josemaria - Softonic French

Hola, la connexion VPN facile pour en finir avec les restrictions géographiques

Hola est un service en ligne qui vous permet de surfer sur le web en toute liberté et en toute sécurité, quel que soit l’endroit d’où vous vous connectez.

Internet a beau être un réseau mondialisé, ça ne veut pas dire qu’il est identique pour tous les pays. Les restrictions et les blocages sont plus que jamais de mise, que ce soit pour des raisons géographiques ou pour des limitations de la part de votre fournisseur d’accès à internet ou du gouvernement en place. Pour toutes ces raisons, il est parfois nécessaire d’utiliser un petit coup de pouce pour accéder à certains sites web.

Parmi les solutions envisageables, il y a évidemment les VPN, qui sont des sortes de filtres entre votre ordinateur et la page à visiter. Comment fonctionnent-ils ? Pour résumer, au lieu d’établir une communication entre votre dispositif et le serveur qui gère la page web, tous les envois de données passent par le service VPN que vous utilisez. Ainsi, vous pouvez contourner les blocages ou les restrictions qui frappent votre PC ou votre appareil mobile.

Parmi les systèmes les plus faciles à utiliser, avec un rendement optimal pour tous les utilisateurs, on trouve Hola. Facile à installer, il est compatible avec les principaux navigateurs et systèmes d’exploitation. Il offre également des suggestions de pages à visiter, parmi les plus demandées. Concrètement, Hola existe en versions pour : Google Chrome, Firefox, Internet Explorer, Android et iOS.

Voici la méthode pas-à-pas pour installer et configurer Hola, afin qu’il fonctionne parfaitement dès la première utilisation.

Hola pour Google Chrome et Firefox (Windows et Mac)

Installation:

Cliquez sur le lien de téléchargement: Windows (Chrome, Firefox) ou Mac (Chrome, Firefox).
Autorisez l’installation de l’extension/du plug-in.
Vous saurez alors que l’installation a été réussie, lorsqu’apparaît l’icône de Hola dans le coin supérieur droit du navigateur.

Configuration et utilisation:

Avec Chrome et Firefox, Hola est intégré au navigateur, dans le coin en haut à droite. Il suffit de cliquer dessus pour l’activer. Vous verrez alors s’afficher une liste des pages populaires à visiter. Si la page que vous souhaitez voir n’y figure pas, vous pouvez l’y ajouter.
Hola vous informe quand il fonctionne en affichant le drapeau du pays depuis lequel il simule une connexion à travers du VPN. De plus, vous pouvez contribuer à la qualité de Hola en signalant une connexion défaillante ou réussie, pour continuer à utiliser ce serveur VPN ou pour tenter votre chance avec un autre.

En cliquant sur l’icône, vous pouvez changer le pays du serveur VPN à tout moment, parmi la liste disponible.

Hola pour Internet Explorer

Installation:

Cliquez sur le lien du site officiel pour télécharger l’extension.
Lorsqu’il vous propose d’utiliser Torch Browser, sélectionnez plutôt l’option Windows Client.
Suivez les étapes de l’assistant d’installation.
Vous serez sûr que l’installation a réussi lorsque vous verrez apparaître l’icône de Hola dans la barre des tâches, dans le coin inférieur gauche du bureau de Windows.

Configuration et utilisation:

Avec Internet Explorer, Hola fonctionne depuis la barre des tâches du système. L’icône du programme permet d’activer et de désactiver le VPN et de le configurer pour ouvrir des pages spécifiques ou bien des pages suggérées par Hola. Pour le paramétrer, une fenêtre s’ouvre directement dans le navigateur Internet Explorer.

Hola pour iPhone et iPad

Installation:

Rendez-vous sur l’AppStore d’Apple iTunes pour télécharger l’appli.
Lancez l’appli et créez un compte gratuit (ou introduisez vos identifiants).
Suivez les différentes étapes pour installer le profil de Hola VPN.

Configuration et utilisation:

Sur iOS (iPhone et iPad), l’appli Hola se limite à vous indiquer si la connexion VPN est active et depuis quel pays la connexion est réalisée. Pour accéder à sa configuration, il faut passer par le menu Options >Général > VPN, choisir un pays et activer le VPN. Une fois connecté, vous verrez un icône VPN dans la barre de notifications.

