¿Qué está ocurriendo tras las puertas de Respawn Entertainment? Según unas listas de vacantes publicadas, los desarrolladores de Apex Legends se encuentran inmersos en la búsqueda de nuevos trabajadores para un ”título FPS perteneciente al universo de Apex”.
Todavía no sabemos aún mucho acerca del juego de marras. Sin embargo, sí que podemos intuir de que se trata al ver la lista publicada por Respawn con las vacantes disponibles.
Según podemos leer en Dexerto, uno de las puestos demandados es el de Senior Engine/Systems Engineer (diseñador de sistemas senior). Tal y cómo se ve en la oferta, este perfil se requiere para un proyecto FPS sin nombre aún y el cual estaría ambientado en el universo de Apex Legends.
Es importante señalar que Respawn está contratando gente para este título y también para una ”nueva aventura de un solo jugador”. Hace ya un año, el director creativo de Respawn, Mohammad Alavi, publicó a través de su perfil en Twitter publicitando la búsqueda de nuevo personal. A día de hoy, ya no se encuentran disponibles dichas ofertas.
— Badmofo | Mohammad Alavi (@iambadmofo) July 22, 2021
Desde luego, no sería extraño que Respawn estuviera coqueteando con la idea de sacar un título con narrativa e historia a la antigua usanza. De base, el propio Battle Royale posee un trasfondo y personajes bastantes interesantes, los cuales pueden dar pie a otro tipo de juegos diferentes (como es el caso de esta supuesta aventura).
Si eres de aquellos nostálgicos que esperan un nuevo juego de Titanfall, todo indica que tocará seguir en las mismas. Actualmente, Respawn se encuentra inmerso en Apex Legends y no es para menos. Si tenemos en cuenta los datos fiscales que la propia EA puso a disposición pública, Apex Legends ha conseguido generar más de 1.600 millones de dólares, una cifra nada desdeñable.
WhatsApp está probando una nueva función con la que se podría agregar un título a los documentos que se vayan a compartir con otros usuarios antes de enviarlos. Dicho elemento se está testeando en la versión beta de WhatsApp para escritorio.
Ahora, la firma ha hecho que pongamos el foco en una mejora que afecta al envío de documentos a otros usuarios y ofrecería la opción de añadir un título a cada uno de estos archivos en una futura actualización.
Esto, como podrás comprobar tú mismo, no es posible hacerlo actualmente. Puedes compartir cualquier tipo de documento compatible con WhatsApp con otros usuarios, pero no puedes, en ningún caso, añadir un título que lo defina.
Afortunadamente, parece que desde Meta están dispuestos a subsanar este déficit, tal y como se puede observar en la captura de pantalla que han obtenido desde Wabetainfo, donde se muestra la nueva función en la versión beta de WhatsApp para escritorio.
De este modo, al compartir un documento, será posible agregar un título, lo que ayudaría a encontrar dicho documento posteriormente si recuerda el nombre que se le puso.
La interfaz de envío es idéntica a la que existe actualmente, a excepción de que hay un campo de texto en el que se puede escribir el título que se quiera.
Ten en cuenta que, si bien es cierto que la captura de esta nueva característica se ha tomado de WhatsApp para escritorio, la compañía planea introducirla igualmente en una futura actualización beta para iOS y Android.
Al tratarse de una función en desarrollo, todavía no ha trascendido la fecha en la que estará disponible para todos los probadores beta.
Mucho menos si finalmente será una prueba positiva que se implementará a todos los usuarios, para lo que tendremos que esperar algún tiempo más.
Red Dead Online no recibirá más actualizaciones. Después de cuatro años de constante contenido en el online de Red Dead Redemption 2, Rockstar Games ha decidido abandonar el proyecto por una buena causa: destinar todos los recursos posibles a GTA VI, la próxima entrega de la saga.
