Nelle ultime ore ha preso quota online una voce che sta già facendo discutere: Netflix starebbe lavorando a un adattamento live action di Persona, lo storico franchise RPG di Sega e Atlus. Da Netflix, almeno per ora, non è arrivata alcuna conferma ufficiale. Ma se il progetto esistesse davvero, sarebbe la prima trasposizione con attori reali della saga, e tra i fan le opinioni sono già spaccate.
Basta questo, del resto, per far salire la curiosità e anche un po’ d’ansia, soprattutto se alla serie sei legato.
Il motivo si capisce in fretta: Persona è un franchise amatissimo, e una parte enorme del suo fascino sta proprio nel suo immaginario giapponese. Portarlo in live action, per di più dentro una macchina produttiva occidentale, è una mossa grossa. Può essere esaltante. Può anche far venire parecchi dubbi.
Per ora non sono saltati fuori teaser o materiali ufficiali. Però, stando a quanto trapelato online, la serie sarebbe in sviluppo per Netflix con il coinvolgimento di 21 Laps Entertainment e Story Kitchen.
Sono due nomi che, nel settore, non passano certo inosservati. 21 Laps Entertainment è la società fondata da Shawn Levy, legata tra le altre cose a Stranger Things. Story Kitchen, invece, si è costruita una reputazione lavorando proprio sugli adattamenti di videogiochi.
Sempre secondo le indiscrezioni circolate in rete, alla sceneggiatura e nel ruolo di showrunner ci sarebbe Christopher Monfette, che in passato ha lavorato anche a Star Trek: Picard. Tra i produttori esecutivi comparirebbe poi Toru Nakahara di Sega, nome già associato ai film di Sonic the Hedgehog. Insomma, dietro ci sarebbe un team che conosce sia il linguaggio delle serie sia quello delle trasposizioni tratte da franchise videoludici.
Ed è qui che sta il punto più delicato.
Persona non è un franchise qualunque. Nato come spin-off di Shin Megami Tensei, nel tempo si è ritagliato un pubblico globale mescolando vita scolastica giapponese, simulazione sociale, rapporti tra personaggi e battaglie soprannaturali combattute evocando le proprie “Personas”. Proprio quell’equilibrio, fragile e riconoscibilissimo, è la ragione per cui un adattamento del genere attira così tanto. Ed è anche la ragione per cui spaventa.
Al momento non si sa neppure quale capitolo potrebbe finire al centro della serie. Netflix potrebbe scegliere la trama di Persona 3, Persona 4 o Persona 5, i titoli che fuori dal Giappone hanno lasciato il segno più forte. Ma resta aperta anche un’altra possibilità: una storia originale ambientata nello stesso universo. È anche questa incertezza ad alimentare il dibattito online.
Se il progetto arrivasse davvero fino in fondo, sarebbe il primo adattamento live action di Persona. In passato il franchise ha già avuto versioni anime e perfino adattamenti teatrali in Giappone, ma mai una serie interpretata da attori in carne e ossa.
Le prime reazioni della community, quindi, restano caute. In certi casi, apertamente scettiche.
Una parte dei fan teme che una produzione occidentale finisca per limare o reinterpretare troppo proprio gli elementi culturali che rendono Persona immediatamente riconoscibile: l’ambiente scolastico giapponese, il tono introspettivo, i temi sociali, quel miscuglio di quotidianità e occulto che dà alla serie la sua identità.
C’è poi un altro aspetto da tenere presente: il tempismo non sembra casuale. L’industria sta passando un momento particolarmente favorevole per gli adattamenti da videogiochi, trainata da successi come The Last of Us e Fallout. Anche il marchio Persona, intanto, vive una fase molto attiva, complice il recente Persona 3 Reload e l’attesa altissima che circonda Persona 6.
Per ora, comunque, si parla ancora di indiscrezioni non confermate.
Non resta che aspettare: capire se Netflix confermerà davvero il progetto, quale capitolo finirà eventualmente sotto i riflettori e se questo live action saprà rispettare l’identità di un franchise così importante. Nel caso di Persona, saranno i dettagli a decidere tutto.
