La serie de televisión Honey ha firmado hoy sus primeras ventas internacionales después de su estreno mundial en MIPCOM Cannes. El título ha cerrado acuerdos con Stan en Australia y con Sky en Nueva Zelanda. Al mismo tiempo, Fifth Season, que lleva la distribución internacional, ha amarrado preventas con OSN+ para Oriente Medio y Norte de África, además de Hot para Israel.
Son los primeros movimientos comerciales de una producción que quiere jugar en la liga de la ficción premium europea, pero con recorrido internacional. Todavía no hay acuerdos anunciados para mercados clave como Norteamérica, buena parte de Europa o Asia. Aun así, la reacción inicial apunta a que este tipo de thriller histórico con espionaje sigue teniendo sitio fuera del público estrictamente atraído por el género.
Honey, además, no es una película. Es una serie de seis episodios.
La producción nace como una coproducción entre BBC iPlayer y BBC One en Reino Unido y ZDF en Alemania, mientras que la distribución internacional recae en Fifth Season.
La ficción se presentó mundialmente el 12 de octubre de 2026 en MIPCOM Cannes. La idea era clara: usar el gran mercado televisivo como plataforma de salida frente a compradores internacionales y poner el título a circular cuanto antes fuera de sus territorios de origen.
La trama viaja al Berlín Este de 1982, justo en uno de los momentos más tensos de la Guerra Fría. En el centro está Martha, una agente del MI6 de 24 años, infiltrada hasta el fondo, que acaba entrando en una zona cada vez más arriesgada de contraespionaje. Desde ahí, Honey cruza intriga política con un triángulo amoroso en el que también se mueven un agente de la CIA y un veterano del espionaje de la Stasi. Por eso la serie no se está colocando solo como un thriller, sino como una ficción oscura, con humor, que mezcla drama de espías, romance, comedia y una carga emocional marcada.
La guionista Emma Moran ha contado que buena parte del atractivo del proyecto está en esa fricción entre deseo y vigilancia dentro de una sociedad semitotalitaria, donde incluso la intimidad pasa por el filtro del control político. En el reparto aparecen Ann Skelly como Martha, junto a Nate Mann, Jannis Niewöhner y Rory Kinnear.
Detrás del proyecto está Sid Gentle Films, la productora de Killing Eve, un nombre que le ha dado visibilidad extra a Honey tanto en prensa como entre compradores. En concreto, Martha está conectada con el personaje que más adelante sería conocido como Carolyn Martens, al que Fiona Shaw dio vida en Killing Eve.
Aun con eso, el equipo de Honey ha repetido que, aunque las dos historias comparten universo, la nueva serie no se está vendiendo como una precuela directa. De momento no han trascendido más acuerdos para los territorios que siguen sin cerrar.
Author: Emmanuel Pina
{
"social": {
"email": "",
"facebook": "",
"twitter": "",
"linkedin": ""
},
"ja-JP": "",
"de-DE": "Emmanuel Pina schreibt bei Softonic über Unterhaltung: Kino, Serien und das Gewirr von Plattformen, in dem man sie suchen muss. Ihn interessiert der Start genauso wie das Kleingedruckte: wo etwas läuft, bis wann, und warum es ohne Vorwarnung aus einem Katalog verschwindet. Er gehört zum Redaktionsteam von Softonic und arbeitet täglich mit KI-Werkzeugen in der Produktion.",
"en-US": "Emmanuel Pina covers entertainment at Softonic: film, television series and the tangle of platforms you have to search through to find them. He is as interested in the premiere as in the fine print: where something is available, until when, and why it vanishes from a catalogue without warning. He is part of Softonic's editorial team and works daily with AI tools applied to content production.",
"es-ES": "Emmanuel Pina se ocupa del entretenimiento en Softonic: cine, series y el enredo de plataformas donde hay que ir a buscarlas. Le interesa tanto el estreno como la letra pequeña: dónde se puede ver algo, hasta cuándo y por qué desaparece de un catálogo sin avisar. Forma parte del equipo editorial de Softonic y trabaja a diario con herramientas de IA aplicadas a la producción de contenido.",
"fr-FR": "Emmanuel Pina couvre le divertissement chez Softonic : cinéma, séries et l'enchevêtrement de plateformes où il faut aller les chercher. La sortie l'intéresse autant que les petites lignes : où se trouve un titre, jusqu'à quand, et pourquoi il disparaît d'un catalogue sans prévenir. Il fait partie de l'équipe éditoriale de Softonic et travaille au quotidien avec des outils d'IA appliqués à la production de contenu.",
"it-IT": "Emmanuel Pina si occupa di intrattenimento su Softonic: cinema, serie e il groviglio di piattaforme in cui bisogna andarle a cercare. Gli interessa l'uscita tanto quanto le clausole in piccolo: dove si trova un titolo, fino a quando e perché sparisce da un catalogo senza avvisare. Fa parte del team editoriale di Softonic e lavora ogni giorno con strumenti di IA nella produzione dei contenuti.",
"nl-NL": "Emmanuel Pina schrijft bij Softonic over entertainment: film, series en de kluwen van platforms waarin je ze moet zoeken. De première interesseert hem net zoveel als de kleine lettertjes: waar iets te zien is, tot wanneer, en waarom het zonder aankondiging uit een catalogus verdwijnt. Hij maakt deel uit van de redactie van Softonic en werkt dagelijks met AI-tools in de contentproductie.",
"pl-PL": "Emmanuel Pina zajmuje się rozrywką w Softonicu: kinem, serialami i gąszczem platform, w których trzeba ich szukać. Interesuje go zarówno premiera, jak i to, co zapisano drobnym drukiem: gdzie dany tytuł jest dostępny, do kiedy i dlaczego znika z katalogu bez ostrzeżenia. Należy do zespołu redakcyjnego Softonica i codziennie korzysta z narzędzi AI w produkcji treści.",
"pt-BR": ""
}
View all posts by Emmanuel Pina