¿Os acordáis del “boicot” que Elon Musk y la ultraderecha a La Odisea, la película de Christopher Nolan? Augunos llegaron a augurar que ni siquiera recaudaría 100 millones de dólares y traería la desgracia al mundo del cine por fichar a Lupita Nyong’o y Elliot Page. Por supuesto, y como sabemos ahora, solo eran amenazas sin fuste, bocachancladas de primera categoría de gente que, por suerte para todos, no vive en el mundo real.
La odisea de la taquilla
No solo ha recuperado lo que ha costado y los gastos de promoción, sino que, además, está dando dinero a espuertas: ya es la película de IMAX más exitosa de la historia, se planea que dure en ese formato hasta la llegada de Dune 3 y ahora, además, acaba de vapulear otro récord. Ahora, y gracias a la taquilla en China, ya es la película calificada R (o sea, para mayores de 18 años) más exitosa de la historia.
La rival a batir era Deadpool y Lobezno, cuyo protagonista, Ryan Reynolds, ya ha dado la enhorabuena a Christopher Nolan: “Felicidades a todo el reparto y el equipo de La Odisea por convertirse en la película para adultos más taquillera de la historia. Un logro enorme”, ha dicho, junto con un vídeo que junta la escena del coche de la película Marvel con el encuentro con los gigantes de La Odisea. Genio y figura.
Por lo que cuentan, Universal le ha dado carta blanca (y un cheque en blanco) a Nolan para hacer lo que quiera con su siguiente película, y no es para menos. ¡Pocas veces se consigue un éxito tan brutal con todas las cartas en contra!
Las películas de superhéroes suelen entusiasmar al público, pero no siempre encandilan a los fans de los cómics. Mucho menos a sus creadores. Es lógico cuando entendemos que son dos medios muy diferentes y que la afinidad que tienen los segundos hacen que sea muy difícil captar su atención e interés. Pero parece que Spider-Man: Brand New Day ha conseguido enamorar al menos a un gran creador de cómics: Frank Miller.
Un hombre encantado con la película
El famoso guionista y dibujante de cómics ha escrito un post en su Instagram alabando la película, afirmando que “es la película más Dikto hasta la fecha”. Recalcando que se ha sentido honrado en cómo han abordado también una parte de la historia del universo Marvel muy conectada con él, “y han incluido a mi Mano, para que todos lo celebren. Han cumplido mi sueño como fan”, haciendo referencia a La Mano, el clan de ninjas al que se enfrenta Spider-Man en la película.
Esto es una sorpresa teniendo en consideración los descarnados ataques que en su momento hizo a las películas de Batman de Christopher Nolan. Pero parece que Spider-Man no solo le ha gustado, sino que parece que le ha encantado, porque ha llegado a afirmar que “Tom Holland es ahora mi Spider-Man, tan romántico como heroico. Felicidades a Destin y a todo el equipo”. Una gran noticia para los fans del héroe arácnido.
La Odisea tiene, entre traductores y expertos , una larga tradición de clasicistas trabajando en ella. Por eso no debería extrañarnos que la adaptación de Nolan no haya entusiasmado a todos ellos, especialmente cuando se ha tomado algunas licencias quizás de más. Algo que ha hecho notar Emily Wilson en un artículo para London Review of Books donde ha hecho una crítica de la película donde llega a afirmar que “me daría vergüenza haber escrito ese guion”.
Una clasicista sin pelos en la lengua
Afirmando que “a diferencia de otras películas de Nolan, La Odisea no es aburrida, gracias al material original, que es imposible de arruinar por completo. Es un espectáculo audiovisual para toda la familia, como un elaborado espectáculo de fuegos artificiales del 4 de julio, y con un nivel similar de profundidad narrativa y emocional“, deja claro que no siente afinidad alguna por las películas de Nolan. Pero no parece que tampoco crea que ha entendido nada de La Odisea.