Hola pour Android

Installation:

Cliquez sur ce lien pour télécharger l’appli dans votre appareil Android.
Lancez l’appli. Lorsque vous sélectionnez un service pour la première fois, cochez l’option J’ai confiance et appuyez sur Accepter.

Configuration et utilisation :

Sur Android, Hola vous propose des applis au lieu des pages web et des services. Depuis son écran principal, vous pouvez les ouvrir ou les installer. La première fois que vous ouvrez une appli, un message apparaîtra vous demandant de configurer le VPN. Le processus est très rapide.

A mesure que vous lancez des applis, vous pourrez configurer le VPN à travers le panneau de notifications et le désactiver quand vous n’en avez plus besoin.

Dans le cas de pages web, par exemple, le navigateur fait apparaître une petite fenêtre flottante qui permet de changer de pays sur le serveur VPN.

Naviguer sur internet de façon libre et sécurisée

Jusqu’à récemment, configurer une connexion VPN était un exercice compliqué. Heureusement, le processus s’est nettement simplifié et devient même plus rapide que jamais grâce à Hola.

En plus de sa facilité d’utilisation, ce service est compatible avec la plupart des plateformes, et bien que son fonctionnement diffère selon ces dernières, le résultat est le même : vous pouvez accéder à n’importe quelle page sans restrictions géographiques. Mais attention tout de même: Hola se contente de fournir l’accès internet à ces sites. Beaucoup de services, comme Netflix ou Hulu, requièrent un abonnement payant pour accéder aux contenus et, bien souvent, c’est le propre service qui restreint les abonnements et les pays en fonction du pays d’origine de qui les sollicitent.

Vous aimez Netflix? Nous aussi! Lisez Netflix en France: le grand guide avec les meilleures astuces

Article original de José María López – Softonic.com. Traduit et adapté de l’espagnol.

Activer et désactiver le service d’itinérance (roaming) de son téléphone

Les vacances sont souvent l’occasion d’un voyage à l’étranger. Expérience enrichissante s’il en est, et dont on revient avec la tête et la valise bourrées de bons souvenirs, mais qui peut aussi nous réserver quelques mauvaises surprises, notamment au niveau de la note du téléphone.

Car, bien évidemment, pas question de vous séparer de votre smartphone pendant le voyage! Vous vous en servez pour tout, pour communiquer, jouer, rester informé. Qui plus est, en déplacement, vous y consultez cartes et guides touristiques, vous y stockez vos billets d’avion et réservations d’hôtels… Autrement dit, vous êtes connecté en permanence, mais attention à la consommation de données qui, à l’étranger, fonctionne via le service d’itinérance. La facture peut être salée!

Mais, le roaming, c’est quoi au juste? Nous allons voir cela de plus près, car l’itinérance, ou roaming, est une option très pratique, mais fort coûteuse et il faut savoir comment l’activer ou la désactiver sur son appareil.

Qu’est-ce que le roaming?

Bien que le concept de roaming englobe toute la technologie sans fil, comme les réseaux Wifi, dans le cas présent, l’itinérance fait référence à l’utilisation des points de couverture d’autres opérateurs de téléphonie mobile.

Grâce à l’itinérance, vous pouvez communiquer depuis n’importe quel pays (Image: Wikipedia)

Autrement dit, dès que vous sortez de votre pays, pour passer des appels, envoyer des messages ou naviguer sur Internet avec votre connexion 2G/3G/4G grâce à l’option d’itinérance, votre appareil va emprunter les réseaux disponibles des fournisseurs locaux.

Cette technologie est très pratique puisqu’elle vous permet d’utiliser facilement votre portable et votre carte SIM à l’étranger. Mais en contrepartie, il peut arriver que votre fournisseur téléphonique ne dispose pas d’un tarif très compétitif et vous présente à la fin du mois une facture exorbitante.

Comment activer et désactiver le service de roaming?

Il existe deux façons d’activer et de désactiver l’itinérance sur votre mobile. D’une part, en contactant votre opérateur téléphonique et, d’autre part, en configurant manuellement votre appareil.