Los rumores sobre el fin de las actualizaciones de Red Dead Online no son nuevos. Al fin y al cabo, el título lleva sin actualizarse desdejulio de 2021, de ahí que esta noticia sólo sea la corroboración de lo que se venía oliendo. “A lo largo de los últimos años hemos ido trasladando cada vez más recursos a nivel de desarrollo hacia la próxima entrega de la serie Grand Theft Auto“, comenta Rockstar en su comunicado oficial. “Entendemos la necesidad, más que nunca, de superar las expectativas de los jugadores y hacer que la próxima entrega sea la mejor posible. Debido a ello, haremos también algunos cambios en la manera que apoyamos Red Dead Online”.
La compañía destaca que las grandes actualizaciones ya no estarán presentes, aunque sí que “seguirá haciendo eventos mensuales y de temporada a partir de ahora”. “En lugar de ofrecer importantes actualizaciones, lo que haremos será destacar los esfuerzos creativos de la comunidad a través de Newswire. De nuevo, gracias a la comunidad por su incesante apoyo; estamos realmente agradecidos por todos los comentarios constructivos recibidos hasta el momento (y esperamos que sigan llegando)”, puntualiza.
A diferencia de Grand Theft Auto V, el online de Red Dead Redemption 2 no tiene una base tan fuerte de usuarios. Como ejemplo, la media diaria de jugadores suele estar en 3.000 aproximadamente, mientras que GTA V supera con holgura los 120.000 cada día. La diferencia entre ambos es palpable.
Red Dead Redemption 2 se lanzó en octubre de 2018. Junto a él, Red Dead Online también hizo acto de presencia con una fase anticipada en la que participaron decenas de miles de jugadores. Posteriormente, el título se lanzó en su versión definitiva para cualquier usuario que lo deseara.
Fall Guys está más fuerte que nunca. El videojuego de Mediatonic está viviendo una segunda juventud tras dar su paso al free to play, algo que se le pedía ya desde la comunidad para que el número de jugadores creciera y no cayera en el olvido.
Junto a estar disponible de manera gratuita, y como no podía ser de otra forma, también se ha puesto en marcha un evento muy original: “Choque de coronas”. Siendo algo ya habitual en Fall Guys (y en videojuegos de este tipo), este evento destaca por contar nada más y nada menos que con la colaboración de Fortnite y Rocket League, dos titanes de los free to play también. Como este fin de semana es la última oportunidad para adquirir todos los premios (finaliza el 11 de julio), en Softonic te contamos cómo desbloquear en Fall Guys todo el contenido de Fortnite y Rocket League.
Requisitos para tener todo
Antes de arrancar a comentar cómo es el evento, es necesario pararse a hablar sobre los requisitos para obtener todo. El primero de todos es el más importante: la cuenta que uses para loguearte en Epic debe ser la misma que has usado en Fortnite y Rocket League. Repetimos: debe ser la misma. En caso de no serlo, los objetos desbloqueados en el evento no se canjearán, ya que los perfiles serán distintos.
Por otro lado, no es necesario que juegues a Fortnite o Rocket League para obtener las recompensas en los tres juegos; de hecho, no es necesario ni tenerlos instalados. En el mismo momento que completes el evento, los premios irán a parar a tu cuenta para siempre y quedarán ahí canjeados, independientemente de que hayas instalado o jugado a ese juego en alguna ocasión. Fácil, ¿verdad?
El evento “Choque de coronas” arrancó el pasado 29 de junio y finaliza, como hemos dicho antes, este próximo 11 de julio a las 12:00 horas CEST.
Cómo lograr las recompensas
Vamos a entrar en el meollo del asunto, lo importante: cómo lograr todas las recompensas. Para empezar, lo más importante es el tier más alto, ese que nos dará acceso al traje del Comandante Mancake (en Fortnite) y al acelerador Fallout (en Rocket League). No obstante, para llegar hasta aquí hay que pasar antes por varias clasificaciones, y aquí es donde entra lo “difícil”.
