Netflix ha activado hoy una serie live-action basada en PUBG, el juego que nació como PlayerUnknown’s Battlegrounds. La desarrolla junto a Krafton, la editora del título, y llega con Donald Glover como gran nombre al frente del apartado creativo, según han comunicado ambas compañías. El anuncio confirma que Netflix sigue metida en este terreno, aunque el proyecto todavía está en una fase muy temprana.
Glover no se quedará solo en el papel protagonista. También escribirá la serie, la dirigirá y ejercerá como productor ejecutivo, siempre según ese anuncio. A su lado estará Stephen Glover, que firmará el guion junto a él y asumirá igualmente funciones de productor ejecutivo, alargando una colaboración que ya les ha funcionado bien en otros trabajos. Por ahora no hay fecha de estreno, ni calendario de producción, ni pistas sobre la historia, el tono o el resto del reparto.
Krafton, por su parte, no va a limitarse a prestar la licencia. La compañía está metida de lleno en el desarrollo y la producción a través de su división de entretenimiento LV3H, según han explicado Netflix y Krafton. Entre los productores ejecutivos aparecen Taeseok Jang y Sujin Lee por parte de Krafton, además de Michael Schaefer, de NEON TV, y Fam Udeorji, de Gilga. Con ese grado de implicación, cuesta verlo como una simple operación para exprimir una marca conocida.
La gran duda sigue siendo la misma: qué historia va a contar esta serie. A día de hoy no se sabe qué personaje interpretará Donald Glover ni si la producción irá por una trama completamente nueva o si recogerá parte del trasfondo que ya existe en el juego.
Ahí está, en realidad, el gran reto de una adaptación así. PUBG, lanzado en 2017, ayudó a definir y a popularizar el fenómeno de los battle royale con una premisa muy fácil de resumir: 100 jugadores caen en un mapa, buscan armas y recursos, y pelean por convertirse en el último superviviente mientras la zona segura se va cerrando poco a poco.
Sobre el papel, eso le da a la serie una base potente y muy fácil de entender. También le deja un problema bastante claro. El juego apenas tiene una narrativa fija, así que la adaptación contará con bastante margen para inventar personajes, conflictos y relaciones. Krafton sí ha ido levantando algo de trasfondo alrededor de los Battlegrounds y de lugares como Erangel, pero el verdadero acierto o fracaso dependerá de algo más elemental: que el espectador llegue a preocuparse por quién vive y quién muere. Si eso no pasa, la acción sola no va a sostenerla.
La serie se suma, además, al plan más amplio de Netflix con las adaptaciones de videojuegos, donde también están proyectos basados en Assassin’s Creed y Gears of War. Para Krafton, supone otro intento de estirar la marca después de que en 2021 anunciara una serie animada de PUBG con Adi Shankar, un proyecto del que apenas han vuelto a salir novedades. De momento se desconoce cuándo llegará esta serie a Netflix.
Author: Manuel Bosque
{
"social": {
"email": "",
"facebook": "",
"twitter": "",
"linkedin": ""
},
"ja-JP": "",
"de-DE": "Manuel Bosque schreibt bei Softonic über Software: Desktop-Programme, Produktivitätswerkzeuge und kleine Tools, die ein Problem wirklich lösen. Sein Maßstab ist praktisch — was ein Programm tatsächlich leistet, was es dafür verlangt und für wen es sich lohnt —, deshalb misstraut er Funktionslisten und testet lieber selbst. Er gehört zum Team, das festlegt, wie Software auf der Seite behandelt wird, und arbeitet täglich mit KI-Werkzeugen in der redaktionellen Produktion.",
"en-US": "Manuel Bosque covers software at Softonic: desktop programs, productivity tools and the small utilities that solve one problem well. His approach is practical — what a program actually does, what it asks in return and who it is for — which is why he distrusts feature lists and prefers to test. He is part of the team that decides how software gets covered on the site, and works daily with AI tools applied to editorial production.",
"es-ES": "Manuel Bosque se ocupa de la cobertura de software en Softonic: programas de escritorio, herramientas de productividad y utilidades pequeñas que resuelven bien un solo problema. Su criterio es práctico —qué hace realmente un programa, qué pide a cambio y a quién le sirve—, y por eso desconfía de las listas de funciones y prefiere probar. Forma parte del equipo que decide cómo se cuenta el software en la web y trabaja a diario con herramientas de IA aplicadas a la producción editorial.",
"fr-FR": "Manuel Bosque couvre les logiciels chez Softonic : programmes de bureau, outils de productivité et petits utilitaires qui résolvent bien un seul problème. Son approche est pratique — ce qu'un logiciel fait vraiment, ce qu'il demande en échange et à qui il s'adresse —, d'où sa méfiance envers les listes de fonctionnalités et sa préférence pour l'essai. Il fait partie de l'équipe qui définit la manière de traiter le logiciel sur le site et travaille au quotidien avec des outils d'IA appliqués à la production éditoriale.",
"it-IT": "Manuel Bosque si occupa di software su Softonic: programmi per il desktop, strumenti di produttività e piccole utility che risolvono bene un solo problema. Il suo criterio è pratico — cosa fa davvero un programma, cosa chiede in cambio e a chi serve — e per questo diffida degli elenchi di funzioni e preferisce provare. Fa parte del team che decide come si racconta il software sul sito e lavora ogni giorno con strumenti di IA applicati alla produzione editoriale.",
"nl-NL": "Manuel Bosque schrijft bij Softonic over software: desktopprogramma's, productiviteitstools en kleine hulpprogramma's die één probleem echt oplossen. Zijn maatstaf is praktisch — wat een programma werkelijk doet, wat het daarvoor vraagt en voor wie het nuttig is — en daarom wantrouwt hij functielijstjes en test hij liever zelf. Hij maakt deel uit van het team dat bepaalt hoe software op de site wordt behandeld en werkt dagelijks met AI-tools in de redactionele productie.",
"pl-PL": "Manuel Bosque zajmuje się oprogramowaniem w Softonicu: programami na komputer, narzędziami do pracy i niewielkimi aplikacjami, które dobrze rozwiązują jeden problem. Jego kryterium jest praktyczne — co program naprawdę robi, czego wymaga w zamian i komu się przyda — dlatego nie ufa listom funkcji i woli sprawdzić sam. Należy do zespołu, który decyduje, jak pisać o oprogramowaniu w serwisie, i codziennie korzysta z narzędzi AI w produkcji redakcyjnej.",
"pt-BR": "Manuel Bosque cobre software na Softonic: programas para desktop, ferramentas de produtividade e pequenos utilitários que resolvem bem um problema só. Seu critério é prático — o que um programa realmente faz, o que pede em troca e para quem serve — e por isso desconfia de listas de recursos e prefere testar. Faz parte da equipe que define como o software é abordado no site e trabalha diariamente com ferramentas de IA aplicadas à produção editorial."
}
View all posts by Manuel Bosque
