La adaptación de Cien años de soledad ya es todo un éxito de Netflix, y Rodrigo García Barcha, hijo del Premio Nobel colombiano Gabriel García Márquez, ha compartido la única recomendación para disfrutarla: verla como un proyecto independiente del libro. “Es una experiencia diferente, y hay que tratar de apreciarla por lo que es“, afirma en diversas declaraciones recogidas por Hola, y sugiere evitar comparaciones constantes entre la serie y la obra original.
Suscríbete a la Newsletter de Softonic y recibe las últimas noticias en tech, juegos, entretenimiento en tu buzón de correo
Suscríbete (es GRATIS) ►Rodrigo, junto con su hermano Gonzalo, trabajó como productor ejecutivo de esta ambiciosa serie que busca respetar la esencia de Macondo mientras adapta la magia del libro al lenguaje audiovisual. Durante décadas, García Márquez rechazó propuestas para llevar la novela al cine, preocupado por las limitaciones de tiempo, presupuesto y autenticidad cultural. Sin embargo, los herederos del escritor impusieron tres condiciones clave para aprobar la serie: rodarla en español, en Colombia, y con un elenco predominantemente latinoamericano.
Una experiencia muy distinta a la del libro, pero igualmente válida
Entre los actores seleccionados para el producto final de Netflix destacan Marco Antonio González, Diego Vásquez y Marleyda Soto, figuras clave por los personajes que representan. Aunque Rodrigo García optó por no dirigir la serie, consideró que directores externos, como la colombiana Laura Mora y el argentino Alex García López, aportarían una perspectiva fresca y necesaria. Sin duda, parece que sus peticiones fueron más que acertadas.
