app - Softonic Italian

Trasforma lo smartphone in una reflex e fotografa alla grande le vacanze

Userai lo smartphone per fare foto in vacanza? Ci sono 7 app per trasformarlo in una macchina fotografica professionale.

Le app che iOS 7 e Android offrono di default per fare foto sono strumenti piuttosto completi, ma hanno dei limiti. Ci sono però migliaia di app per superarli brillantemente, e far sì che il tuo telefono sostituisca la tua reflex senza fartela rimpiangere.

Eccone sette che ti permetteranno di superare i principali limiti che si devono affrontare scattando foto con un telefono, e di immortalare le tue vacanze da professionista (e magari anche di guadagnare un po’ di euro vendendone qualcuna!).

Alcune parti delle foto sono troppo chiare o troppo scure

Capita spesso di voler scattare una foto di una scena che ha alcune parti molto illuminate e altre molto buie.

Quando succede, la foto non viene bene: o le parti molto illuminate si vedono bene ma quelle scure sono praticamente nere (sottoesposte), o quelle scure sono giuste ma quelle chiare risultano completamente bianche (sovraesposte).

Soluzione: un’app per scattare foto HDR (High Dynamic Range).

Queste app scattano due (o più) foto della stessa scena, una con le parti scure correttamente esposte, una con le parti chiare correttamente esposte, e poi le fonde in una unica, in modo che tutte le parti di essa si vedano bene, senza parti sovraesposte o sottoesposte.

Pro HDR

Tra le tante app HDR, questa è probabilmente la migliore.

Contrariamente a quello che accade con la funzione HDR integrata nelle app fotografiche di default degli smartphone, ad esempio quella di Camera di iOS 7, Pro HDR, scatta veramente due foto della stessa scena con parametri di esposizione diversi, combinandole e offrendo anche la possibilità di lavorare su luce e colore per un effetto finale eccellente.

Nell’esempio qui sotto abbiamo fotografato la stessa scena tre volte. La prima con Camera, puntando l’esposimetro per vedere correttamente (o quasi) le parti scure. La seconda nuovamente con camera, puntando l’esposimetro sulle parti chiare (il cielo). La terza è scattata con Pro HDR. La differenza è evidente.

Scarica Pro HDR per iPhone

Scarica Pro HDR Camera per Android

Bello questo panorama ma… dov’è? E con chi ero?

Con l’app di foto di default dello smartphone fai belle foto panoramiche, ma non puoi aggiungere subito un titolo o dei commenti. Quando riguardi le foto alla fine della vacanza, quindi, ci sono tantissimi dettagli che credevi di non scordare e che, invece, si sono inevitabilmente sbiaditi, o sono addirittura scomparsi.

Ma ci sono app con cui, oltre a scattare bellissimi panorami fino a 360°, puoi anche taggare dettagliatamente le foto. Per non dimenticare.

DMD Panorama

La qualità delle foto è molto buona e l’app è facile da usare. Dopo ogni scatto (che è geotaggato se hai la localizzazione attiva sul tuo smartphone) puoi cliccare sull’icona di editing dello scatto e riempire i campi Name, Description e Tags.

In questo modo puoi creare il tuo album man mano che ci aggiungi fotografie, e non rischi di dimenticare nulla di dov’eri, con chi stavi, cosa facevi e quando.

Le foto possono essere scattate solo col telefono in verticale (ed hai un indicatore che ti permette di restare nella posizione corretta) e puoi decidere la direzione verso cui creare la foto panoramica. Purtroppo non consente i panorami dal basso verso l’alto o viceversa.

Scarica DMD Panorama per iPhone

Scarica DMD Panorama Free per Android

Perché le linee dritte sono… curve?

A volte nelle foto gli oggetti che dovrebbero essere perfettamente dritti sembrano curvarsi leggermente e convergere verso l’alto.

Questo effetto si chiama barrel distortion (distorisone a barile), ed è normale in fotografia. È evidente soprattutto nelle lenti grandangolari, come quelle degli smartphone.

In pratica le linee che dovrebbero essere dritte subiscono una sorta di “rigonfiamento” al centro e il risultato è che sembrano arrotondarsi e convergere. Questo si nota soprattutto con le linee verticali.

Ci sono delle app che correggono questi errori di prospettiva. E la differenza, paragonando il prima e il dopo, si nota.

Perspective Correction

Facile da usare e molto efficace. Tutto quello che devi fare è aprire l’app, scegliere una foto dalla libreria e, facendo scivolare un dito sulla griglia, correggere la prospettiva finché non sarà corretta e le linee saranno ben dritte.

Quando usi Perspective Correction è necessario ritagliare leggermente l’immagine a lavoro ultimato, perché le correzioni creano degli spazi bianchi.

Per questo motivo, quando scatti una foto che credi dovrà essere poi “raddrizzata” prospetticamente (ad esempio foto di alberi, o architettoniche), è bene inquadrare una parte leggermente più ampia di quella che vorresti, facendo qualche passo indietro prima di scattare.

In questo modo quando ritaglierai la foto avrai tutta quanta la parte che ti interessa, senza pezzi mancanti.

Scarica Perspective Correction per iPhone

Le foto notturne sono molto scure, spesso non si vede niente

Perché di una foto scattata con poca luce si vedano i dettagli, bisogna poter agire o sull’apertura del diaframma della macchina fotografica, o sulla sensibilità del sensore (ISO) o sul tempo di scatto. Questi parametri, però, non sono di norma controllabili manualmente sugli smartphone, ma sono automatici.

La soluzione è poter aumentare a piacimento il tempo di esposizione, cioè il tempo in cui il diaframma resta aperto. Alcune app ti permettono di scattare con tempi di apertura del diaframma lunghi, il che consente di scattare foto anche quando c’è poca luce.

Per risultati ottimali, però, è meglio avere un treppiede, o qualcosa che tenga lo smartphone immobile, per evitare sfocature non volute.

LongExpo – slow shutter and long exposure camera

Offre tre modalità di scatto: standard (per esposizioni “normali”, in condizioni di luce soddisfacenti), low light (per scatti con poca luce, e quindi apertura del diaframma prolungata) e light trail (per foto light stream, che ti permettono di giocare con la luce, come nello screenshot qui sotto).

L’app offre anche molti utili strumenti di editing, supporta anche la camera frontale ed è facile da usare. Permette di ottenere foto in alta qualità impensabili con l’app fotografica di default di iOS 7.

Puoi scegliere tempi di scatto di ¼ di secondo, ½ secondo, 1 secondo o 2, 4, 8, 16 secondi, o quella manuale. Unico neo: usa di default l’ISO più alto disponibile e quindi, a volte, può sgranare un po’ l’immagine.

Scarica LongExpo – slow shutter and long exposure camera per iPhone

Camera FV-5 Lite

Si tratta di un’app molto completa, che mette a disposizione del tuo Android tante funzioni che normalmente si trovano solo sulle DLSR.

Tra di esse la compensazione dell’esposizione, l’ISO, la modalità con cui l’esposimetro misura la luce, il bilanciamento del bianco, il bracketing (scatti multipli automatici con diversi parametri) e naturalmente il tempo di apertura del diaframma, per fare foto quando la luce è poca.

Quest’ultima opzione, però, abbassa la risoluzione a 1 o 2 Megapixel. Nel complesso, Camera FV-5 Lite è un’app indispensabile per qualunque fotografo che faccia sul serio.

Scarica Camera FV-5 Lite per Android

E se volessi ritagliare una foto?

Uno degli elementi che fanno la differenza tra una bella foto e una così così è la composizione. Alcuni consigli su come comporre una bella foto li trovi in questo articolo.

A volte, però, uno scatto risulta organizzato male, perché ad esempio non si capisce quale sia il soggetto principale, o perché nell’inquadratura è entrato qualche cosa o qualcuno che non doveva starci.

Soluzione: ritagliare la foto. Il bello è che puoi sempre cambiare l’”organizzazione” di uno scatto proprio in questo modo, per eliminare un elemento o per metterne uno importante in una posizione migliore, ad esempio seguendo la regola dei terzi.

Crop Tool +

Una semplice app Android con cui puoi ruotare l’immagine, crearne una speculare e soprattutto ritagliarla.

Oltre all’opzione 4:3 e 16:9, ratio originale e 1:1, puoi anche selezionare liberamente qualunque parte della foto, personalizzando cioè il rapporto altezza/larghezza in totale libertà.

Scarica Crop Tool + per Android

Crop and Straighten

Con quest’app puoi raddrizzare uno scatto storto, ma anche ritagliarlo per modificarne la composizione.

Puoi scegliere da diversi rapporti (aspect ratio): 1:2, 2:3, 3:4, 16:9, 4:5, 6:7, 1:1 (foto quadrata in stile Instagram).

Tutte le informazioni della foto (data e ora dello scatto, informazioni sui parametri della fotocamera usata) vengono conservati.

Scarica Crop and Straighten per iPhone e iPad

Lo smartphone è diventato una macchina fotografica professionale

Le fotocamere dei nostri telefoni hanno raggiunto livelli qualitativi elevati. Tanto che anche alcuni professionisti stanno usando il proprio cellulare come una delle opzioni per lavorare.

Ovviamente ci sono delle limitazioni, ma a molte di esse rimedi brillantemente con le app. Ed è per questo che lo smartphone è la macchina fotografica perfetta per le vacanze: leggera, potente e completissima.

E se vuoi anche condividere le foto in tempo reale, usa Instagram, il social network fotografico. La guida completa la trovi qui.