Dans le premier cas, consultez la page officielle de votre opérateur de téléphonie ou appelez le service client. Parfois, il se peut que l’option soit activée par défaut ou vous devrez le demander. De la même manière, vous pourrez avoir à exiger qu’on vous le désactive.

Android

Pour vérifier si l’itinérance est activée ou non sur votre Android, allez dans Réglages > Sans fil et réseaux > Plus… > Réseaux mobiles et regardez si la case Itinérance des données est cochée. Décochez-la si vous ne souhaitez pas utiliser l’itinérance et vice-versa. Pour être sûr, décochez aussi l’option Trafic de données mobiles.

Une autre alternative intéressante permet de restreindre la consommation de données mobiles pour éviter des surprises sur votre facture. Dans Paramètres > Sans fil et réseaux > Utilisation des données, vous pouvez activer l’option Définir quota données mobiles et dans le tableau suivant, configurer ce plafond.

Si vous souhaitez sélectionner un fournisseur spécifique offrant des services d’itinérance plus abordables, rendez-vous dans la même section Réglages> Sans fil et réseaux > Plus… > Réseaux mobiles, puis Opérateur de réseau. Après quelques instants, les opérateurs disponibles apparaîtront.

iOS (iPhone/iPad)

Pour désactiver l’itinérance sur votre appareil iOS, iPhone ou iPad, équipé d’une connexion 3G, allez dans Réglages > Réseau cellulaire et désactivez les options Données cellulaires et Données à l’étranger.

Si vous vous servez de l’itinérance, vous pouvez définir les applications qui ont recours aux données cellulaires et faire ainsi des économies sur votre facture. Dans cette section Réglages > Données cellulaires, faites défiler la page jusqu’à Utiliser les données cellulaires pour. Ici, vous verrez une liste des applications qui marchent avec Internet. Décochez celles dont vous n’avez pas besoin pendant votre voyage (notamment les jeux). Les applications continueront de fonctionner, néanmoins, elles n’enverront pas ni ne recevront d’informations.

Une autre possibilité est que vous sachiez déjà quel opérateur vous offrira un service d’itinérance moins cher. Dans ce cas, allez dans Réglages > Opérateur, vous pouvez sélectionner un fournisseur en particulier. Il suffit de désactiver l’option Automatique et d’attendre que la liste des opérateurs disponibles dans cette zone apparaisse (celle-ci peut mettre jusqu’à deux minutes pour s’afficher).

Windows Phone

Sur Windows Phone, vous pouvez également faire marcher ou désactiver l’itinérance ou le roaming.

Pour ce faire, dans la liste des applications, allez dans Paramètres > Réseau mobile et SIM > Options d’itinérance de données.

BlackBerry

Pareillement, à partir de BlackBerry, pour mettre en marche ou désactiver cette option, partez de l’écran d’accueil et allez dans Paramètres > Connexions réseau > Réseau mobile.

Si le sélecteur de Réseau mobile est sur 0, faites-le passer sur 1 et dans le menu déroulant qui apparaît, modifiez l’option Services de données en roaming de 0 (désactivée) à 1 (activée).

Conclusion

Comme vous avez pu le voir, activer et désactiver le service d’itinérance depuis votre portable est relativement simple, même si cela n’est pas aussi évident à trouver dans la configuration du téléphone qu’on pourrait l’espérer.

La manière la plus rapide est de paramétrer directement l’appareil, sachant qu’on peut aussi en faire la demande auprès de son opérateur de téléphonie (en appelant le service client ou par l’intermédiaire de leur site officiel).

Dans tous les cas, si vous n’avez pas l’utilité de ce service, désactivez-le. Et s’il vous est nécessaire, réduisez votre facture en n’activant que les applications dont vous avez réellement besoin lorsque vous vous déplacez.

Et vous, utilisez-vous l’itinérance lorsque vous êtes à l’étranger?

A lire aussi:

Article original de José María López – Softonic.com. Traduit et adapté de l’espagnol.

Oubliez Google avec DuckDuckGo, le moteur de recherche anonyme

DuckDuckGo va-t-il vous faire oublier le moteur de recherche de Google ? Voici quelques bonnes raisons pour vous convaincre que DuckDuckGo a tout d’un grand, la protection de votre vie privée en plus.

