Optionale Untertitel mit Handbrake einfach selbst erstellen

Fans von Filmen und TV-Serien ziehen es synchronisierten Versionen oft vor, Videos im Original mit Untertiteln zu sehen. Dabei tendieren Filmfans immer mehr zu den so genannten Soft-Subtitles oder optionalen Untertiteln. Diese Untertitel sind in der Videodatei mit enthalten, und man kann sie nach Belieben aktivieren oder deaktivieren. Wer keine Untertitel braucht, kann sie damit einfach ausblenden oder aber auch Untertitel in einer Fremdsprache einblenden, um die Sprache zu trainieren.

Mit dem kostenlosen Konverter Handbrake (Win/Mac) kann man optionale Untertitel einfach an Videodateien anhängen. Dieser Vorgang war früher nicht so einfach zu bewerkstelligen. Wir erklären, wie man dabei vorgehen muss. Continue reading “Optionale Untertitel mit Handbrake einfach selbst erstellen”

Das muss auf den Rechner: Aktuelle Software-Tipps 104

Der beliebte CCleaner (fälschlicherweise oft auch CCCleaner genannt) ist in dieser Woche bei Version 3 angekommen: Als Neuerung bringt das praktische Reinigungswerkzeug für PCs eine sichere Löschfunktion für freie Laufwerksbereiche oder komplette Festplatten mit. Außerdem räumt die Freeware nun auch Browser wie Internet Explorer 9 sowie Google Chrome auf und kommt mit 64-Bit-Systemen zurecht. Wer noch mehr Optionen braucht, peppt den Crap Cleaner mit dem ebenfalls kostenlosen CCEnhancer auf.

Den “Rote-Augen-Effekt” aus Fotos zu entfernen gehört sicherlich zu den eher lästigen Aufgaben. PixEasy erledigt diese Arbeit mit wenige Klicks. Der Hobbyfotograf wählt einfach den betroffenen Augenbereich auf dem Bild aus, die Freeware ersetzt die roten Pixel durch eine ansprechendere Augenfarbe.

Wer Radio über das Internet hört, sollte sich einmal Streamwriter Portable anschauen. Die Anwendung speichert die Streams von einem oder mehreren Internetradios sehr einfach im MP3- oder AAC-Format auf der Festplatte. Songs erkennt die Software automatisch und versieht die einzelnen Stücke mit Titel und ID3-Tags. Dass Streamwriter Portable auch von USB-Sticks startet, macht die Freeware noch sympathischer.

Alle aktuellen Software-Tipps

Hier spricht der User: Meinung des Monats zu AirRivals

Der Kommentar des Monats Oktober zu dem kostenlosen Online-Spiel AirRivals kommt von Softonic-User Mr.XY

Ich bin einer der Menschen, die jedes Spiel (Online oder Bowser) nach spätestens 2-3 Monaten langweilig finden. Unzählige Spiele habe ich installiert bzw. heruntergeladen, Charakter erschaffen… Nach wenigen Monaten habe ich diese wieder gelöscht und deinstalliert.

Doch nicht so bei AirRivals! Ich spiele dieses Spiel nun schon seit längerer Zeit und es macht einfach unheimlich viel Spaß… Continue reading “Hier spricht der User: Meinung des Monats zu AirRivals”

Schnelle Nummer: Fotos verkleinern mit Picture Resizer

Viele Bildbearbeitungsprogramme sind mit Funktionen so reichlich ausgestattet, dass die einfachste Bearbeitung zu einer langwierigen Unternehmung wird. Will man ein paar Bilder beispielsweise nur verkleinern, muss man die gewünschte Funktion oft erst im Programm-Menü suchen, die Bedienung lernen und schließlich mehrere Schritte ausführen. Nicht so mit Picture Resizer. Die kostenlose Software verkleinert JPEG-Fotos stapelweise in nur einem einzigen Schritt. Continue reading “Schnelle Nummer: Fotos verkleinern mit Picture Resizer”