Visita il mio profilo Instagram

Fai foto con lo smartphone? Vendile e guadagna denaro con queste app

Ti piacerebbe guadagnare denaro vendendo le foto che scatti? Ecco quattro app che ti permettono di farlo.

Tutti facciamo foto con il cellulare. Continuamente. E allora, perché non approfittarne per ricavarne qualche soldo? Le aziende sono alla costante ricerca di fotografie (le cosiddette stock photo) da vendere ai propri clienti. E da qualche anno, uno dei bacini più proficui a cui attingono sono gli scatti dei non professionisti.

Così sono nate app in cui puoi caricare le tue fotografie. Chi è interessato può vederle e sceglierle in internet, quindi comprarle in un paio di click. Quando succede, una parte dei soldi arriva a te e una parte a chi mette a disposizione queste vetrine online.

Altre app, invece, utilizzano la formula dei “compiti a casa”: ti vengono proposti dei piccoli task fotografici, tu li accetti e, con modalità diverse, vieni pagato per questo. Altre ancora mescolano le due modalità.

E allora, è il momento di monetizzare anche le tue foto! Ecco le 4 app che abbiamo trovato per te.

Foap

Se vuoi vendere i tuoi scatti, questo è uno dei servizi migliori: grande comunità, tanti clienti, pagamenti veloci, infrastruttura robusta.

Una volta creato un account puoi cominciare subito a caricare fotografie, prendendole dal tuo rullino o scattandone di nuove. È molto importante usare i tag (keyword) correttamente, perché essi permetteranno a chi cerca foto di trovare i tuoi scatti. Mettiti nei panni di chi cerca e chiediti: che termini di ricerca potrebbe usare un’azienda interessata ad una foto come questa?

Se ad esempio decidi di inserire la foto del tuo gattino, potresti usare i tag cat, animals, pet. Non esagerare con i tag e soprattutto non inserirne di non coerenti, perché questo ti penalizzerebbe.

Le foto, prima di essere pubblicate su Foap, devono essere approvate, e non tutte passano il “controllo qualità”: è infatti necessario che vengano valutate con un voto medio di almeno 2,5 su 5 da parte della comunità di Foap.

I pagamenti vengono fatti sul tuo account PayPal, a cui puoi accedere da More > Cash Out Settings.

Per ogni foto venduta tu guadagni 5 dollari, e Foap altrettanti. Facile da usare, niente da perdere, tutto da guadagnare. E il sito è molto ben fatto.

In fase di registrazione ti verrà richiesto di scansionare tramite la videocamera del telefono la tua carta di identità. Non è obbligatorio, ma sembra che farlo incrementi la possibilità di vendere foto. Non abbiamo elementi né per confermare né per smentire tale assunto.

La qualità degli scatti degli utenti è media o medio-alta. La risoluzione minima per poter caricare una foto è di 2048×1536 pixel.

Scarica Foap per iPhone

Scarica Foap per Android

Scoopshot

Scoopshot funziona per task. In base alla zona in cui ti trovi, ci sono un certo numero di lavori che vengono proposti. Ad esempio, in questo momento a Barcellona un task aperto è fotografare il miglior bar della città per vedere le partite del mondiale di calcio.

Tutti coloro che hanno un account Scoopshot possono partecipare. La foto che verrà scelta verrà pagata 10 dollari. Il prezzo che gli assegnatari dei task percepiranno è sempre specificato nelle informazioni del task stesso.

Scoophost ha quindi una vocazione per l’attualità. Spesso i compiti che vengono proposti sono relativi a eventi che si svolgono nella città in cui vivi, ma possono anche essere più generici. Sempre in questo momento a Barcellona, ad esempio, un altro task è fotografare te stesso con il tuo migliore amico o amica, sempre per 10 dollari.

Ideale per chi si sente un po’ fotoreporter e ha talento da fotografo, e vuole provare a arrotondare le entrate. La qualità media delle foto che gli utenti inviano è discreta.

Scarica Scoopshot per iPhone

Scarica Scoophot per Android

Snapwire

Qui il livello si alza decisamente.

Anche Snapwire funziona principalmente (ma non solo) tramite “compiti” assegnati da aziende che hanno bisogno di foto. Il copyright dei lavori venduti resta all’autore e man mano che raggiungi una certa fama nel network verranno sbloccate nuove opzioni, ad esempio la possibilità di ricevere offerte personali per scattare servizi fotografici.

La prima cosa da fare è creare un account e cominciare a costruire un portfolio. Inizia con un minimo di quattro scatti. Una volta approvati puoi iniziare a vendere le tue fotografie.

Le foto che continui a caricare vanno a formare parte dell’archivio di Snapwire e possono essere comprate con la stessa modalità di Foap.

A questo si affiancano i task specifici che i clienti propongono, che possono essere anche piuttosto remunerativi. Mentre scriviamo, ad esempio, ce n’è uno proposto da una nuova marca di caffè che pagherà 500 dollari all’assegnatario per un singolo scatto.

La media dei lavori pubblicati dagli utenti è alta. Ogni foto può anche essere venduta a più di un cliente, e l’autore viene pagato ogni volta. Ottimo servizio, molto usato anche da professionisti della fotografia.

Scarica Snapwire per iPhone

Iconzoomer

Un’altra app che ti “assegna i compiti”. Si tratta di piccoli task, come fotografare il tuo pranzo o la maglietta che indossi.

Ogni foto ti fa guadagnare dei punti e quando arrivi a 200 (pari a 10 dollari) puoi trasformarli in credito sul tuo account PayPal o in un buono acquisto dello stesso valore su Amazon (ma ci sono anche altre opzioni, ad esempio la devoluzione del credito all’Unicef). I pagamenti vengono effettuati una volta al mese.

Gli utenti lamentano, però, una scarsa quantità di missioni e una certa instabilità dell’app. Non del tutto convincente, ma una prova si può fare.

Scarica Iconzoomer per iPhone

Scarica Iconzoomer per Android

Non si diventa ricchi, ma qualche euro si fa

Questi servizi, che fanno da intermediari tra fotografi non professionisti e aziende che hanno bisogno di foto per motivi commerciali, sono diventati molto popolari e lo saranno, probabilmente, sempre di più.

Naturalmente non si può sperare di guadagnarcisi da vivere. Ma guadagnare qualcosa ogni tanto, quello sì, soprattutto se con la macchina fotografica (che di solito è lo smartphone) un po’ ci sai fare. E poi, l’emozione di raggranellare qualche euro (o dollaro!) con una tua foto non è da sottovalutare.

E allora, mano allo smartphone e… buona luce!

Se vuoi qualche dritta su inquadratura, gestione della luce e composizione, per scattare foto migliori e venderle più facilmente, leggi il primo capitolo della nostra guida a Instagram.

Seguimi su Google+

Cinque traduttori simultanei indispensabili per i viaggiatori

Tu parli, lo smartphone traduce. Ecco le migliori app di traduzione next-gen per chi viaggia.

Viaggiare oggi è più facile di 15 anni fa. Spostarsi costa meno, ci sono meno ostacoli, e l’esplosione di internet ci ha resi tutti più curiosi e più tranquilli, perché abbiamo un’idea meno vaga di cosa aspettarci anche in paesi molto lontani.

E poi abbiamo un alleato segreto che prima non c’era: lo smartphone, che oggi è ufficialmente uno strumento di viaggio. Oltre a darti la sicurezza di poter comunicare in caso di emergenze, ti offre un carnet di strumenti preziosi. Su tutti, il GPS (che può servire per molti più scopi di quelli che immagini), internet e… le app!

E tra di esse, a fare la differenza tra un viaggio facile e uno difficile sono quelle che rompono le barriere linguistiche e ti permettono di comunicare con le persone.

Oggi la tecnologia ha fatto, in questo ambito, dei progressi sbalorditivi. Basta infatti puntare la videocamera del telefono su un cartello per tradurlo. Ed è sufficiente pronunciare una frase perché lo smartphone la ripeta ad alta voce in un’altra lingua.

Ecco una piccola raccolta di traduttori di nuova generazione che faranno la gioia di tutti i viaggiatori.

Word Lens

È un traduttore istantaneo di testi scritti. Sei a Berlino e vuoi sapere cosa c’è scritto su quell’avviso che sembra così importante? O vuoi capire esattamente cosa c’è scritto nel menu del ristorante di Mosca in cui stai per cenare?

Basta puntare la fotocamera dello smartphone sul testo da tradurre. World Lens è dotato di tecnologia OCR, che riconosce i caratteri e ti dà istantaneamente la traduzione che vuoi. Se il cartello o il testo che vuoi tradurre è scritto con caratteri che l’app non riesce a riconoscere, puoi anche inserire il testo manualmente.

Il bello è che non serve essere connessi a internet, quindi puoi usarlo ovunque tu sia e senza costi. Le lingue supportate mentre scriviamo questo articolo sono inglese, russo, portoghese, tedesco, italiano, francese e spagnolo.

Un’app che sembra quasi magica. Unico neo: è piuttosto sensibile ai movimenti, quindi devi avere la mano ferma per evitare che Word Lens scansioni nuovamente la scritta che gli stai sottoponendo. L’ideale per evitare il problema sarebbe che traducesse anche foto e screenshot, ma per il momento non è una funzione disponibile.

Scarica Word Lens per iPhone

Scarica Word Lens per Android

Google Translator

Poteva forse mancare Big G? Ovviamente no. Il bello di Translator è che supporta più di 60 lingue e puoi immettere le frasi da tradurre anche con la scrittura manuale. Puoi cioè, invece della tastiera, usare le dita come fossero matite sullo schermo touch e l’app riconoscerà le parole che scrivi.