Recompensas por jugar 10 rondas en Fall Guys
Empezamos por lo más bajo, es decir, el jugar sólo 10 rondas en Fall Guys. Si hacemos esto conseguiremos 300 elogios, es decir, 300 monedas del juego. Gracias a ello, podremos adquirir también algo temático de Mancake en Fortnite y un letrero en Rocket League.
Fall Guys: 300 elogios (moneda del juego).
Fortnite: grafiti Mancake, dulce Mancake.
Rocket League: letrero del jugador Colourful Canines.
Recompensas por jugar 20 rondas de Fall Guys
Subimos ya un poquito el tier y damos el salto a las 20 rondas, que no son pocas. Aquí tendremos 500 elogios más para nuestra cuenta, así como ítems tematizados de “Amor” en Fortnite y un adorno en Rocket League.
Fall Guys: 500 elogios adicionales.
Fortnite: emoticono Amor, dulce amor.
Rocket League: adorno Colourful Canines.
Recompensas por jugar 40 rondas de Fall Guys
Vamos con las 40 rondas, lo que ya nos da un total de 800 elogios (muchas monedas, si te paras a pensarlo) para tener algo tan bonito como un pico Dulce bocado en Fortnite y, por supuesto, unas ruedas Med en Rocket League. Estamos justo en la mitad de la clasificación, la montaña cada vez es menos empinada.
Fall Guys: 800 elogios adicionales.
Fortnite: pico Dulce bocado.
Rocket League: ruedas Med. Rare.
Recompensas por jugar 70 rondas de Fall Guys
Ojo, llegamos ya al penúltimo tier, es decir, si has conseguir escalar hasta aquí, nuestra recomendación es que intentes llegar hasta el final: ¡no abandones el camino, que te queda poco! Aquí son ya 70 rondas garantizando 1.000 elogios adicionales, así como un accesorio mochilero Waflera en Fortnite y una calcomanía Cluster Buster en Rocket League.
Fall Guys: 1000 elogios adicionales.
Fortnite: accesorio mochilero Waflera.
Rocket League: calcomanía Cluster Buster.
Recompensas por jugar 100 rondas de Fall Guys
Y llegamos al final, al último tier: jugar un total de 100 rondas en Fall Guys. Sí, son muchas, vas a tener que emplearte demasiado durante este fin de semana, pero merece la pena sólo por la recompensa. Vamos a obtener nada menos que 1.200 elogios adicionales, que si se suma con todo lo anterior nos da un total de 3.800 monedas del juego. Con eso podemos hacer muchas cosas, ¿eh?
Por otro lado, en Fortnite obtendremos el preciado traje del Comandante Mancake, quizás uno de los elementos más buscados por los jugadores durante esta semana. De igual manera, en Rocket League nos llevaremos el ansiado acelerador Fallout.
Fall Guys: 1200 elogios adicionales.
Fortnite: traje Comandante Mancake.
Rocket League: acelerador Fallout.
¿Con cuál te quedas?
Y hasta aquí todo lo que necesitas saber sobre el evento “Choque de coronas” disponible en Fall Guys. Como puedes observar, la integración con los tres juegos es total: se obtienen muchas monedas en Fall Guys y suculentos premios en Fortnite y Rocket League.
Eso sí, repetimos otra vez más, ya que está siendo el fallo más repetido: debes usar la misma cuenta de Epic Games en los tres juegos. Por favor, que no se te olvide. Dicho esto, ¡a jugar! A ver si lo completas todo este fin de semana.
Un año más llega su fase final el apasionante y clásico torneo de tenis Wimbledon, el tercer Grand Slam de 2022 donde se dan cita los mejores tenistas del momento. Tras ganar el Open de Australia y Roland Garros, Rafa Nadal ha tenido que retirarse por problemas físicos, por lo que Nick Kyrgios se ha convertido en el primer finalista. En la otra parte del cuadro, el serbio Novak Djokovic, se enfrentará al número12 del ranking ATP Cameron Norrie.
