Depuis le 26 juin 2026, Konami met à disposition dans Silent Hill f une tenue additionnelle gratuite baptisée « Crimson Butterfly ». Ce DLC crossover reprend directement l’univers de FATAL FRAME II: Crimson Butterfly REMAKE. Konami précise que tous les possesseurs de Silent Hill f peuvent récupérer cette tenue sans payer quoi que ce soit.
Ce contenu permet d’habiller Hinako, l’héroïne de Silent Hill f, avec une tenue qui rappelle aussitôt Mio Amakura, l’un des visages les plus marquants de la série FATAL FRAME.
Pour ceux qui suivent de près l’horreur japonaise, la référence est évidente. Le clin d’œil fait se croiser deux licences cultes, revenues récemment sur le devant de la scène.
Il ne faut toutefois pas y voir plus que cela sur le plan du contenu jouable.
On parle d’un bonus purement cosmétique, pensé dans le cadre d’une collaboration entre Konami, l’éditeur de Silent Hill f, et Koei Tecmo, qui détient la franchise FATAL FRAME. L’opération joue clairement sur la nostalgie, mais aussi sur ce réflexe immédiat de reconnaissance chez les fans de survival horror japonais.
Et il n’y a pas seulement le costume. Cette collaboration a aussi une valeur plus symbolique, puisqu’elle réunit deux grandes séries du jeu d’horreur nippon, toutes deux revenues au premier plan après une période plus discrète.
Silent Hill f s’inscrit dans la relance de la licence Silent Hill chez Konami. De son côté, FATAL FRAME II: Crimson Butterfly REMAKE a remis un coup de projecteur sur la série de Koei Tecmo. Ce crossover est donc largement vu comme une façon de célébrer ce que l’horreur japonaise a de plus reconnaissable : une atmosphère étouffante, des héroïnes fragiles, et tout un imaginaire profondément lié au folklore.
Le timing, lui non plus, n’a rien d’anodin. D’après Konami, Silent Hill f avait dépassé les 2 millions d’exemplaires vendus dans le monde dès avril 2026. Forcément, cela donne à ce DLC un potentiel d’exposition énorme.
Pour Konami, c’est aussi une manière très simple de garder le jeu dans l’actualité avec un contenu gratuit chargé d’affect.
Chez Koei Tecmo, FATAL FRAME II: Crimson Butterfly REMAKE est sorti en mars 2026, selon l’éditeur.
Au Japon, toujours d’après les chiffres relayés par Koei Tecmo, le jeu s’est vendu à 18 551 exemplaires physiques sur PlayStation 5 et Nintendo Switch 2 pendant sa première semaine. Sur Steam, les premières estimations mentionnées par Koei Tecmo faisaient état de 25 000 à 48 000 ventes dans les 48 premières heures.
Le rapprochement entre Silent Hill et FATAL FRAME n’arrivait d’ailleurs pas de nulle part. Konami et Koei Tecmo l’avaient annoncé dès janvier 2026, en l’inscrivant dans une stratégie plus large visant à redonner de la visibilité aux deux séries.
Konami et Koei Tecmo indiquent aussi qu’un bundle promotionnel réunissant Silent Hill f et FATAL FRAME II: Crimson Butterfly REMAKE est disponible sur Steam. Pour les joueurs, la proposition est limpide : si vous possédez déjà Silent Hill f, vous pouvez récupérer gratuitement la tenue « Crimson Butterfly ». Et, franchement, difficile de trouver cette année un crossover horrifique plus naturel que celui-là.