Naturalmente puoi anche pronunciare le frasi al microfono dello smartphone e ascoltare (o meglio, far ascoltare!) la traduzione detta dalla voce digitale dell’assistente di Google, che è di buona qualità.

La modalità conversazione è in fase di sviluppo: consentirà di avere le traduzioni automatiche in tempo reale di due interlocutori, un po’ come abbiamo visto fare con Skype qualche tempo fa. Per ora supporta solo l’inglese e lo spagnolo, ed è alquanto imprecisa.

Un altro plus è la possibilità di estrarre del testo dalle foto e farlo tradurre. La qualità delle traduzioni è molto variabile e dipende molto da quali lingue sono coinvolte. Non funziona offline.

Scarica Google Translate per iPhone

Scarica Google Translate per Android

Jibbigo Translator

Jibbigo è un traduttore vocale. Cosa vuol dire? Che tu pronunci una frase nella tua lingua e lui la traduce, sia per iscritto che “leggendola ad alta voce”.

Supporta, nel momento in cui scriviamo, 22 lingue. Oltre alle classiche che puoi aspettarti da un’app del genere (tra cui l’italiano), hai a disposizione anche l’arabo, il cinese, il greco, il coreano e perfino l’esperanto.

Jibbigo funziona sia online che offline. Per passare a questa seconda modalità devi tenere premuto il tasto Start Translator finché non compaiono le opzioni, e poi selezionare Settings > Start Translators in Offline Mode.

Oltre a pronunciare le frasi che vuoi tradurre, puoi anche scriverle.

Scarica Jibbigo Translator per iPhone

Scarica Jibbigo Translator per Android

Pixter Scanner OCR

Per estrarre e tradurre testo da fotografie è probabilmente l’app migliore dell’iTunes Store. Puoi anche scansionare foto che hai già nella tua libreria.

Pixter Scanner OCR riconosce anche il testo scritto a mano, ma la qualità della performance in questo caso è molto variabile. Riconosce 32 lingue e traduce in 60.

La qualità del riconoscimento del testo è buona, ma manca un’opzione di lettura delle traduzioni.

Scarica Pixter Scanner OCR per iPhone

Talk Translate

Un altro interprete da taschino che fa il proprio dovere. Puoi scrivere, copiare o pronunciare ad alta voce le frasi che vuoi tradurre e Talk Translate traduce e parla per te.

Supporta 28 lingue ed ha una spiccata vocazione per quelle orientali (c’è anche una versione specifica che supporta solo inglese, coreano, cinese e giapponese).

Se sei connesso a internet puoi usare anche l’opzione di traduzione in tempo reale. L’interfaccia sembra un po’ naïve, ma non farti ingannare dall’apparenza: si tratta di un’app ben fatta.

Se stai pianificando un viaggio in Estremo oriente (ma non solo), porta Talk Translate con te.

Scarica Talk Translate per Android

Se si chiama smartphone un motivo ci sarà

Avere un interprete a portata di mano quando viaggi è un vero lusso. Ed è in questi momenti che anche i più feroci detrattori dei telefoni intelligenti ritrattano e comprendono davvero l’utilità di questi onnipresenti gadget.

Se poi pensi che con lo stesso oggetto puoi anche fotografare le persone con cui comunichi, ritrovare la strada per tornare al tuo albergo anche nella più affollata e sconosciuta metropoli e trovare un taxi al miglior prezzo, perfino in una città che non hai mai visto prima… be’, non si può non apprezzarlo.

Al di là dei traduttori automatici, però, per viaggiare tranquilli è sempre meglio parlare almeno l’inglese. Se non sei molto pratico, ci sono ottimi strumenti per impararlo sui social network.

Seguimi su Google+

Addio ai saldi tradizionali: risparmia tempo e denaro con lo shopping online

Ti diamo alcuni consigli per trarre il massimo profitto dai saldi online: spenderai il giusto e godrai di tutti i vantaggi di acquistare con le app.

Andare per negozi è divertente, ma può essere faticoso e anche pericoloso per il portafogli, visto che spesso facciamo acquisti impulsivi. Fortunatamente, grazie alle applicazioni potrai risparmiare tempo e denaro acquistando online, ma con molto più buon senso.

In questo articolo ti offrirò alcuni suggerimenti e idee per rendere il tuo shopping più soddisfacente e meno pesante; per avere la sensazione, una volta finita la giornata di compere, di aver investito bene il tuo tempo e il tuo denaro e che il bottino ottenuto sia valso veramente la pena.

Crea una lista di desideri

Quando ci sono i saldi spesso acquistiamo cose di cui non abbiamo bisogno perché non siamo sicuri di cosa siamo andati a comprare. Questo può essere risolto facendo una lista dei desideri. Ovviamente non si tratta di niente di assoluto, ma ti aiuterà ad organizzare le tue spese.

Il modo più semplice per farlo, soprattutto se non abbiamo un’idea chiara di prodotti o marchi specifici, è quello di creare una checklist. Sai che ti servono un paio jeans skinny, delle scarpe da ginnastica e un vestito semplice da indossare agli eventi formali: inseriscili nella lista e spuntali man mano che li acquisti.

Sebbene esistano dei programmi specifici, ti consigliamo il servizio multimediale Evernote, poiché ciò che scrivi in esso verrà sincronizzato su tutti i dispositivi. Evernote è disponibile per Windows, iOS, Android, Blackberry, Windows Phone e in versione web.

Inoltre, i negozi online spesso includono le proprie opzioni di wish list. Usale quando ti piace un prodotto, anche se non hai ancora pensato di acquistarlo: controlla la lista di tanto in tanto e scopri se uno di quegli articoli è stato scontato. La lista dei desideri può anche essere condivisa sui social network; fallo quando si avvicina il tuo compleanno o Natale per dare un’idea ad amici e parenti su cosa regalarti.

Prima di acquistare, cerca e confronta

È incredibile come, per lo stesso prodotto, il prezzo possa variare da un negozio all’altro. Per questo ti consigliamo di confrontare i prezzi (dei negozi virtuali e online) oppure optare per un sistema perfetto: lasciare che un’app faccia il lavoro al posto tuo.

Google Shopping è l’app ufficiale di Google, disponibile via web, che ti consente di cercare un determinato prodotto e trovare molti negozi online che lo vendono.

Se invece preferisci avere sempre con te un comparatore di prezzi, ti consigliamo l’app di Amazon (per iOS, Android e Windows Phone). Entra nell’applicazione, premi il pulsante del codice a barre e fai una scansione di un qualsiasi prodotto che hai tra le mani: Amazon cercherà nel suo database e ti offrirà tutte le opzioni di acquisto di questo articolo. Quest’opzione è perfetta quando ti trovi in un negozio e non sai se il prezzo proposto è giusto. Purtroppo, però, Amazon limita la ricerca ai suoi negozi e forse ti stai perdendo un prezzo migliore disponibile altrove.

Ultimamente, sono entrati in voga i siti che danno consigli sui prodotti. Uno dei più popolari è Ciao, una web che ti offre un confronto dei prezzi e possiede un’enorme comunità di utenti attivi che scrivono recensioni complete. In questo modo potrai sapere se quell’articolo che ti piace tanto vale davvero la pena.

Scopri le vetrine dei migliori negozi online

I consigli che ti ho dato finora vanno bene se hai un’idea abbastanza chiara di ciò che desideri acquistare. Ma il bello dei saldi, quando non ti serve nulla in particolare, è andare alla ricerca dell’affarone.

Acquistare online non significa sacrificare questo rituale, perché le buone app per le fashion addicted sono vere e proprie vetrine virtuali, in cui poter trovare quell’indumento che hai sempre desiderato. Uno dei migliori è Polyvore (iOS, Android e Web).

Polyvore è un’app per creare outfit, ma è anche una grande vetrina virtuale per scoprire le tendenze e le occasioni del momento. Naviga nell’applicazione o fai delle ricerche per trovare degli indumenti specifici e scoprire autentiche meraviglie, o capricci che in altre occasioni non avresti potuto permetterti…

Un’altra grande vetrina virtuale è ShopStyle (iOS e web), che raccoglie i prodotti di centinaia di negozi. Se il punto di forza di Polyvore erano le immagini, qui lo sono i filtri di ricerca e le molte opzioni a basso costo.

Tuttavia, se la troppa scelta ti fa venire il mal di testa, puoi visitare i siti di negozi specifici, che dispongono tutti di buone app per acquistare dal tuo telefono.

Questi sono quelli che ci piacciono e che vendono nella maggior parte dei paesi:

Asos: moda multibrand per uomini e donne che seguono le tendenze del momento a prezzi ragionevoli. La sua app per iOS e Android è completa come la sua pagina web.
Forever 21: un classico della moda low cost con offerte durante tutto l’anno. La sua app per iOS e Android è disponibile solo negli Stati Uniti, ma puoi sempre consultare il catalogo e acquistare online dal sito.
Zara: un altro marchio con prezzi competitivi e che dispone di app per iOS, Android, Blackberry e Windows Phone in molte lingue. Anche se ci sono offerte tutto l’anno, diventa particolarmente interessante durante i saldi.
Net-a-Porter: piattaforma con eccellenti applicazioni per iOS, Android e web. Ideale solo per le occasioni speciali o per immaginare un abito da sogno, poiché il sito è specializzato nelle marche premium.
Amazon: quella che inizialmente era una libreria virtuale, ora offre gadget da cucina, giocattoli, elementi decorativi, dispositivi mobili e, naturalmente, vestiti e scarpe. Scopri la sua app per iOS, Android o Windows Phone.