Google est aujourd’hui le moteur de recherche le plus utilisé. Sa popularité est telle que certains écrivent directement dans Google le site qu’ils veulent consulter plutôt que d’utiliser la barre d’adresses. Mais il existe beaucoup de moteurs de recherche pour trouver ce que vous recherchez. En Europe, Qwant, créé par une start-up française, commence à se faire connaître.

L’un d’entre eux gagne en popularité notamment aux États-Unis: DuckDuckGo. La raison principale? Contrairement à Google, il protège votre vie privée pour que vous fassiez votre recherche librement sans que personne ne suive vos habitudes ou vos recherches. Un plus à l’heure de la suspicion généralisée suite à l’affaire Snowden.

Autre raison de s’intéresser à DuckDuckGo, il sera bientôt disponible par défaut sur les prochains iOS 8 et Mac OS X avec la version iOS 8 de Safari. Il pourrait bien ainsi gagner en popularité. Il a déjà passé les 5 millions de requêtes par jour.

De plus, il compte beaucoup sur sa communauté et propose le code du logiciel en open source. Mais ce n’est pas la seule raison pour laquelle vous devriez commencer à utiliser DuckDuckGo. C’est un moteur plein de surprises et il existe beaucoup de raisons de quitter Google et de passer à DuckDuckGo. Voyons les plus importantes.

Protection de votre vie privée

Lorsque vous faites une recherche dans Google, le moteur de recherche conserve des informations, comme ce que vous avez recherché, les liens que vous avez consultés, la quantité de recherches que vous effectuez, etc. En bref, à mesure que vous utilisez ce moteur de recherche, il va créer un profil avec vos habitudes qui peut être utile pour, par exemple, personnaliser les résultats ou vous proposer un historique de recherches. Mais il y a une contrepartie: le profil de recherche offre des informations très recherchées des publicitaires.

Pour assurer votre anonymat, DuckDuckGo ne collecte pas les informations que vous entrez dans le moteur de recherche et ne les partage pas avec des sources tierces. De plus, il ne conserve pas d’historique des recherches, utilise le protocole sécurisé HTTPS, et n’utilise pas de cookies. En outre, si vous devez partager certaines données avec une autre source, par exemple pour voir une vidéo YouTube directement à partir de DuckDuckGo, il vous demande si vous souhaitez le faire ou si préférez regarder la vidéo dans un onglet ou fenêtre différente.

Fonctionne partout

Ce point est commun à Google et, aujourd’hui, à quasiment n’importe quel navigateur. DuckDuckGo est compatible avec presque tous les navigateurs web, systèmes d’exploitation et appareils. En plus de pouvoir l’utiliser via votre page d’accueil, vous pouvez l’intégrer à votre navigateur et même installer l’application officielle pour votre téléphone ou votre tablette Android ou iOS (iPhone / iPad) et Windows 8.

Mais ce n’est pas tout. Si vous avez un site ou un blog avec WordPress, Octopress ou Joomla!, DuckDuckGo vous fournit des extensions compatibles pour que le cadre de recherche de votre site utilise le moteur DuckDuckGo.

Il s’adapte à ce que vous cherchez

Rechercher un terme ou une photo n’est pas la même chose. Selon ce que vous voulez, vous souhaitez voir les résultats affichés d’une manière ou d’une autre. Dans le cas de Google, lorsque vous effectuez une recherche, des liens sont affichés par défaut. Vous devez changer d’onglet pour consulter les cartes, photos, vidéos, actualités. Chaque type a son propre espace.

Dans DuckDuckGo, cependant, quand vous faites une recherche, vous n’obtenez pas les liens, mais une barre vous permettant d’accéder à toutes sortes de contenus connexes, tels que des images, des vidéos, des lieux, etc. En outre, si le mot porte à confusion, vous pouvez filtrer les versions ou les significations disponibles. Et le grand avantage, c’est que vous pouvez afficher des images, des vidéos ou des phrases liées sans changer d’onglet, dans la même fenêtre de recherche.

Une fonction liée est proposée: vous avez la possibilité d’afficher une carte d’un lieu en indiquant « map » après ce que vous voulez. La carte, basée sur le projet communautaire OpenStreetMap, est entièrement navigable et sans quitter la page de résultats.