¿Quién se hará este año con el preciado trofeo? Lo sabremos muy pronto, pues la final se jugará este mismo domingo 10 de julio. Pase lo que pase, podrás verlo todo en directo y con múltiples canchas en simultáneo tanto por Star + como por ESPN. Tan solo uno de ellos podrá proclamarse campeón del histórico torneo de Wimbledon, el cual está celebrando su 135.ª edición en el ya mítico All England Lawn Tennis and Croquet Club de Londres.
La fase final de la Copa Conmebol Libertadores, también en Star Plus
Por otro lado, en paralelo al torneo de Wimbledon, también podremos vivir en Star Plus la fase final otro de los mejores eventos futbolísticos del año: la Copa Conmebol Libertadores.
En esta se dan cita los mejores equipos de Sudamérica con el objetivo de hacerse con uno de los títulos más prestigiosos del mundo, el cual también da acceso a jugar la Copa Mundial de Clubes, que este año se celebrará más allá de febrero 2023. El motivo es que a final de año nos espera el evento más grande del futbol mundo, Mundial de Qatar 2022, que se disputará del 21 de noviembre al 18 de diciembre.
Flamengo vs Corinthians, Palmeiras vs Atlético Mineiro, Athletico Paranaense vs Estudiantes, Talleres vs Vélez son los partidos que nos esperan en los cuartos de final. Las idas se celebrarán los días 2 y 3 de agosto, mientras que los partidos de vuelta serán el 9 y 10 de agosto. Todos los partidos podrán verse en directo y en alta calidad a través de la plataforma Star +, al igual que la gran final, que se celebrará sábado 29 de octubre en Guayaquil, Ecuador.
Recuerda que si aún no tienes tu suscripción de Star + activa, ahora es el momento perfecto para darte de alta. Tan solo así podrás disfrutar de la mayor oferta de deporte en vivo a la carta del mercado, así como un extenso catálogo de entretenimiento con las mejores películas y series del momento.
Vive la fase final de la Conmebol en Star+SUSCRÍBETE
Desde Twitter siguen en su empeño de acabar con los millones de bots que actúan en la aplicación y que, con el paso del tiempo, se han convertido en el principal problema de la red social estadounidense del pájaro azul.
De acuerdo con la información aportada por ejecutivos de Twitter, desde la plataforma se está llevando a cabo un exhaustivo trabajo de rastreo de bots y eliminando más de un millón de estas cuentas spam a diario.
Twitter está desarrollando esta titánica labor con el inestimable esfuerzo de su personal humano, que se encarga de examinar de manera individualizada cuentas de Twitter al azar utilizando una combinación de datos públicos y privados.
A partir de dicha información, que incluye la actividad de los usuarios en Twitter, se calcula la proporción de cuentas bots existentes en la plataforma.
Todo ello, con la intención de dar respuesta a las exigencias de Elon Musk, que después de anunciar que compraría Twitter, ha frenado su interés al conocer que el 10% del total de las cuentas de esta red social podrían ser falsas.
De hecho, Musk ha amenazado con detener el acuerdo de compra de Twitter a cambio de 44 millones de dólares. Para continuar adelante, ha exigido a la compañía que demostrara con pruebas que el total de cuentas gestionadas por bots es inferior al 5% del total.
En este sentido, una de las mayores prioridades de Musk es acabar con estos bots una vez se haga en propiedad con Twitter, por lo que le resulta imperativo conocer el número real de cuentas de este tipo.
Igualmente, desde Twitter se reiteró que las cuentas spam estaban por debajo del 5%, una cifra que curiosamente no ha cambiado en las presentaciones que la entidad lleva realizando desde el año 2013.
A la posibilidad de que se ejecutara una auditoría externa, desde Twitter se señaló que no creen que un cálculo de tales cuentas pueda efectuarse por empresas ajenas, ya que se está analizando información privada. En cualquier caso, tampoco informaron del tipo de datos que están aportando al propio Musk a este respecto.