Oltre a queste piattaforme, che operano a livello internazionale, ogni paese tende ad avere i propri marchi di moda che vendono online. Pensa a quelli più popolari nel tuo paese e cercali nel tuo App Store. Molti di loro disporranno di un’app per comprare dal cellulare.

Controlla di più le tue spese

Sebbene questi trucchi dovrebbero aiutarti a controllare le tue spese, è altrettanto vero che acquistare online è molto facile e la tua carta di credito potrebbe risentirne. Un trucco per non spendere più del necessario è quello di utilizzare un servizio come Paypal (accettato da molti negozi online), disponibile sul web o su iOS, Android e Windows Phone.

Paypal non è solo un metodo di acquisto ideale per il suo alto grado di sicurezza, ma anche perché dispone di opzioni molto utili per il compratore, come pagare con il saldo incluso nell’app. Un trucco per spendere il giusto? Vai sull’opzione Aggiungi Fondi e ricarica solo la quantità che vuoi usare. È come avere un portafoglio virtuale: quando termini i soldi, non puoi più comprare.

È vero che non si possono evitare alcune spese più spontanee o urgenti, ma il trucco del saldo Paypal può essere utile per porti dei limiti.

I piccoli problemi degli acquisti online

Lo shopping online ha molti vantaggi: non devi fare lunghe code, non devi lottare per trovare un prodotto e, se dovesse essere esaurito, puoi sempre cercare da un’altra parte… ma, naturalmente, questa modalità ci fa perdere alcune cose buone dello shopping classico, come provare i vestiti.

Fortunatamente, tutti i negozi online hanno delle tabelle con le taglie, puoi trovare le recensioni sugli abiti che ti piacciono di più e, se il prodotto non ti convince, nella maggior parte dei casi puoi chiedere un rimborso.

In un futuro, inoltre, sarà possibile provare virtualmente gli abiti di qualsiasi negozio. La società Fits ha già creato questa tecnologia, finora solo sperimentale. Speriamo di vederla presto nella maggior parte dei negozi online!

Riassumendo

Se non hai ancora avuto il coraggio di fare dello shopping online, spero che questo articolo ti convinca. Come puoi vedere, gli acquisti virtuali sono comodi, divertenti, molto sicuri e, con un po’ di buon senso, ti aiuteranno a spendere meno.

Di seguito raccogliamo le app più importanti di questo articolo e la loro funzione:

Creare delle liste di desideri: Evernote (Windows, iOS, Android, Blackberry, Windows Phone e web)
Confrontare i prezzi e leggere le opinioni di altri utenti: Google Shopping (Web), Amazon (iOS, Android e Windows Phone), Ciao (web)
Vedere le vetrine e comprare: Polyvore (iOS, Android e web), ShopStyle (iOS e web), Asos (iOS, Android e web), Forever 21 (iOS, Android e web), Zara (iOS, Android, Blackberry e Windows Phone), Net-a-Porter (iOS, Android e web) Amazon (iOS, Android o Windows Phone).
Acquistare con sicurezza: Paypal (iOS, Android, Windows Phone e web)

Vuoi saperne di più sulle app di moda? Leggi il nostro articolo Come organizzare i tuoi vestiti e creare dei look originali con le app di moda.

[Adattamento di un articolo originale di Maria Baeta su Softonic ES]

Vuoi essere un mutante in stile X-Men? 6 app ti daranno i superpoteri che cerchi

Magneto, Prof Xavier, Wolverine… sono tutti nostri idoli e da adesso potrai essere uguale a loro grazie a delle app che ti daranno superpoteri.

Con l’uscita di X-Men: Giorni di un futuro passato, ritorna la mania dei mutanti ed anche la sana invidia per questi supereroi targati Marvel, con i loro superpoteri che vorremmo tanto avere anche noi nella vita quotidiana!

Purtroppo non posso conferirti i poteri di un mutante, ma almeno posso offrirti una lista di app divertenti ed utili che, in qualche modo, ti daranno poteri simili a quelli che hanno gli X-Men.

Akinator: leggi nel pensiero dei tuoi amici come il Prof. X

Il potere principale di Charles Xavier è leggere nella mente della gente. Noi non possiamo donarti lo stesso potere ma sì che possiamo fare in modo che lo abbia il tuo smartphone o il tuo PC, in modo da sbalordire i tuoi amici.

Dì a un tuo amico di pensare a un personaggio e usa la magia di Akinator per fargli delle domande. Probabilmente l’app indovinerà prima di te. Lascerai tutti a bocca aperta con i tuoi poteri predittivi.

Scarica Akinator per Android

Scarica Akinator per iOS

Scarica Akinator per Windows Phone

Scarica Akinator per BlackBerry

Metal Detector: ottieni i poteri di Magneto

Erik Lehnsherr, l’eterno antagonista di Charles Xavier, possiede lo straordinario potere di attrarre il metallo. Anche se non possiamo trasformarti in una calamita umana, possiamo far sì che il tuo smartphone diventi un utile metal detector.

Forse non potrai dominare il mondo con queste app ma di certo potrai recuperare oggetti di metallo sparsi in casa. Chi non ha mai perso le chiavi?

Oltre ad essere utili, entrambe le versioni di Metal Detector sono dotate di un’interfaccia divertente ed effetti sonori per fare qualche scherzo ai tuoi amici.

Scarica Metal Detector per Android

Scarica Metal Detector per iOS

Face Stealer e Face Off: trasformati come Mystica

Raven, conosciuta anche come Mystica, è una mutante con un potere straordinario: può prendere le sembianze di qualsiasi persona. Di certo, senza l’aiuto della chirurgia estetica, non riuscirai a fare lo stesso nella vita reale, ma nel mondo virtuale non esistono limiti.

Face Stealer è l’applicazione perfetta per essere chi vuoi tu: punta l’obiettivo della camera sul tuo viso e scegli in chi o in cosa vuoi trasformarti (il tuo cane, il tuo capo o persino Miley Cyrus); l’app penserà al resto, con ottimi risultati.

Android non dispone di Face Stealer, ma in compenso ha altre app divertenti come Face Off, che è in grado di farti assomigliare a diversi personaggi famosi, con una discreta integrazione.

Scarica Face Stealer per iOS

Scarica Face Off per Android

Fitocracy: diventa potente e invincibile come Wolverine

Logan, il cui nome da mutante è Wolverine, si caratterizza per essere invincibile grazie alla sua incredibile forza e alla sua straordinaria condizione fisica.

Ancora non conosciamo il segreto dell’immortalità, ma sì che possiamo svelarti quello per avere un corpo perfetto, proprio come Wolverine: molta disciplina e tanta attività fisica.

Fare esercizio è una decisione che sta a te, chiaramente, ma ti farà piacere sapere che esistono app che lo rendono più divertente e meno monotono.

Una delle migliori è Fitocracy Workout Fitness Log, che è molto più del classico programma per registrare la tua attività fisica: è un social network per gli amanti del fitness che ti incoraggia a condividere i tuoi progressi con altri amici e ti dà nuove idee per l’allenamento. Che tremi Hugh Jackman!

Scarica Fitocracy Workout Fitness Log per Android

Scarica Fitocracy Workout Fitness Log per iOS

AccuWeather: Controlla la meteorologia come Tempesta

Ororo Munroe, Tempesta per gli amici, ha il potere di controllare i fenomeni atmosferici. Ancora non è stato dimostrato che gli umani possano farlo pero sì che possono evitare sorprese grazie alle previsioni meteorologiche. Ed è qui che entra in gioco l’ottima applicazione di AccuWeather.

Con AccuWeather non potrai controllare le tempeste ma di certo potrai evitarle grazie alle previsioni del tempo: perché nessun acquazzone ti colga di sorpresa!

Scarica AccuWeather para Android

Scarica AccuWeather para iOS

Scarica AccuWeather para Windows Phone

Scarica AccuWeather para BlackBerry

X-Men Battle of the Atom: trasformati nel mutante per eccellenza

Se non ti sono sembrati abbastanza i superpoteri delle app che abbiamo elencato fino ad ora, prova questo gioco dedicato a tutti i mutanti di casa Marvel. Rivivrai oltre 50 anni di storia della compagnia, partecipando alle avventure più mitiche.

Mescolando la giocabilità di ruolo e di carte, X-Men: Battle of the Atom è molto coinvolgente per la sua meccanica di gioco e per la possibilità di collezionare centinaia di personaggi di Marvel con i quali potrai dare battaglia.

Scarica X-Men: Battle of the Atom per Android

Scarica X-Men: Battle of the Atom per iOS

Lo smartphone è l’arma massima per essere un X-Men

Nell’epoca in cui viviamo abbiamo a disposizione un’arma molto più potente di qualsiasi spada, sciabola o cannone ionico: il nostro smartphone! Grazie al nostro dispositivo mobile e a una buona manciata di applicazioni, come puoi vedere, non avrai limite nel fare quello che desideri. Magari non sarai un mutante nel vero senso della parola, ma un umano con superpoteri per soprendere i tuoi amici!

Sei più un tipo da DC Comics che da Marvel? Scopri allora i bat-giochi e le bat-app imprescinidibili per tutti i bat-fan.

[Articolo originale di Maria Baeta su Softonic ES]

7 modi creativi e divertenti di usare il GPS dello smartphone

Il GPS dello smartphone non serve solo per viaggiare. Tante app lo usano per informarti, divertirti e darti servizi originali e creativi.

