La NASA ha confirmado que no hay ninguna situación de emergencia en la Estación Espacial Internacional (ISS) después de que un audio de un simulacro médico para astronautas se retransmitiera accidentalmente en los canales oficiales de la agencia espacial estadounidense. En el audio, que parecía una verdadera señal de emergencia, se escuchaba a un comandante astronauta sufriendo un problema de descompresión y a una cirujana de vuelo en la Tierra dando instrucciones desde el centro de control. La retransmisión puso en alerta a muchos usuarios en redes sociales, así como a diversos medios de comunicación.
“En ningún momento hubo una situación de emergencia en la Estación Espacial Internacional”, aclararon los responsables de la NASA en un comunicado en Twitter. La agencia explicó que, aproximadamente a las 00:28 CEST del 13 de junio, se retransmitió públicamente un audio de una simulación en tierra de un escenario de entrenamiento donde los equipos practican para diversas situaciones en el espacio.
El audio, que duró unos ocho minutos, incluía a una cirujana de vuelo que aconsejaba a un astronauta en simulación sobre cómo tratar la enfermedad de descompresión, una condición real y peligrosa para los astronautas debido al entorno presurizado en el que viven. Durante los paseos espaciales, los astronautas deben despresurizar su esclusa y volver a presurizarla al regresar para evitar esta enfermedad. En el simulacro, la cirujana sugirió que el astronauta se pusiera el traje espacial con oxígeno puro y mencionó un hospital en España para el tratamiento hipobárico después de un posible regreso a la Tierra.
Los responsables de la NASA subrayaron que la tripulación actual de la ISS, compuesta por tres cosmonautas rusos y seis astronautas de la NASA, no formó parte del simulacro y que en ese momento “se encontraban en su periodo de sueño”.
El malentendido sucedió pocas horas antes de que tuviese lugar el primer paseo espacial de la ISS en 2024, en el que los astronautas de la NASA Tracy Caldwell Dyson y Matthew Dominick tenían programado reparar una unidad de radiocomunicaciones y recoger muestras del exterior de la estación para un estudio sobre microorganismos en entornos espaciales extremos.
