La exitosa novela Project Hail Mary de Andy Weir, que ha logrado resonar en múltiples formatos, como película y audiolibro, ahora se expandirá aún más con una nueva adaptación en manga. Este proyecto, que será publicado por Hayakawa Publishing, contará con la ilustración de Hajime Go y la adaptación del texto por Kazuko Onoda, quien previamente tradujo la novela al japonés.
Pocas novelas occidentales se adaptan al manga
La publicación del manga ha sido anunciada a través de redes sociales, donde se mostró una de las imágenes, mostrando a Ryland Grace en el túnel entre la nave Hail Mary y el Blip-A justo antes de su encuentro con Rocky. Este nuevo formato podría ofrecer a los lectores escenas que no se incluyeron en la película, ampliando así la narrativa de la historia, que ha capturado la atención de los fanáticos del cine y la literatura científica.
Se espera que el manga explore aspectos más profundos de la trama, como los esfuerzos extremos en la Tierra para combatir el calentamiento global, los cuales incluyen medidas drásticas como el uso de armas nucleares en la Antártida. Además, se podría proporcionar más información sobre Rocky, el fascinante compañero extraterrestre de Grace, y la vida del protagonista en la Tierra antes de su travesía estelar.
La película, a pesar de su éxito, tuvo que hacer recortes significativos para ajustarse a un formato más conciso, lo que dejó fuera diversas hazañas espaciales. Por otro lado, el nuevo manga no se verá limitado por este mismo tiempo, lo que podría permitir un desarrollo más completo de las escenas eliminadas, incluyendo las maniobras en los ‘Beetles’, unas naves esenciales para la misión y que fueron mencionadas brevemente en la adaptación cinematográfica.
Con la promesa de un formato visualmente atractivo y narrativamente rico, el manga de Project Hail Mary podría no solo satisfacer a los fanáticos de la novela, sino también atraer a nuevos públicos que aún no han explorado el universo de Ryland Grace y Rocky.
