Los primeros títulos de la saga Suikoden, conocidos por su rica narrativa y complejidad en los personajes, han regresado en un pack remasterizado, ofreciendo mejoras gráficas y la tan esperada traducción al español. Esta colección, que incluye Suikoden I y II, brinda una nueva oportunidad para que los jugadores revisiten estas joyas del género JRPG, que pasaron desapercibidas durante su lanzamiento original en la década de 1990, especialmente Suikoden II, que se lanzó junto a Final Fantasy VII.
Juegos intrigantes, masivos y muy bien pulidos
Ambos juegos presentan una trama intrigante ambientada en un mundo en guerra, cargada de giros argumentales y traiciones. Los jugadores pueden reclutar un total de 108 personajes a lo largo de la historia, ofreciendo una experiencia envolvente. Las mejoras en la remasterización incluyen una atmósfera más pulida, efectos de partículas y un sistema de combate que permite acelerar las batallas, aunque las inconsistencias en la calidad de los escenarios han generado críticas mixtas entre los aficionados.
A pesar de que la localización al español es un paso adelante, algunos términos y estructuras gramaticales han suscitado inquietudes, con registros poco naturales en el diálogo. Sin embargo, el trabajo de traducción es esencial para aquellos que desean disfrutar de la historia en su idioma nativo. Las nuevas opciones de dificultad y la posibilidad de acelerar los combates son adiciones bienvenidas, aunque los jugadores han señalado la falta de más autosalvados y recordatorios de objetivos como una omisión notable.
La remasterización, que incluye mejoras en el audio y una galería de personajes, ha sido bien recibida, resaltando que, a pesar de ciertas fallas, el valor de la colección se mantiene alto. La experiencia general es satisfactoria y accesible para nuevos jugadores y veteranos por igual, reafirmando el estatus de Suikoden como una serie de culto en el ámbito de los videojuegos. Suikoden I & II HD Collection está ahora disponible a un precio reducido, brindando a todos la oportunidad de redescubrir estos clásicos atemporales.