Credi davvero che il GPS serva solo a guidarti per le strade del mondo? Allora lo stai sottovalutando. Insomma, non è che condurti da Lodi a Milano evitando strade a pedaggio, autovelox e lavori in corso sia cosa da poco. Ma è poco eccitante.

Invece l’apparentemente gelido GPS nasconde un cuore pieno di gioia di vivere, di giocare e di imparare. Ecco 7 esempi di come, con l’app giusta, il GPS del tuo Android e del tuo iPhone prende colori nuovi e inattesi.

Sky Guide – mappa stellare

Un GPS e un sensore di movimento, insieme, possono fare faville. In Sky Guide, ad esempio, ti fanno vedere le stelle (in senso buono).

Vuoi sapere che costellazione formano quel gruppo di astri luccicanti sopra di te? Puntaci l’iPhone e scoprirai che si tratta dello Scorpione. Vuoi sapere dove si trova l’Orsa Minore? Chiedilo a Sky Guide, ti ci guiderà con delle frecce.

Puoi anche trovare i satelliti che ti stanno sorvolando (con un pacchetto aggiuntivo), sapere dove si troverà la Luna a una determinata ora della notte o leggere bellissimi articoli illustrati sui corpi celesti. Altro che Lodi e Milano: col GPS puoi trovare la strada più breve e senza pedaggi per la Luna!

Scarica Sky Guide – mappa stellare per iPhone

Tinder

Ora il GPS ti trova anche compagnia. Dolce compagnia, per essere esatti.

Tinder è un’app che in poco tempo è diventata famosissima, perché senza troppi preamboli arriva dritta al punto: farti incontrare qualcuno che ti piace.

Per prima cosa scansiona la zona intorno a te per trovare persone che cercano partner con Tinder. Tu puoi scorrere le loro foto e decidere quali ti piacciano e quali no. Se ne trovi una di tuo interesse, puoi guardare la sua galleria fotografica, vedere se avete amici in comune su Facebook e quali siano i suoi interessi.

Se tutto ti quadra, puoi lasciare un Like sul suo profilo. Se questo sarà contraccambiato, potrete iniziare a chattare e, se vorrete, potrete incontrarvi.

L’amore al tempo del geotagging. E per saperne di più, leggi il resoconto di Baptiste, che ha testato l’app in profondità.

Scarica Tinder per iPhone

Scarica Tinder per Android

1MinLate

“Arrivo tra un minuto!”, scrive Mario per SMS. Avete un appuntamento e lui, come al solito, è in ritardo. Quindici minuti dopo ancora non si vede. Lo chiami. “Un minuto e sono là”. Aridaje. Dieci minuti dopo arriva. Morale della favola: la durata di un minuto è estremamente relativa.

Il GPS, invece, non mente. Se Mario attiverà 1MinLate prima di uscire di casa, tu potrai sapere esattamente dove si trova su una mappa aggiornata ogni minuto.

Questo forse non farà di lui una persona puntuale, ma almeno ti risparmierà di vivere nell’illusione di vederlo spuntare dopo un minuto senza che ciò accada mai. E, quando avrai le prove che è ancora ben lontano dal luogo dell’appuntamento (altro che un minuto…), potrai andare a farti un caffettino, rendendo l’inevitabile attesa almeno un po’ più dolce e moderatamente eccitante.

Scarica 1MinLate per Android

LeaveOn

Un po’ app di messaggistica e un po’ social network, LeaveOn è un’idea molto graziosa trasformata in un’app.

Quello che puoi farci è lasciare dei messaggi (detti “balloon”) che potranno essere letti solamente dalle persone che passeranno nel punto in cui li hai lasciati.

I palloncini virtuali possono essere pubblici, per un amico specifico o solo per te, e possono essere messaggi d’amore, un tuo promemoria, o gli indizi di una caccia la tesoro in giro per la città o mille altre cose.

E nei luoghi significativi del mondo puoi trovare tantissimi messaggi lasciati da persone di passaggio. Una bacheca invisibile piena di pensieri, a metà strada tra il virtuale e il reale perché, pur essendo un servizio basato su internet, ha bisogno della tua presenza fisica per “funzionare”. Da avere, non fosse altro per controllare se in giro ci sono palloncini per te.

Scarica LeaveOn per iPhone

Scarica LeaveOn per Android

Spyglass

Un po’ di sana realtà aumentata. Quest’app è una raccolta di strumenti perfetti per Rambo, ma anche per chi semplicemente ami camminare all’aria aperta portandosi appresso bussole militari, inclinometri, GPS tattico, sestante, tracker e tanti, tanti altri giochi tecnologici da giovane marmotta del terzo millennio.

Particolarmente interessante è l’inclinometro, che grazie alla realtà aumentata ti permette di misurare edifici, alberi o qualunque altro oggetto. E puoi perfino constatare tu stesso l’esatta inclinazione della torre di Pisa!

Scarica Spyglass per iPhone

Locale

Un modo geniale di usare il GPS.

Locale, grazie alla geolocalizzazione, sa esattamente dove sei. E tu puoi stabilire che alcuni setting del tuo smartphone cambino automaticamente in base a dove ti trovi. Un esempio? Puoi fare in modo che, appena arrivi in ufficio, il telefono si metta automaticamente in modalità silenziosa.

Oppure, al contrario, potresti fare in modo che appeni arrivi nel tuo pub preferito, il volume della suoneria si alzi al massimo e si disattivi il WiFi, per risparmiare energia. E il bello è che Locale consuma pochissima batteria. Non c’è motivo di non averlo.

Scarica Locale per Android

SkyDroid – Golf GPS

Non si può dire che il golf sia lo sport più diffuso del Pianeta. Ma se tu sei tra coloro che lo amano e lo praticano, troverai quest’app utilissima.

Grazie al GPS, ti fornisce tutte le informazioni che ti servono per affrontare ogni buca nel migliore dei modi.

Alcune delle informazioni che ti dà sono la distanza dal green, dai punti salienti del campo (bunker, acqua), l’immagine satellitare di ogni buca e la distanza di ogni tuo tiro. I campi inclusi sono più di 20.000 e, a detta degli sviluppatori, ne vengono aggiunti di nuovi ogni settimana. Per una vita golfistica serena e sempre… sotto il par!

Scarica SkyDroid – Golf GPS per iPhone

Scarica SkyDroid – Golf GPS per Android

I mille volti del GPS

Uno degli aspetti più intriganti della tecnologia è la possibilità di mescolare strumenti diversi per creare nuove possibilità. Basti pensare alla realtà aumentata, che è un modo inedito di usare come un unico strumento una videocamera, un gps e un accelerometro.

A noi utenti non resta che aspettare che qualche sviluppatore fonda magicamente assieme qualche ingrediente magico per creare ciò che desideriamo. E intanto, possiamo divertirci, imparare e comunicare con il nostro GPS, promosso da semplice ausilio alla navigazione a prezioso e potente strumento multiuso.

Se invece sei per un uso tradizionale del GPS, leggi la nostra comparativa di Google Maps, Nokia HERE e Mappe di Apple, per sapere qual è la migliore app di navigazione.

Salute e fitness: scegli le migliori app per il tuo smartphone

Conteggio dei passi, delle calorie, delle ore di sonno… le app che ti aiutano a stare in forma e a curare la tua salute sono molte. Confrontiamo le migliori.

La salute è importante. Cosa c’è di meglio dei cellulari per misurare e monitorare le nostre abitudini? Gli smartphone sono dei piccoli computer che ci portiamo sempre dietro, pieni di sensori e collegati a internet a tutte le ore, lo strumento ideale per svolgere questo compito.

Ogni giorno, sempre più aziende lanciano app per mantenere e migliorare il benessere fisico, inteso come una combinazione di sport, parametri vitali e dieta. Abbiamo selezionato per te le migliori applicazioni per la salute e il fitness, e le abbiamo confrontate affinché tu possa scegliere quella più adatta alle tue esigenze.

Le migliori applicazioni per la salute e il fitness

Le applicazioni dedicate alla salute e all’esercizio fisico sono decine di migliaia (oltre 30.000 solo su Android). La maggior parte di loro si concentra su aspetti specifici della salute, come il conteggio dei passi, il calcolo del peso o il monitoraggio di una dieta, e quindi non rientrano nella nostra comparativa.

Seguendo i criteri di qualità e popolarità, abbiamo scelto quattro applicazioni che registrano la salute fisica nel suo complesso, senza concentrarsi su un singolo aspetto.

Alcune sono associate a un dispositivo specifico, ma quasi tutte consentono di introdurre a mano i dati dal cellulare:

– FitBit (Android, iOS, Web)

– Noom (Android, iOS)

– Apple Health (iOS 8)

– Bing Health & Fitness (Windows Phone, Windows 8)

Sport e altre attività fisiche

Il monitoraggio dell’attività fisica è la sezione per eccellenza della maggior parte delle applicazioni sulla salute. È presente in quasi tutte, ma le strategie utilizzate per registrare i dati possono variare.

FitBit conta i passi e le scale fatte grazie ai dispositivi mobile e da lì calcola l’intensità della attività svolta, la distanza percorsa e le calorie bruciate, ma senza usare il GPS. Gli altri esercizi, come il ciclismo o il sollevamento pesi, vengono inseriti a mano. Il catalogo è molto ampio e comprende altre azioni come tagliare il prato o andare in autobus.