Aus für Limewire: Alternativen zur beliebten Tauschbörse

Wie schon Napster und Morpheus verschwindet auch Limewire nach langem Rechtsstreit von der Tauschbörsen-Landkarte. Der Name der Tauschbörse wird zwar wie in anderen Fällen bleiben – aus Nutzersicht hat Limewire damit aber ziemlich ausgedient. Doch an Limewire-Alternativen mangelt es ja nicht gerade. Continue reading “Aus für Limewire: Alternativen zur beliebten Tauschbörse”

Windows 7: Standardprogramme festlegen

Computerprofis, bitte weghören. Anfänger, Ohren spitzen! Hier und heute gibt es die Antwort auf die Frage, warum eine bestimmte Dateiart oder ein Link ein bestimmtes Programm öffnet, wo man doch eigentlich eine ganz andere Software über die Jahre hinweg lieb gewonnen hat. Des Rätsels Lösung liegt im Festlegen der Standardprogramme, was unter Windows 7 wie eigentlich auch bei den Vorgängerversionen schnell erledigt ist. Continue reading “Windows 7: Standardprogramme festlegen”

Eigene iPhone-Klingeltöne auf dem PC: Tipps der Nutzer

Immer wieder erreichen uns Kommentare von Nutzern, die eigene Klingeltöne für das iPhone erstellen wollen und auf unseren Blogpost zum Thema stoßen. Aus diesem Anlass haben wir die dort vorgestellte Methode noch einmal unter aktuellen Bedingungen, sprich mit den aktuellen Programmversionen, überprüft.

Das erfreuliche Ergebnis: Mit iTunes in der Version 10.0 und iOS 4.0 auf dem iPhone funktioniert die bewährte Methode nach wie vor einwandfrei. Kurzum: Eigene Klingeltöne für das iPhone 4 erstellt man auf dem PC weiterhin bequem mit iTunes.

Ergänzend zu der nach wie vor gültigen Anleitung, Klingeltöne für das iPhone erstellen, fassen wir hier die vier Schritte inklusive nützlicher Leser-Tipps noch einmal zusammen: Continue reading “Eigene iPhone-Klingeltöne auf dem PC: Tipps der Nutzer”

Flash-Spiel der Woche: Vector Runner

Simple Grafik auf Highspeed: Das ist Vector Runner. Mit einem nur schematisch dargestellten Rennwagen geht es, begleitet von Technoklängen, durch einen komplizierten Slalomparcour. Mit den Pfeiltasten steuert der Spieler sein Gefährt zwischen Säulen und Minen hindurch, während Vector Runner nach und nach die Geschwindigkeit erhöht. Wer das Spiel Wipe Out und den Film Tron mag, wird Vector Runner lieben. Trotz der einfachen Vektorgrafik erzeugt das Flash-Spiel spannende Rennatmosphäre und fordert Nerven und Konzentration.

Alle Flash-Spiele der Woche

Internet Explorer 9 deinstallieren

Wer aus Neugier den Internet Explorer 9 installiert hat, möchte die Beta-Version möglicherweise auch wieder los werden. Denn der beliebte Browser aus dem Hause Microsoft ist bisher nur in der instabilen Test-Stadium verfügbar und eignet sich nicht unbedingt für den täglichen Einsatz. Mit wenigen Klicks setzt man den Internet Explorer 9 auf die stabile Vorgängerversion Internet Explorer 8 zurück. Continue reading “Internet Explorer 9 deinstallieren”

Google Mail: So holt man versehentlich versandte E-Mails zurück

E-Mails sind schnell geschrieben und noch schneller verschickt – manchmal leider etwas zu schnell. Zum Glück bringt Google Mail eine praktische Rückholfunktion mit. Nach dem versehentlichen Versand kann man die Nachrichten einige Sekunden lang wieder abfangen. Continue reading “Google Mail: So holt man versehentlich versandte E-Mails zurück”