No hay escritor de terror más conocido o más querido que Stephen King. Y lo entendemos. Es un escritor que ha sabido abrirse paso entre los best sellers para darnos libros genuinamente terroríficos sin dejar de ser verdaderos pasa páginas. Incluso si muchos son más profundos, complejos e interesantes de lo que parecen desde fuera. Porque quien no ha leído a King puede pensar que lo suyo son los trenes de la bruja. Y se equivocaría al pensar eso.
La demostración de que King es mucho más que sustos encadenados y hacernos sentir inquietos se encuentra en una de sus novelas más famosas: It. Un monstruo intimidante de 1.138 páginas donde Pennywise, o cualquier otro aspecto terrorífico, no aparece hasta pasadas varias decenas de páginas. Y aun así consigue inquietarnos.
Una serie que quiere ofrecernos más Pennywise
It: Bienvenidos a Derry es una serie de HBO Max que quiere transmitirnos ese mismo terror. Transcurriendo en los años sesenta, durante el tiempo inmediatamente anterior en que despertó Pennywise, la película promete ser todo lo que esperamos de It. Además, tras el primer trailer, parece evidente que también podemos esperar algo en la vena de Stranger Things o Riverdale, en cuanto a estética.
¿Pero qué podemos esperar de esta serie? Pues para saberlo, primero tendremos que saber qué nos ha dado It, la novela, hasta ahora. Qué han hecho sus otras adaptaciones. Y es importante, porque de hecho, conectan con la serie.
La adaptación más reciente de la novela la encontramos en It e It: Capítulo dos, donde se nos narra la historia de la novela adaptada a los tiempos actuales. En estas dos excelentes películas de terror, Bill Skarsgård hace de Pennywise y de hecho, volverá para It: Bienvenidos a Derry para volver a hacer del siniestro payaso protagonista. Confirmando así que la serie es una precuela explícita de las dos películas y que, idealmente, deberías verlas antes de ponerte con la serie.
¿Pero será realmente necesario? Seguramente no. Al ser una precuela, es probable que se pueda ver de forma independiente. Ahora bien, te recomendamos ver las películas, especialmente la primera, porque son dos notables películas de terror modernas que no querrías perderte.
Tim Curry sigue dándonos miedo
En cualquier caso, It: Bienvenidos a Derry tiene un lugar al que mirarse. Porque en 1990 se estrenó una miniserie de It, bajo ese nombre, que a día de hoy se sigue considerando la adaptación más fiel de la novela hasta el momento.
Reduciendo la voluminosa novela hasta 215 páginas de guion, su problema es que tiene que dejar muchos aspectos importantes de la vida en el pueblo y la vida interior de los adultos fuera de la historia. Por lo demás, es una adaptación fabulosa que sigue los eventos principales de la novela de una forma fiel y absolutamente terrorífica. Algo a lo que ayuda un Tim Curry que hace de un Pennywise quizás menos elaborado, menos automáticamente terrorífico que el de Skarsgård, pero para toda una generación, muchísimo más memorable y siniestro.
Precisamente por la infidelidad de la nueva versión y lo que no llegó a adaptar la miniserie de 1990 es donde It: Bienvenidos a Derry tiene espacio para ser algo muy especial. Sólo necesita seguir más de cerca la novela.
La clave del éxito: seguir de cerca la novela
Stephen King escribió en detalle la vida de la gente del pueblo, sus inquietudes y sus mayores temores. También no pocos conflictos sociales, políticos y personales que no genera Pennywise, pero de los cuales se alimenta, y son importantes para entender el peso de su presencia. Y eso da para hacer una gran serie. Porque les permite crear todo un pueblo de secundarios y lugares memorables que pueden evolucionar no sólo a lo largo de los episodios, sino de las temporadas, dando una forma aún más aterradora a ese payaso siempre presente, no siempre culpable.
Si hacen eso, podemos estar ante una de las series que no debemos perdernos por nada del mundo. Tienen todos los ingredientes para hacerlo. Sólo tienen que cocinarlos con gracia y buen gusto. Incluso si no lo hacen, es It: es difícil que no sea interesante. Esa es la bendición de Stephen King. Todo lo que toca se convierte en oro. Y por eso, esperamos con ansia esta nueva adaptación del clásico.
