À l’heure où nous écrivons ces lignes, Netflix prépare avec Krafton une série live action tirée de PUBG: Battlegrounds. D’après les annonces faites par les deux sociétés, Donald Glover en sera le point de gravité: il doit y jouer, la réaliser, la coécrire et en assurer la production exécutive.
Un nouveau poids lourd du jeu vidéo s’ajoute donc à la liste des adaptations maison chez Netflix. Sur le papier, le duo PUBG: Battlegrounds et Donald Glover peut surprendre. Mais ce choix dit aussi assez clairement que le projet vise haut.
Il faut dire que PUBG: Battlegrounds n’est pas une licence connue pour la richesse de son scénario, contrairement à d’autres jeux déjà passés par la case adaptation. Sorti en 2017, le jeu a pourtant compté dans l’explosion du battle royale: 100 joueurs sont largués sur une carte qui se resserre peu à peu, jusqu’à ce qu’il n’en reste qu’un.
Et c’est peut-être là que la série peut trouver son espace. Le concept de PUBG: Battlegrounds se comprend en quelques secondes, et cette simplicité laisse beaucoup de place pour inventer autre chose: des personnages, des alliances, des rapports de force, des tensions, et plus largement une vraie mythologie autour de l’univers PUBG.
Donald Glover ne pilotera pas ça seul. Son frère Stephen Glover, qui travaille régulièrement avec lui, notamment sur Atlanta, participera lui aussi à l’écriture de la série et occupera également un poste de producteur exécutif, d’après les informations partagées par Netflix et Krafton. Pour les fans des deux frères, ce détail compte. Le projet pourrait s’appuyer davantage sur le ton, les personnages et la satire sociale que sur un simple enchaînement de fusillades.
Krafton est aussi impliqué directement dans le développement par l’intermédiaire de sa division entertainment LV3H. Taeseok Jang et Sujin Lee sont annoncés à la production exécutive, aux côtés de Michael Schaefer pour NEON TV et de Fam Udeorji pour Gilga, toujours selon les éléments communiqués par Netflix et Krafton.
Pour le reste, Netflix et Krafton gardent encore l’essentiel pour eux. Aucun calendrier de production n’a été annoncé, pas plus qu’une date de sortie, un synopsis officiel, un ton clairement défini ou d’autres noms au casting.
On ne sait pas non plus quel rôle jouera Donald Glover, ni si la série suivra la trajectoire attendue d’un tournoi de survie classique, ou si elle prendra un chemin plus oblique dans l’univers du jeu. Mieux vaut donc rester prudent. La vraie question, pour l’instant, reste entière: comment faire d’un jeu pensé d’abord autour de l’action et de la compétition une série capable de tenir un public pendant plusieurs épisodes? On vous tiendra au courant.
Le nom de Donald Glover a quand même de quoi rassurer. Avec Atlanta puis, plus récemment, Mr. & Mrs. Smith, il a montré qu’il savait fabriquer des séries à la fois stylisées, bizarres par moments, et très attachées aux personnages, y compris quand il s’agit de reprendre une licence qui existe déjà.
Le projet s’inscrit aussi dans un mouvement plus large. Netflix continue de creuser la piste des adaptations de jeux vidéo, avec des projets déjà connus autour d’Assassin’s Creed et de Gears of War. De son côté, Krafton essaie depuis plusieurs années d’étendre l’univers PUBG au-delà du jeu, après un projet d’animation annoncé en 2021 puis apparemment enlisé. Reste maintenant à voir si cette version portée par Donald Glover réussira à faire de PUBG quelque chose de plus qu’un simple battle royale filmé.
Author: Manuel Bosque
{
"social": {
"email": "",
"facebook": "",
"twitter": "",
"linkedin": ""
},
"ja-JP": "",
"de-DE": "Manuel Bosque schreibt bei Softonic über Software: Desktop-Programme, Produktivitätswerkzeuge und kleine Tools, die ein Problem wirklich lösen. Sein Maßstab ist praktisch — was ein Programm tatsächlich leistet, was es dafür verlangt und für wen es sich lohnt —, deshalb misstraut er Funktionslisten und testet lieber selbst. Er gehört zum Team, das festlegt, wie Software auf der Seite behandelt wird, und arbeitet täglich mit KI-Werkzeugen in der redaktionellen Produktion.",
"en-US": "Manuel Bosque covers software at Softonic: desktop programs, productivity tools and the small utilities that solve one problem well. His approach is practical — what a program actually does, what it asks in return and who it is for — which is why he distrusts feature lists and prefers to test. He is part of the team that decides how software gets covered on the site, and works daily with AI tools applied to editorial production.",
"es-ES": "Manuel Bosque se ocupa de la cobertura de software en Softonic: programas de escritorio, herramientas de productividad y utilidades pequeñas que resuelven bien un solo problema. Su criterio es práctico —qué hace realmente un programa, qué pide a cambio y a quién le sirve—, y por eso desconfía de las listas de funciones y prefiere probar. Forma parte del equipo que decide cómo se cuenta el software en la web y trabaja a diario con herramientas de IA aplicadas a la producción editorial.",
"fr-FR": "Manuel Bosque couvre les logiciels chez Softonic : programmes de bureau, outils de productivité et petits utilitaires qui résolvent bien un seul problème. Son approche est pratique — ce qu'un logiciel fait vraiment, ce qu'il demande en échange et à qui il s'adresse —, d'où sa méfiance envers les listes de fonctionnalités et sa préférence pour l'essai. Il fait partie de l'équipe qui définit la manière de traiter le logiciel sur le site et travaille au quotidien avec des outils d'IA appliqués à la production éditoriale.",
"it-IT": "Manuel Bosque si occupa di software su Softonic: programmi per il desktop, strumenti di produttività e piccole utility che risolvono bene un solo problema. Il suo criterio è pratico — cosa fa davvero un programma, cosa chiede in cambio e a chi serve — e per questo diffida degli elenchi di funzioni e preferisce provare. Fa parte del team che decide come si racconta il software sul sito e lavora ogni giorno con strumenti di IA applicati alla produzione editoriale.",
"nl-NL": "Manuel Bosque schrijft bij Softonic over software: desktopprogramma's, productiviteitstools en kleine hulpprogramma's die één probleem echt oplossen. Zijn maatstaf is praktisch — wat een programma werkelijk doet, wat het daarvoor vraagt en voor wie het nuttig is — en daarom wantrouwt hij functielijstjes en test hij liever zelf. Hij maakt deel uit van het team dat bepaalt hoe software op de site wordt behandeld en werkt dagelijks met AI-tools in de redactionele productie.",
"pl-PL": "Manuel Bosque zajmuje się oprogramowaniem w Softonicu: programami na komputer, narzędziami do pracy i niewielkimi aplikacjami, które dobrze rozwiązują jeden problem. Jego kryterium jest praktyczne — co program naprawdę robi, czego wymaga w zamian i komu się przyda — dlatego nie ufa listom funkcji i woli sprawdzić sam. Należy do zespołu, który decyduje, jak pisać o oprogramowaniu w serwisie, i codziennie korzysta z narzędzi AI w produkcji redakcyjnej.",
"pt-BR": "Manuel Bosque cobre software na Softonic: programas para desktop, ferramentas de produtividade e pequenos utilitários que resolvem bem um problema só. Seu critério é prático — o que um programa realmente faz, o que pede em troca e para quem serve — e por isso desconfia de listas de recursos e prefere testar. Faz parte da equipe que define como o software é abordado no site e trabalha diariamente com ferramentas de IA aplicadas à produção editorial."
}
View all posts by Manuel Bosque