Noom registra l’attività fisica usando i sensori del telefono, il GPS e, se disponibile, un cardiometro Bluetooth. Calcola la distanza, le calorie e la velocità. L’interfaccia di esercizio non è sofisticata come le altre applicazioni, ma le informazioni si integrano con l’assunzione degli alimenti (come fa FitBit) per dare un quadro del deficit calorico.

Apple Health ti consente di registrare ogni tipo di attività ma, poiché si tratta di un aggregatore di dati, non possiede un database. Le informazioni (distanza, calorie, passi) possono essere inserite a mano, sebbene l’idea è che vengano introdotte attraverso una delle molte applicazioni di esercizi esistenti, come RunKeeper o Moves. È inoltre compatibile con una vasta gamma di dispositivi.

Bing Health & Fitness registra l’attività usando i sensori del telefono. Il catalogo delle attività si limita a una ventina. Misura il ritmo, la velocità, il consumo calorico e segna lo spostamento su una mappa, con una cronologia geografica che ricorda le applicazioni per correre. Una caratteristica unica è il pannello che ti consente di vedere i parziali per chilometro.

In questa sezione il vincitore è FitBit per la facilità con cui ti consente di registrare l’attività fisica e per il grande catalogo di attività, anche se non registra gli itinerari.

Alimentazione, calorie e idratazione

La seconda sezione delle app di salute e fitness è l’alimentazione: registrare i pasti, ricevere consigli nutrizionali, rilevare la quantità di acqua ingerita e così via.

Fitbit ti consente di introdurre gli alimenti grazie a un ampio database. Devi però ricordarti che lo sviluppatore è americano: abbondano quindi i piatti pronti e le catene di fast food. L’inserimento degli alimenti è semplice e c’è un menù dei preferiti, ma nessun dettaglio sulla composizione di ogni cibo. Puoi anche registrare l’acqua bevuta durante la giornata.

Noom ha un ampio catalogo di alimenti suddivisi in tre tre gruppi: leggeri, medi e pesanti (senza calorie). L’introduzione dei ogni pietanza e dell’acqua ingerita è veloce e il database è esteso, con cibi da tutto il mondo. Se uno non esiste, puoi aggiungerlo a mano. Puoi inoltre fare la scansione del codice a barre della confezione per identificare il prodotto.

Apple Health ha un menù molto completo in cui puoi annotare alcuni parametri come i grassi, i carboidrati, il colesterolo, il sodio, le fibre, le vitamine, l’acqua e così via. L’introduzione dei dati può essere manuale, ma ovviamente il sistema è stato pensato per avvalersi di altre applicazioni.

Bing Health & Fitness usa un sistema simile a quello di Noom, con i pasti separati in base ai momenti della giornata. Il database è disponibile in molte lingue ed è ampio. A differenza di Noom, Bing H & F ti consente di definire la quantità di grassi, proteine e carboidrati per ogni alimento, ma il sistema è meno intuitivo.

Noom e Bing pareggiano. Mentre Noom usa un sistema di classificazione più intuitivo, il database di Bing H & F ci è sembrato più completo.

Sonno e altri indicatori fisiologici

La nostra salute non dipende solo dall’esercizio che facciamo e da ciò che mangiamo, ma anche dalla qualità del sonno. Allo stesso tempo, ci sono altri indicatori, come la pressione sanguigna o la frequenza respiratoria, che dicono molto sulla nostra salute.

FitBit registra il sonno con il suo hardware, ma ti consente anche di annotare le ore di riposo a mano. Se usi l’hardware, FitBit è in grado di dedurre la qualità del sonno dai movimenti rilevati (ad esempio, i cambiamenti di posizione). La frequenza cardiaca, la glicemia e la pressione sanguigna si introducono dal sito.

Anche Apple Health registra il sonno e molti altri indicatori fisiologici (pressione, analisi del sangue, frequenza respiratoria), ma solo a mano o a partire dai dati di altri sensori. Noom e Bing Health & Fitness, invece, non hanno tale funzione.

Vince FitBit per la facilità con cui puoi registrare il sonno, attraverso la combinazione di hardware e applicazione, e la possibilità di monitorare la pressione arteriosa, la frequenza cardiaca e la glicemia.

Monitoraggio degli obiettivi e motivazione

Facciamo esercizio per mantenerci in forma o perdere peso. Un’app di esercizio dovrebbe facilitare l’identificazione degli obiettivi e il monitoraggio con dei promemoria e dei grafici.

FitBit ti consente di definire gli obiettivi per ciascun indicatore, come passi, calorie da bruciare, peso o grasso corporeo. La grafica è di facile lettura e intuitiva, ti vengono assegnate delle bandierine ogni volta che superi le aspettative. Il grande vantaggio di FitBit è l’hardware e le funzioni Premium, che ti aiutano a seguire gli obiettivi e a prendere le misure adeguate.

Noom fa del suo meglio per agevolare il monitoraggio degli obiettivi. Presenta dei promemoria periodici per inserire i dati relativi ai pasti, al peso e all’esercizio fisico e ha un sistema di “livelli” a punti che indica il progresso personale. Le rappresentazioni grafiche sono accattivanti e facili da esplorare, ma un po’ nascoste.

Apple Health si limita alla visualizzazione grafica nel pannello principale, ma non ha né obiettivi né promemoria, lasciando questo compito ai dispositivi e alle applicazioni compatibili. Sebbene Health raccolga i dati da varie fonti, la mancanza di un sistema di incentivi e obiettivi è deludente.

Bing Health & Fitness è dotato di grafici per controllare l’apporto e il consumo calorico e l’esercizio fisico svolto, ma sono meno completi rispetto a quelli di Noom o FitBit. La versione per Windows 8 dell’app è più comoda da consultare e solo FitBit ha qualcosa di meglio grazie alla sua interfaccia web.

Vince FitBit per le possibilità uniche offerte dall’unione di hardware e software specializzato. Il sistema di bandierine e la grafica di qualità gli danno il primo posto.

Cartella clinica e di emergenza

Il nostro telefono può salvarci la vita: se in esso memorizziamo la nostra cartella clinica, i medici possono accedervi per sapere di quali malattie soffriamo e quali farmaci assumiamo.

Apple Health è un programma progettato per raccogliere qualsiasi dato relativo alla salute, senza dare interpretazioni né consigli (come dice Apple, ciò tocca a medici). Nel suo Medical ID puoi introdurre le malattie, i farmaci, le allergie e altre questioni di interesse. È inoltre possibile aggiungere un contatto di emergenza.

Bing Health & Fitness si collega con HealthVault, l’equivalente di Microsoft ad Apple Health. L’app no ti consente di creare una vera e propria cartella clinica, ma sincronizza i dati con il tuo account HealthVault, accessibile dal browser. HealthVault è una meraviglia, ma i suoi dati non sono nell’app…

Noom e FitBit sono escluse da questa sezione: non ti permettono di inserire informazioni mediche o fisiologiche di alcun tipo, poiché si concentrano sull’esercizio fisico e la dieta.

Vince Apple Health per la qualità e l’utilità del suo Medical ID che, considerazioni sulla privacy a parte, forse diventerà un nuovo standard per la telemedicina.

Consigli e articoli informativi

La nostra salute non è fatta solo di dati: anche l’aspetto educativo è molto importante. Articoli, ricette, diete e tabelle di esercizi informano e motivano.

Noom ti offre articoli sulla nutrizione e sul benessere (solo in inglese) e la versione Pro dispone anche di ricette, questionari e piccole sfide il cui scopo è quello di educare gli utenti su aspetti specifici dell’alimentazione e dell’esercizio. Inoltre, gli utenti della versione Pro ricevono una newsletter periodica.

La forza di Bing Health & Fitness è il contenuto: offre articoli e notizie di riviste e giornali prestigiosi sull’alimentazione, lo sport e la salute e dispone di un ampio database di esercizi. Ha anche video con consigli nutrizionali. Il Symptom checker ti può togliere i dubbi su alcuni dolori inspiegabili.

FitBit e Apple Health sono esclusi da questa sezione poiché non offrono alcun contenuto.

Vince Bing Health & Fitness per la quantità impressionante di contenuti in più lingue e il suo symptom checker.

Socializzazione e gruppi di sostegno

FitBit dà molta importanza all’aspetto sociale: sia l’applicazione che il web ti consentono di seguire i tuoi amici e di inviare loro dei messaggi di incoraggiamento o di derisione. Inoltre, puoi condividere i tuoi successi sui social network.

Noom cura molto l’aspetto sociale con i gruppi, una caratteristica unica della versione Pro. I gruppi sono dei mini-forum di persone che condividono obiettivi e caratteristiche fisiche. Lo scopo dei gruppi è che ogni partecipante incoraggi gli altri e condivida con loro conquiste e scoperte.

Apple Health e Bing Health & Fitness non hanno nulla di straordinario in questa sezione.
Vince Noom per i gruppi di aiuto e sostegno, una caratteristica ben pensata che manca alla maggior parte delle altre applicazioni.

Compatibilità con app e dispositivi

FitBit è compatibile con molti software che usano i dati dell’applicazione e li inviano. L’hardware disponibile (FitBit One, FitBit Aria e così via) è di ottima qualità ma, per ovvie ragioni, non supporta i dispositivi di terzi.

Noom supporta i cardiometri Bluetooth, ma usa il telefono come fonte dei dati. Bing Health & Fitness, invece, non si collega ad altri sensori o applicazioni.

Apple Health mira ad essere il centro di informazioni su salute e benessere per iPhone e quindi dispone di uno standard di comunicazione (HealthKit) che tutti i produttori di sensori e gli autori di app possono usare per inviare i loro dati.