Autre fonction intéressante? Le lien avec des recettes de cuisine. Si vous recherchez quelque chose lié à la nourriture, vous pouvez faire apparaître des recettes liées sous forme de suggestions. Et si vous recherchez une ville, vous obtiendrez les prévisions météo des prochains jours en tapant le mot « weather » après le nom de la ville. Et oui, pour l’instant, DuckDuckGo n’est pas complètement francisé.

Personnalisation à votre goût

Google est devenu célèbre pour sa simplicité. Le blanc domine presque tout l’espace d’une page de résultats, du moins c’était le cas avant, mais avec le temps les pages se sont remplies de détails et même si certains sont utiles, ils compliquent la navigation. Et vous ne pouvez pas y toucher.

DuckDuckGo approuve cet esprit minimaliste, mais vous donne la possibilité de le personnaliser. Pour commencer, vous pouvez définir manuellement une langue et la région géographique, bloquer du contenu adulte, activer ou désactiver les icônes des pages affichées, suggérer des résultats pendant que vous les écrivez, modifier les couleurs de chaque élément, appliquer l’un des thèmes disponibles, changer la taille des lettres, la façon dont les résultats sont alignés, etc.

Et que dire des changements? DuckDuckGo n’était pas censé être anonyme? Eh bien, si. Pour enregistrer les modifications, vous devez enregistrer un bookmarklet, un code sous forme de lien personnalisé, et effectuer les recherches à partir de ce lien. Vous pouvez également conserver votre configuration sur le cloud de manière sécurisée.

Beaucoup de surprises

Si vous avez aimé les fonctions de DuckDuckGo concernant les recherches spéciales, attendez de faire la découverte des goodies. Il s’agit de réaliser une recherche concrète, par exemple «50 euros en dollars» pour obtenir une conversion de la somme, effectuer des calculs mathématiques, l’heure à un endroit de la planète, etc. Vous trouverez toutes les combinaisons possibles sur cette page.

Plus humain que Google

Enfin, je tiens à souligner la nature de DuckDuckGo. Comme je l’ai dit plus tôt dans cet article, c’est l’open source qui est la force du moteur de recherche. Il ne s’agit pas, par conséquent, d’une utilisation commerciale, comme le Tout-Puissant Google, mais d’un projet construit par des milliers de personnes unies par un objectif commun: créer le meilleur moteur de recherche. C’est pourquoi DuckDuckGo vous incite à rejoindre leur communauté, soit en suggérant des améliorations, en programmant du code ou en traduisant du contenu dans votre langue.

En outre, dans sa section d’aide, un forum est disponible si vous souhaitez signaler des erreurs ou inexactitudes, féliciter ou réprimander DuckDuckGo pour quelque chose. Certes Google propose des choses semblables, mais l’utilisateur doit faire plus d’efforts pour les trouver et elles n’ont pas le même impact puisque Google n’est qu’une multinationale aux intérêts commerciaux.

Convaincu par DuckDuckGo? Qu’en pensez-vous?

DuckDuckGo n’importe où !

Sur votre navigateur : duckduckgo.com
Sur votre iPhone
Sur Android
Sur Windows 8

Autres articles sur le sujet

Article original écrit par José María López – Softonic.com. Traduit et adapté de l’espagnol.

[E3 2014] Battlefield Hardline s’attaque à la pègre et c’est plutôt réussi

A l’Ouest, du nouveau. Le champ de bataille choisi cette année par EA pour sa dernière mouture, Battlefield Hardline, n’a rien à voir avec les théâtres d’opérations auxquels nous nous étions habitués. Ici, pas de tanks ni de tranchées, ni de bataillons. Si l’intention est une fois de plus de concurrencer Call of Duty, les créateurs, plutôt que de nous entraîner vers des guerres futuristes auxquelles se sont risqués les développeurs de Sledgehammer Games, nous plongent dans des combats de rues à la GTA, opposant forces de l’ordre aux voyous de la pire espèce. Nous avons eu la chance d’avoir un avant-goût.

