En 1994, Patrick Stewart réalise « Preemptive Strike », l’avant-dernier épisode de Star Trek: The Next Generation. Cinq ans plus tard, Avery Brooks se voit confier « The Dogs of War », au même rang dans la dernière saison de Star Trek: Deep Space Nine.
Les deux acteurs sont donc passés derrière la caméra à un moment bien particulier : leurs séries respectives, longues de sept saisons chacune, n’avaient plus que deux épisodes à livrer. Et avant de préparer les adieux, ces récits devaient encore changer le cours de la vie de plusieurs personnages.
Star Trek : deux capitaines aux commandes d’épisodes charnières
Avec « Preemptive Strike », Patrick Stewart dirige une histoire consacrée à Ro Laren. L’officière décide de quitter Starfleet pour rejoindre le Maquis, un choix qui trahit la confiance que Jean-Luc Picard avait placée en elle.
C’est cette confiance brisée qui donne à l’épisode sa force émotionnelle. Le départ de Ro nourrit aussi un conflit appelé à se poursuivre dans Deep Space Nine et Star Trek: Voyager.
Pour Avery Brooks, « The Dogs of War » arrive juste avant la conclusion de Deep Space Nine, avec plusieurs intrigues encore en mouvement. Rom y devient le nouveau Grand Nagus, tandis que la résistance cardassienne menée par Damar poursuit sa lutte contre le Dominion.
L’épisode doit faire avancer tous ces changements avant que la série puisse aborder son dénouement.
Stewart et Brooks avaient-ils demandé à réaliser ces histoires en particulier ? Pas nécessairement.
Sur les séries Star Trek, c’était généralement le calendrier de production qui décidait de l’attribution des épisodes. Les réalisateurs ne choisissaient donc pas forcément le récit qu’ils allaient tourner.
Une école de réalisation au sein de la franchise
Pour apprendre à réaliser pour la télévision, Stewart et Brooks ont suivi la « Directors’ School » informelle mise en place par le producteur exécutif Rick Berman. Douze acteurs de la franchise ont pu passer derrière la caméra grâce à cette formation.
Patrick Stewart a ainsi réalisé cinq épisodes de The Next Generation, tout en continuant à jouer Picard. Ses débuts remontent à « In Theory », en 1991. Viennent ensuite « Hero Worship » et « A Fistful of Datas », puis « Phantasms » et, pour finir, « Preemptive Strike ».
Le parcours d’Avery Brooks à la réalisation commence avec « Tribunal », diffusé en 1994. L’interprète de Benjamin Sisko signera en tout neuf épisodes de Deep Space Nine.
Parmi les suivants figurent « Rejoined », « Ties of Blood and Water » et « Far Beyond the Stars », avant « The Dogs of War », à la toute fin de la série.
Avery Brooks, derrière la caméra de deux épisodes marquants
Dans cette liste, « Far Beyond the Stars », diffusé en 1998, tient une place à part. Brooks y met en scène un récit situé dans les années 1950, qui traite de front le racisme anti-Noirs.
Cette fois, le calendrier n’avait pas décidé seul : les producteurs de Deep Space Nine avaient expressément confié l’épisode à Brooks en raison de son lien avec le sujet. Son attribution faisait donc exception aux habitudes de production.
En 2022, BBC Culture qualifiait « Far Beyond the Stars » d’« épisode de Star Trek le plus remarquable jamais réalisé ».
Trois ans avant cet épisode, Brooks avait tourné « Rejoined », diffusé en 1995. Le baiser entre deux femmes qu’on y voit reste l’une des scènes célèbres de la série et a marqué l’histoire de la franchise.
Ces réalisations n’ont pourtant conduit ni Brooks ni Stewart à poursuivre une longue carrière de réalisateur à la télévision hors de Star Trek. Leurs parcours diffèrent en cela de ceux de Jonathan Frakes, LeVar Burton, Roxann Dawson ou Robert Duncan McNeill.
Tous deux avaient également pratiqué la mise en scène au théâtre. Le public les connaît surtout sous les traits de Sisko et de Picard ; leur travail derrière la caméra, plus discret, a lui aussi laissé une empreinte durable dans la saga.