Vince Apple Health per la sua compatibilità potenziale con tutti i dispositivi e le applicazioni disponibili per iPhone.

Comparativa: tabella riepilogativa

E l’app vincitrice è… FitBit

La diversità di applicazioni che vogliono aiutarci a vivere una vita più sana è incredibile e questo confronto ti mostra l’esistenza di approcci molto diversi: mentre alcuni scelgono di raccogliere informazioni da molte fonti (Apple Health), altri preferiscono utilizzare un hardware proprio (FitBit) o il telefono (Noom e Bing).

Per la sua qualità, per essere gratuita e per i vantaggi offerti dalla connessione al proprio hardware e ad altre applicazioni, FitBit è la vincitrice di questo confronto, seguita da Noom, ideale per chi vuole usare solo il telefono come sensore, e Bing, la migliore opzione per gli utenti di Windows Phone.

Quali applicazioni usi per prenderti cura della tua salute e forma fisica?

[Articolo originale di Fabrizio Ferri-Benedetti su Softonic ES]

Mondiali di Calcio 2014: le app per guardare le partite in streaming

Come vedere le partite del Mondiale quando non sei davanti alla TV? Con una serie di app e siti web che ti suggeriamo in questo articolo.

In Italia, le partite della Coppa del Mondo verranno trasmesse in televisione da Sky e dalla RAI . Sky manderà in onda tutte e 64 le partite, di cui ben 39 in esclusiva. La RAI, invece, trasmetterà tutti gli incontri della Nazionale più altre partite, per un totale di 25, tra cui sono incluse quasi tutte quelle disputate nelle fasi finali.

Per quanto vorremmo goderci tutte le partite del Mondiale con una bella birra gelata davanti a un 52″ in HD, i sogni non sempre corrispondono alla realtà. Molte volte potremmo trovarci ancora in ufficio, in giro da qualche parte lontano dallo schermo di casa o semplicemente non avere Sky sulla TV.

Ma grazie a una serie di siti e applicazioni, possiamo risolvere l’inconveniente e vedere le partite della Coppa del Mondo in qualsiasi occasione dallo smartphone, dal tablet o dal computer.

Rai.tv

Se la partita che vuoi vedere è trasmessa in chiaro sulla rete nazionale, il modo più semplice ed economico per vederla è quello di usare l’applicazione ufficiale gratuita della Rai, oppure accedere alla web app se stai usando il computer.

Disponibile per Android, iPhone e iPad, l’app di permette di vedere il canale che sta trasmettendo la partita. Anche se molti utenti hanno riscontrato bug e un funzionamento poco fluido dell’app, dovrebbe funzionare bene per le partite del Mondiale, altrimenti puoi sempre usare il sito della RAI.

Scarica Rai.tv per Android

Scarica Rai.tv per iPhone e iPad

Vai al sito di Rai.tv

Sky Go

Se la partita non è trasmessa dalla RAI e hai un abbonamento a Sky e un tablet, uno smartphone o computer, puoi usare l’app di Sky per vedere l’incontro sul dispositivo.

Probabilmente hai già installato l’app su un tuo dispositivo e sai già come funziona. Ma vale la pena ricordare che questo software ti permette di accedere ai canali disponibili col tuo abbonamento. Per cui, se hai sottoscritto l’abbonamento al pacchetto Sky che include il Mondiale, potrai vedere le partite anche su un altro dispositivo.

Sky Go è installabile su quanti computer, tablet o smartphone vuoi, ma puoi accedere al servizio solo su un dispositivo alla volta.

Scarica Sky Go per Android

Scarica Sky Go per iPhone e iPad

Vai al sito di Sky Go

SkyOnline

E se la partita non è trasmessa dalla rete nazionale gratuita e tu non hai un abbonamento Sky? Da qualche settimana c’è SkyOnline, un servizio che ti permette di comprare film, show e incontri sportivi trasmessi dal canale a pagamento.

Senza bisogno di aver sottoscritto nessun tipo di abbonamento, basta installare l’applicazione, registrarsi e accedere al servizio per comprare una partita e godersi lo spettacolo sul proprio dispositivo.

Scarica Sky Online per iPhone e iPad

Vai alla web app di Sky Online

Il Mondiale sarà trasmesso anche in streaming

Oltre ad essere la Coppa de Mondo dei social network, questo sarà anche il Mondiale che sarà visto più di chiunque altro su dispositivi differenti dalle classiche TV.

Vuoi qualche altra applicazione per vedere il Mondiale? Leggi il nostro articolo sulle app per vedere le partite in streaming

Seguimi su Twitter @zoltan__v

App per il fitness e geolocalizzazione: rischi o vantaggi?

Le fitness app sfruttano la geolocalizzazione nativa sui dispositivi mobile per tracciare i movimenti effettuati e fornire statistiche utili alla tua forma fisica e al tuo benessere. Ma ci sono rischi per la nostra privacy?

Uso Moves tutti i giorni. Da quando, circa un anno fa, ho scaricato questa app per iOS e Android, che traccia i tuoi movimenti a piedi, in bici, sui trasporti pubblici e privati, è diventata un punto di riferimento sul mio iPhone.

Riguardando le mie statistiche giornaliere l’altro giorno, mi sono resa conto di una cosa assolutamente ovvia: Moves ha tracciato ogni movimento che ho fatto l’anno scorso.

Il verde indica un percorso a piedi, mentre il grigio è il trasporto pubblico.

Se le app indossabili e le app per il fitness erano una moda passeggera e stanno diventando una realtà quotidiana, l’introduzione della localizzazione della posizione e il routing (calcolo dei percorsi) è stata quasi inevitabile. Tra l’altro, lo scandalo causato l’anno scorso dall’attività di spionaggio della NSA (Natural Security Agency) riguardavano il tracciamento di attività online o su dispositivi mobili. Le app per il fitness e la localizzazione della posizione, tra l’altro, sono pensate per tracciare le tue attività, in particolare di quelle che fai offline.

A questo punto, possiamo supporre che nessun dato sia immune a questo potenziale spionaggio, il che mi porta a chiedermi se la tracciabilità fisica sia un fenomeno preoccupante. È vero che i rischi potenziali delle app che tracciano attività offline superano i benefici? Per farmi un’idea più chiara, ho deciso di esaminare Moves nei dettagli.

Traccia tutti i miei movimenti

Per quanto riguarda le app per il fitness e quelle indossabili, Moves, nata come activity tracker, ha un approccio più casuale per tenere traccia dell’attività fisica. Si può tenere comodamente in tasca e utilizza lo smartphone per localizzare la posizione, calcolare la distanza percorsa ogni giorno e le calorie bruciate, o fare una mappatura di tutti i tuoi viaggi precedenti. A questo punto però le cose si complicano un po’.

Toccando l’icona verde si ottengono informazioni sui passi, la distanza o le calorie.

Vengono mappati e salvati sull’app anche i percorsi dei viaggi che faccio quotidianamente. Il percorso che faccio per andare al lavoro, il tempo che passo in ufficio, il bar dove vado dopo il lavoro, fino al momento in cui arrivo a casa – Moves conosce ogni mia mossa. Mi dà la possibilità di salvare i posti dove vado più di frequente, ma anche senza un’etichetta non sarebbe difficile guardare i miei viaggi precedenti per rendersi conto che vado e vengo dagli stessi posti (lavoro e casa), approssimativamente alla stessa ora.

Cliccando su un giorno appare un riassunto con una mappa dei viaggi effettuati nella data selezionata.

Visto che l’app contiene uno storico dei dati, questi devono essere immagazzinati da qualche parte. Una domanda sorge spontanea: dove vengono salvati questi dati e come vengono gestiti?

Norme sulla privacy e condivisione dei dati

Dopo aver dato un’occhiata alle norme sulla privacy, ho parlato con il CEO di Moves, Sampo Karjalainen, per avere delucidazioni su come vengono usati i dati dell’app.

Le norme sulla privacy di Moves prevedono che i dati dell’app siano caricati dal tuo cellulare ai server, che contengono i dati personali, tramite una connessione sicura. I dati dei singoli utenti vengono localizzati assegnando un numero di ID al tuo telefono, o via email se decidi di registrarti in questo modo.

I canali di comunicazione che trasmettono i tuoi dati vengono crittografati, pertanto non saranno ceduti a terze parti senza il tuo consenso. Tuttavia, anche con queste precauzioni volte a tutelare quanto più possibile i dati degli utenti, nulla è garantito.

Il tuo indirizzo email è collegato all’account Moves

Secondo Karjalainen, l’utilizzo dei dati è esclusivamente finalizzato a migliorare il funzionamento dell’app: “Abbiamo sviluppato i nostri algoritmi in modo che l’app possa tracciare accuratamente i movimenti, e usiamo i dati e le attività per migliorare questi algoritmi e poter offrire, quindi, un servizio più accurato”.

Karjalainen assicura che sono consapevoli del fatto che i dati raccolti da Moves sono sensibili e che prendono “ogni misura precauzionale possibile” per garantirne la sicurezza.

Anche un’altra app per tracciare le attività, Human, considera la privacy un aspetto molto importante. Il CEO Renato Valdés Olmos ha affermato che cercano di far rispettare una normativa sulla privacy guidata da criteri etici e sono consapevoli della natura sensibile dei dati trattati.

Facendo un ulteriore passo avanti, Human mette l’utente in condizione di scegliere. “Riteniamo che gli utenti debbano avere il controllo dei loro dati, quindi rendiamo anonimi tutti i dati in back end. Non c’è modo che singoli utenti possano connettersi ai dati, a meno che non siano loro stessi a richiedere l’informazione”, dice Olmos.

