-BR": "Jornalista especializado em tecnologia, entretenimento e videogames. Escrever sobre o que me apaixona (gadgets, jogos e filmes) me permite manter a sanidade e acordar com um sorriso no rosto quando o despertador toca. PS: isso não é verdade 100% do tempo.", "social": { "email": "chemacs91@gmail.com", "facebook": "", "twitter": "https://twitter.com/chematopetazo", "linkedin": "" } }