No cabe duda de que, en los últimos años, las mujeres se están convirtiendo en grandes protagonistas de series y películas de todos los géneros, lo que es sin duda una gran noticia para todos. Como no podría ser de otra forma, en la plataforma de streaming de Disney Plus puedes encontrar alguna de las mejores series protagonizadas por personajes femeninos, tanto estrenos muy interesantes como algunos de los clásicos que ya son parte de la historia de la historia del audiovisual.
En este artículo podrás descubrir algunos de las series protagonizadas por mujeres que están disponibles en Disney +. Si aún no cuentas con una suscripción activa a la plataforma, suscríbete ahora al plan anual y ahorra más de 17 €. Podrás acceder un gran catálogo donde te están esperando tanto películas, series y documentales de estreno como los grandes clásicos de Disney.
*Ahorro aplicable a suscripciones anuales en comparación con el precio de doce meses a precio de suscripción mensual
Mujeres y protagonistas: 3 series de Disney + que demuestran el poder de las mujeres
Desde hace algunos años, el empoderamiento de la mujer ha llegado por fin a la pequeña y gran pantalla. Lejos de conformarse con el típico papel secundario o de poca importancia, son muchas las producciones que han dado el paso de poner al frente a mujeres como protagonistas, algo que sin duda es algo que debería haber sucedido hace ya muchos años.
Por suerte, las cosas están cambiando y cada vez son más las actrices que logran un papel protagonista en series y películas. Durante una época de transformación en la sociedad, estas series protagonizadas por mujeres están mostrando su fortaleza con protagonistas llenas de valor, las cuales se están convirtiendo en un modelo a seguir para las nuevas generaciones y en una relevación para los demás televidentes.
En la actualidad son muchas las actrices que están destacando con papeles protagonistas, desde las superheroínas que son capaces de luchar contra cualquier enemigo que se ponga por delante hasta mujeres de a pie que tiene que hacer frente a los problemas diarios. En esta ocasión, hemos elegido tres series protagonizadas por mujeres disponibles dentro de la marca Star en Disney Plus.
Selena Gómez en Solo asesinatos en el Edificio
Selena Gómez es una de las protagonistas de Solo Asesinatos en el Edificio, una serie que mezcla misterio y comedia y que acaba de estrenar su segunda temporada en Star+. En ella, Selena Gómez (“Los muertos no mueren”) se transforma en Mabel Mora, una joven que hereda de su fallecida tía el piso 12E del Arconia, un lujoso edificio del Upper West Side de Nueva York.
Junto a sus vecinos Charles (Steve Martin, “El padre de la novia”) y Oliver (Martin Short, “The Morning Show”) deberán resolver el asesinato de Tim Kono, el vecino del noveno que fallece entre extrañas circunstancias. Como fans de los podcasts de misterios, los tres deciden documentar su investigación realizando el suyo propio, el cual se convierte en todo un éxito rápidamente.
Ahora, en la segunda temporada de Only Murders in the Building, Mabel, Charles y Oliver se ven envueltos en otro asesinato, esta vez el de la presidenta de la junta del Arconia Bunny Folger. Sin embargo, surgen tres (desafortunadas) complicaciones: el trío está implicado públicamente en el homicidio de Bunny, siendo este el tema central de un pódcast de la competencia y, además, tienen que lidiar con un grupo de vecinos de Nueva York que creen que son ellos los que cometieron el asesinato.
Hilary Duff en Cómo conocí a vuestro padre
Tras el éxito arrollador de Cómo conocí a vuestra madre, por fin llega la esperada versión femenina protagonizada por Hilary Duff. En Cómo conocí a vuestro padre la conocida actriz americana encarnará a Sophie, una joven neoyorquina dispuesta a abrirse paso a la vida, el amor y la amistad.