Le champ de bataille cette fois : la pègre

Quand on parle de Battlefield, on pense tout de suite à des conflits armés, des soldats et des colonnes de chars. Ici, rien de tout cela. Battlefiled Hardline se démarque en s’orientant dans une nouvelle voie: le crime organisé. Dans ce nouveau titre, les policiers affrontent des criminels. Les premiers ont pour objectif d’arrêter les seconds qui, eux, doivent s’enfuir avec leur butin sans se faire prendre.

Dans Battlefield Hardline, vous devrez donc choisir votre camp: représentant des forces de l’ordre ou voleur; autrement dit, choisir entre servir et protéger la loi, ou l’enfreindre. Peu importe ce que vous choisirez, tout comme dans les titres précédents, vous pourrez profiter d’un mode multijoueur complet, avec différentes modalités de jeu et un mode histoire où vous pourrez basculer d’un côté à l’autre de la loi.

Il est difficile de comparer Battlefiled Hardline aux opus antérieurs de la franchise Battlefield ou à Call of Duty. Ce Battlefield ressemble plus à Kane & Lynch ou à Payday, puisque vous incarnez des voleurs professionnels. C’est finalement dans l’action frénétique que l’on se rapproche du genre guerrier auquel nous étions habitués dans Battlefield.

Après avoir testé la version bêta de Battlefield Hardline, je dois dire que le jeu est prometteur. Unir deux mondes très violents comme le crime organisé et la guerre donne une force supplémentaire à un jeu puissant dans lequel vous ne pouvez pas vous disperser une seconde. La version bêta inclut le mode multijoueur, qui est le plus attendu par la plupart des joueurs, avec deux scénarios au choix. L’objectif? Voler de l’argent si vous jouez dans l’équipe des bandits; protéger vos preuves si vous êtes un policier.

Dans Battlefield Hardline, tout concourt à enrichir l’expérience du jeu: explosions, armes à longue portée et grande puissance de tir, véhicules armés, tyroliennes, etc. Tout ceci permet de transformer les rues paisibles d’une grande ville en véritable champ de bataille.

Les graphismes sont évidemment à la hauteur des espérances. Dans mon cas, jouant sur PS4, j’attendais beaucoup de Battlefield Hardline et je n’ai pas été déçu. La sensation de chaos est typique de ce genre de jeu et s’ajoute ici au plaisir de se battre en pleine ville.

Nouvelle dynamique, même esprit

Battlefield Hardline est-il une stratégie d’EA pour rajeunir un genre un peu éculé? Si c’est le cas, elle est bienvenue. Certes, cette version ne plaira peut-être pas à tout le monde, en particulier à ceux qui aiment se battre sur un champ de bataille vrai de vrai, piloter un tank ou esquiver les obus qui tombent sur leur passage. De plus, Hardline n’est pas une grande révolution, puisque le thème choisi a déjà été exploité dans d’autres jeux, comme GTA ou même le récent Watch Dogs. Néanmoins, on ne peut pas nier que le changement de décor et de personnages peut donner envie aux joueurs, anciens ou nouveaux, d’essayer ce nouveau titre.

Prometteur donc, mais on peut craindre toutefois que le mode multijoueur de Battlefiled Hardline ne se limite finalement à une mécanique de type Capture the flag, qui consisterait ici à récupérer le butin ou à protéger les victimes de l’infraction.

Testez-le vous-même

Même si nos premières impressions sont positives, on ne peut s’aventurer à prononcer un verdict définitif sur les seuls aspects que nous avons pu voir lors de l’E3 2014. La version bêta de Battlefiled Hardline nous a ouvert l’appétit, c’est vrai, mais il faudra attendre l’automne prochain pour savoir si le jeu tient vraiment ses promesses. La version définitive sera en effet disponible le 21 octobre prochain sur PC, PS4, Xbox One, PS3 et Xbox 360. Si vous vous rongez d’impatience et voulez en savoir un peu plus, vous pouvez vous inscrire pour tester la version bêta de Battlefield Hardline, uniquement sur PC et PS4, et juger par vous-même si ce nouveau “champ de bataille” reste bien dans l’esprit des éditions précédentes.

A lire:

Article original de José María López – Softonic.com. Traduit et adapté de l’espagnol.