In modo analogo a Moves, Human utilizza i dati di localizzazione della posizione per migliorare l’app.

Meno pericoloso che tracciare l’attività online

Al momento sembra che tutti, compresa la sottoscritta, siano meno preoccupati del tracciamento delle loro attività offline che di quelle online. Perché? Ha senso se consideriamo il fatto che si trovano molte più informazioni personali online di quante se ne possano dedurre dalla posizione geografica di una persona, almeno in teoria. Karjalainen è d’accordo. “Credo che i rischi siano maggiori utilizzando un servizio come Gmail, in cui ci sono molte più informazioni private e personali.”

Osserviamo Moves: l’unica informazione che dev’essere fornita è la posizione e, se si vuole, l’indirizzo email. Non vengono condivise informazioni demografiche, dati bancari o messaggi privati.

In ogni caso ci sono dei rischi derivanti dalla condivisione di qualsiasi tipo di informazione personale su canali online, se consideriamo il fatto che praticamente tutte le nostre attività online o da dispositivo mobile sono potenzialmente rintracciabili.

Perché le app come Moves non dovrebbero essere interessate da questo tipo di spionaggio? Infatti potrebbero. A pensarci bene, la geolocalizzazione è esattamente il tipo di informazioni a cui sarebbero interessate le agenzie governative.

Tuttavia, come fa notare Olmos, i nostri dati sono al sicuro fino a quando la società che li gestisce è sicura. App come Moves e Human prendono sul serio la privacy, permettendo ai loro utenti di stare più tranquilli.

Alla fine quello che emerge è la scelta consapevole di condividere informazioni. Come fa notare Karjalainen, “la decisione di usare queste app è una scelta personale“, e non si può essere rintracciati con Moves se non lo si usa. Se si è veramente preoccupati di essere localizzati, è sufficiente chiudere Moves, o non usarlo affatto, per fermare il servizio di localizzazione. In realtà, la NSA (National Security Agency) americana non ha bisogno di Moves per scoprire dove sono gli utenti.

I vantaggi superano i rischi

Mi piace avere la possibilità di vedere dove sono stata e quanto ho camminato, specialmente quando viaggio. Un pericolo più concreto del fatto di essere localizzata da un’agenzia governativa è che qualcuno mi rubi lo smartphone e rintracci la mia posizione, ma sembra che il personale di Moves sia disponibile ad aiutarti in casi come questi. Karjalainen ricorda un episodio in cui hanno lavorato con la vittima di un crimine, collaborando con le autorità per risolvere un caso, seppure senza successo.

In poche parole, i vantaggi di usare Moves si sono rivelati molto più convincenti di qualsiasi dubbio io potessi avere.

Il mio record di tutti i tempi è stata una camminata di 21.2 km a Budapest.

Se guardiamo Moves, Human ed altre app di fitness, sembra che la localizzazione e il calcolo dei percorsi costituiscano dei grandi vantaggi per gli utenti, più importanti del costo di condividere queste informazioni. Lo stesso Karjalainen crede che non ci sia niente di male a condividere queste informazioni, perché ritiene che il beneficio di questo servizio sia maggiore dei rischi che comporta. Dichiara infatti che “queste funzioni di localizzazione sono native dei dispositivi iOS e Android; Moves sfrutta questa funzione per renderla utile ed accessibile alla gente.”

Però, visto che queste app di fitness sono integrate con altre informazioni di carattere personale, esercitare il buon senso, anche online, non può far male. Visto che queste app, e i relativi hardware, continuano a saturare il mercato, sarà interessante vedere se sorgono altri problemi riguardanti la privacy.

Scandalo NSA: quali sono i rischi che corri e come difenderti

[Adattamento di un articolo originale di Zuzanna Blaszkiewicz su Softonic EN]

Mondiali di Calcio 2014: le app indispensabili per gli incontri con i tuoi amici

I Mondiali di calcio 2014 sono alle porte. Oggi ti spieghiamo come essere l’anfitrione perfetto per la tua “festa mondiale”: calcio, cibo, risate… e molte applicazioni!

Non c’è niente di meglio di godersi un incontro della nazionale in compagnia dei tuoi amici. Seduti sul divano, mangiando, bevendo e guardando la partita divertendosi tutti assieme.

Per un festa perfetta c’è però bisogno di organizzare un poco le cose. Per fortuna, con un po’ di volontà e con le app che ti proporremo, questo compito ti sembrerà più semplice del previsto.

Far sapere a tutti dell’appuntamento…

“Domani alle 5 a casa mia”. Una frase semplice ma che per alcuni, a volte, sembra difficile da memorizzare. Tra i tanti messaggi di Facebook o Whatsapp è possibile che uno dei tuoi amici si dimentichi di dove e quando vi incontrerete per guardare la partita.

Per questo, che si tratti di un appuntamento importante o di incontrarsi per vedere una partita di calcio, ti raccomandiamo che in qualche modo “ufficializzi” l’incontro. Un modo può essere quello di creare un evento su Facebook o Google+ e invitare le persone che potrebbero essere interessate. Questo sistema è molto utile perché permette di inserire tutte le informazioni correlate, come una mappa del luogo, i dettagli, e di far sapere ai tuoi ospiti se dovranno portare qualcosa da mangiare.

Se vuoi fare una cosa un po’ più semplice, o se qualcuno dei tuoi amici non ha Facebook, esistono dei programmi per organizzare la tua agenda degli appuntamenti.

Anche se la funzione principale di queste applicazioni è quella di creare un sondaggio online per decidere il giorno di un evento (per esempio, “che giorno andrebbe meglio per la cena d’addio, venerdì o sabato?”), sono comunque ottimi da usare come promemoria.

Doodle, FasterPlan o Congregar sono molto utili per questo scopo. Basta creare un account utente, compilare i dettagli dell’evento e invitare i tuoi amici. Loro riceveranno un email con l’avviso e non avranno bisogno di iscriversi per vederlo. A differenza degli eventi di Facebook, sarà più difficile sfuggirci, proprio perché si ricevono gli inviti direttamente via mail.

… e non dimenticare di preparare tutto il resto

Il giorno dell’incontro si avvicina e tu vuoi essere un ottimo padrone di casa. Per non dimenticarti di nulla, ti consigliamo di fare una lista di tutto quello che devi fare (spesa, preparativi e via dicendo). Applicazioni come Checklist (disponibile su Android, Kindle o su Web) o To do checklist (per iOS) ti saranno di aiuto, perché permettono di creare una lista di cose da fare, che potrai spuntare mano a mano che saranno pronte.

Se sei un po’ più all’antica, puoi sempre stampare la lista di cose da fare con la webapp Printable Checklist.

Qualcosa da sgranocchiare e da bere per tutti

Sicuramente i tuoi invitati porteranno da mangiare o da bere ma, da buon padrone di casa, sarà meglio preparare qualcosa da offrire ai tuoi amici. Se sei stanco delle solite patatine e popcorn, puoi sorprendere tutti con degli snack un po’ più sofisticati, ma facili da preparare.

Applicazioni come Appetizers & Snack Recipes (disponibili per iOS) o Snack Recipes (per Android) ti saranno di aiuto, offrendoti una lista di aperitivi semplici ed adatti per tutti i tipi di gusti. Se hai voglia di qualcosa di più sfizioso e complicato, scaricati la ottima app per ricette saporite di pranzi e cene Epicurious (per Android e iPhone).

Oltre a queste prelibatezze, siamo sicuri che i tuoi amici non sapranno dire di no a un buon cocktail. Se ti piace il gin tonic o il mojito e non sai come prepararli, ci sono dei programmi gratuiti che spiegano come fare. Per Android e iPhone esiste Cocktail Flow, che spiega passo a passo le ricette dei cocktail più famosi ed in più calcola orientativamente il prezzo degli ingredienti, molto utile per aiutare a fare quadrare i conti.

Pensi di avere speso troppo per cibo e bevande? Allora forse sarebbe meglio pensare a come dividere le spese. Alcune applicazioni ti aiutano a creare un fondo per raccogliere le quote. Usa Leetchi per fare una colletta tra i tuoi amici, senza che nessuno si offenda.

Entra nell’atmosfera calcistica in attesa della partita

I preparativi per un grande match di calcio non si limitano solamente al cibo. Perché non pensare a bruciare un po’ di calorie e a scaldare l’atmosfera con della buona musica?

Per entrare pienamente nello spirito del mondiale, ti consigliamo la lista ufficiale della Coppa del Mondo proposta da Spotify, un album molto animato e con brani di vari artisti come Shakira, Ricky Martin, Queen, Pharrell Williams o Bonnie Tyler.

Se invece ai tuoi amici non piace molto ballare, puoi sempre convincerli a giocare qualche partita sulla console. FIFA 14 e PES 2014 sono l’ideale per entrare nel clima, sopratutto l’edizione della Coppa del Mondo di FIFA.

Inizia la partita!

Adesso che tutto è pronto e hai scaldato l’atmosfera, è il momento di dare inizio alla vera festa. La partita sta per cominciare. Niente panico! Hai organizzato tutto perfettamente e i tuoi ospiti sono felici.

Siediti sul divano, bevi, assaggia quello che hai preparato e goditi il gioco… Che vinca il migliore! E per rendere il gioco più interattivo non dimenticarti del potere delle statistiche.

Vuoi seguire i tuoi giocatori preferiti dei Mondiali del Brasile 2014? Ti spieghiamo qui come farlo.

[Adattamento di un articolo di M aria Baeta su Softonic ES]