En un futuro no muy lejano, Sophie le cuenta a su hijo cómo conoció a su padre: una historia que nos trae al presente donde Sophie y su grupo de amigos van a descubrir quiénes son, qué le piden a la vida y cómo enamorarse en la era de las aplicaciones de citas y las opciones ilimitadas. Ya puedes ver a primera temporada al completo en Disney +.
Ellen Pompeo en Anatomía de Grey
Si hay una serie que marcó un antes y un después en la televisión esa fue Anatomía de Grey, una de las series protagonizadas por mujeres más exitosas de la historia. En ella, Meredith Grey, interpretada por Ellen Pompeo, es aceptada en el programa de residencia del equipo de cirugía del Seattle Grace Hospital.
GREY’S ANATOMY – “Some Kind of Tomorrow”
Con 18 temporadas en emisión, Grey y sus compañeros tratarán de salvar las vidas de sus pacientes mientras tratan de solucionar sus problemas más personales. Amor, risas, éxitos, fracasos, sueños y mucho drama se juntan en esta serie que ha dejado huella en muchos corazones alrededor del mundo. Ahora puedes revivir todas las aventuras de Anatomía de Grey en Disney Plus, incluyendo la 18.ª temporada recién estrenada.
Estas son solo algunas de las series protagonizadas por mujeres en Disney Plus, las cuales esperamos que sigan creciendo y aumentando su influencia en los próximos años. Tan solo queda recordarte que si te suscribes ahora a Disney +, podrás conseguir 12 meses por el precio de 10 con la suscripción anual. De esta manera, podrás disfrutar de su extenso catálogo desde el dispositivo que quieras, crear hasta 7 perfiles diferentes y disfrutar de las mejores producciones del momento en alta calidad
Después de la gran expectación generada, Ubisoft ha anunciado que Skull and Bones será lanzado por fin el próximo 8 de noviembre para PlayStation 5, Xbox Series X/S, Google Stadia y PC.
Skull and Bones fue anunciado de forma oficial allá por 2017, pero su desarrollo ya comenzó años antes. Inspirado en los combates navales de Assassin’s Creed 4: Black Flag, Skull and Bones sufrió una gran cantidad de retrasos y no llegó a lanzarse en los años posteriores a su anuncio, hasta ahora.
En Skull and Bones, los jugadores capitanearán sus propios barcos piratas a la vieja usanza. Tendrás que aceptar contratosdevendedores, reunir recursos y navegar por alta mar mientras cumples tu función de pirata y atacas a los barcos mercantes. Las diferentes elecciones que tomes influirán en tu aventura y mientras subes de rango, desbloquearás nuevas opciones de personalización para tus barcos.
Los combates navales serán una pieza clave dentro de Skull and Bones. Nos equiparemos con armas de todas clases y blindajes potentes para asaltar otros barcos y asentamientos, todo para llevarnos el botín.
Los barcos que construyamos serán únicos y tendremos que sobrevivir en un mundo que se irá expandiendo más y más con cada nueva temporada. Skull and Bones se podrá jugar en solitario o con otros jugadores (en equipos de tres) de forma online, así que la diversión está más que asegurada.
Además de las consolas que ya hemos listado más arriba, Skull and Bones también será lazado en Ubisoft + (un servicio de suscripción similar a Xbox Game Pass o EA Play) y Amazon Luna.
Se ha hecho de rogar, pero Skull and Bones está por fin a punto de desembarcar en nuestras consolas. Ubisoft ha anunciado también que habrá un Ubisoft Forward en otoño donde veremos más anuncios de juegos y otras actualizaciones interesantes.
Tras mucho esperar, Nacon y Daedelic Entertainment han publicado un nuevo trailer de el Señor de los Anillos: Gollum donde podemos ver su gameplay. El título basado en el famoso personaje de Tolkien estará disponible en PlayStation 5, Xbox Series X/S, PlayStation 4, Xbox One y PC el próximo 1 de septiembre. No obstante, los usuarios de Switch tendrán que esperar un poco y llegará más adelante en 2022.
Los fans de la Tierra Media han tenido muchas ocasiones para adentrarse en este mundo fantástico a través de diversas adaptaciones al videojuego. La última colaboración entre Daedalic Entertainment y Middle-Earth Enterprises (quien posee los derechos de la marca) nos abre las puertas a uno de los personajes más populares y enigmáticos de la saga, Gollum. Tras mucho esperar, hemos visto por fin un poco de gameplay en el trailer estrenado durante el Nacon Connect 2022.
En este título, seremos transportados al viaje que Gollum habría realizado tras encontrarse con el Anillo Único por primera vez (antes de los acontecimientos de La Comunidad del Anillo). Nos embarcaremos en un viaje a las afueras de Mordor, pasando por las Montañas Brumosas y atravesando muchos más lugares, en busca de nuestro preciado Tesoro.
En el tráiler, podemos ver a Gollum moviéndose a través de algunos lugares interesantes e intentando pasar desapercibido, mientras salta entre los arbustos y esquiva un dragón. Por lo que podemos observar, el título apuesta por el sigilo y la exploración, un campo diferente a lo que ya hemos visto previamente en otros juegos de la saga (La Tierra Media: Sombras de Mordor, El Señor de los Anillos: la batalla por la Tierra Media, etc).
La aventura dará una gran importancia a las decisiones que tomemos mientras jugamos y eso impactará en la personalidad de Gollum. Tendremos que elegir por cuál de las dos personalidades nos decantaremos: Smeagol, la parte más bondadosa, o Gollum, la más egoísta. Por supuesto, no faltará la presencia de personajes conocidos de los libros, aunque por ahora no se ha mostrado nada al respecto.
Por el momento, solo nos queda esperar hasta el próximo 1 de septiembre y así probar el título de primera mano mientras nos ponemos en la piel de Gollum (o Smeagol).
Se acabó la confusión al recibir mensajes en otros idiomas dentro de Microsoft Teams. Gracias a una nueva actualización del servicio, a partir de agosto podremos disfrutar de una nueva función llamada ”traducción inteligente”, que nos permitirá traducir mensajes en tiempo real.
La popular plataforma para videoconferencias se encuentra trabajando en esta nueva característica y sabemos que llegará próximamente para los usuarios de la app de Microsoft Teams en iOS y Android.
Gracias a la ”traducción inteligente”, los usuarios podrán traducirdeformainmediata mensajes en otros idiomas y así, no dar lugar a confusiones ni errores.
En la hoja de ruta trazada por Microsoft 365, los de Redmond señalan que la herramienta ”te pedirá que traduzca los mensajes que no se encuentren en tu idioma”.
Aún no sabemos cuales serán los idiomas disponibles, pero es probable que tengamos una gran variedad a elegir. Microsoft ha apuntado que la función debería estar lista para su lanzamiento en agosto de este año, lo que significaría que quienes usen la app de Android e iOS podrán probarlo de primera mano en pocas semanas.
Gracias a la ”traducción inteligente” , usuarios de todo el mundo podrán conectarse sin problema alguno y así, facilitar las comunicaciones entre equipos. La compañía ya anunció por primera vez sus planes de introducir la traducción en tiempo real para móviles el pasado mayo de 2021 y de esa forma, impulsar la conectividad entre usuarios. Tras la espera, parece que por fin veremos en acción el resultado de todo el esfuerzo invertido.
Un elemento clave dentro de este proceso ha sido la adquisición de Z-Code, una nueva tecnología de IA (Inteligencia Artificial) que mejora enormemente la calidad de los modelos de traducción. Z-Code soporta la creación de sistemas IA capaces de hablar, ver, oír y comprender y ha sido incorporado al software de Microsoft Translator y otros servicios de Azure IA.
Desde luego, es una gran noticia para aquellos equipos multiculturales que utilicen Microsoft Teams en su día a día, ya que facilitará enormemente las relaciones entre empleados y por ende, se mejorará la productividad.