Sobre el poema en sí, dice que “La Odisea de Nolan carece de muchos de los elementos que hacen grande al poema. No tiene nada convincente que decir sobre el tiempo, la memoria, la historia, la guerra, ni sobre la relación entre el glorioso regreso de un guerrero y las vidas de su familia, adversarios, camaradas, amigos y vecinos“. ¿Pero tiene algo de bueno a nivel narrativo o estético, al menos? Tampoco. “Carece de profundidad psicológica, emocional, política y ética. Su estructura narrativa es artificiosa. La escritura es pésima. Ninguno de los personajes tiene una motivación convincente para sus acciones o palabras. No hay escenas de sexo y toda la comida tiene un aspecto horrible”.
Esto le ha valido numerosas críticas, llamándola esnob y criticando su gusto, pero lo que es innegable es que sus críticas no son por ausencia de fidelidad o no mantenerse suficientemente cerca de los clásicos. Es una crítica brutal, pero ceñida al texto, que puede gustar o no, pero que habla de lo que Nolan ha puesto sobre la mesa. O para ser exactos, en una pantalla de IMAX. Lo que extraiga cada cual de eso, ya es otro tema.
Elon Musk está en una cruzada contra La Odisea de Christopher Nolan que no está sentando nada bien en Hollywood. Tampoco ayuda que haya afirmado que hará su propia versión, a través de Grok, que, según sus palabras, “será históricamente preciso y fiel al arte de Homero”. Llegando a compartir un clip de tres minutos de un usuario de una escena del poema homérico creado con Grok que, en el mejor de los casos, no pasaría el corte en ninguna producción contemporánea.
Una polémica que se agría
A toda esta polémica ha contestado Scott Derrickson, director de Doctor Extraño y The Black Phone. Sin contenerse, ha afirmado en su cuenta de X, la red social anteriormente conocida como Twitter que “está claro que @elonmusk no tiene ni puta idea de cine y que dejó de leer a los 20 años, sus opiniones sobre el arte no valen una mierda”. No dejando ningún lugar para la ambigüedad en su mensaje.
Tampoco es que Musk haya sido precisamente amable en sus palabras o en sus impresiones sobre La Odisea. Afirmando que “Chris Nolan es un racista antiblanco” por darle el papel de Helena de Troya a Lupita Nyong’o, afirmando que el casting de la película es “un insulto a Homero”, la reacción de Derrickson no parece desproporcionada llegados a este punto.
Mientras, La Odisea parece no haberse visto afectada por lo más mínimo por esta polémica. Abriendo con 264 millones de dólares en todo el mundo, es la película con un mejor primer fin de semana de la carrera de Christopher Nolan. Además de la tercera mejor película del año a este respecto. Por lo que parece que por muchos insultos que prolifere Musk hacia la película, Derrickson tiene razón en que sobre cine y arte mucho no sabe.
Elon Musk ha anunciado en su cuenta de X, la red social anteriormente conocida como Twitter, que Grok creará una película de tamaño completo de La Odisea históricamente correcta. Aunque no ha aclarado cómo piensa distribuirla ni ninguna clase de fecha ni característica de la película, ha afirmado que podremos ver esta versión de La Odisea antes de acabar el año.
Todo esto se suma a la campaña de Elon Musk en contra de La Odisea de Christopher Nolan, a la cual acusa de ser una película woke. Criticando que en su casting haya mujeres negras y hombres trans, que Odiseo llore —algo que, cabe aclarar, ocurre en la historia original— y que en general, no se ajuste a alguna clase de fantasía masculina que no se asemeja a la historia original, se ha convertido en el centro de las críticas contra la película.
Un hombre sin palabra
Si esta película se llegará materializar aún está por ver. Elon Musk tiene un gran historial de promesas incumplidas en su contra. En 2017 predijo la conducción 100% autónoma en seis meses, la cual aún no existe. The Boring Company prometió hacer un sistema subterráneo de transporte rápido por todo EEUU, pero solo hizo dos túneles en Los Ángeles y Las Vegas con graves errores de cálculo. Sus coches eléctricos no han cumplido las expectativas prometidas a los inversores y sus cohetes han estallado. En varias ocasiones.
Para saber si llegara a cumplir esta promesa tendremos que esperar hasta final de año. Pero mientras tanto, La Odisea de Christopher Nolan está disponible en salas de cine de todo el mundo.
Que Matt Damon es un actor espectacular no creo que le pille a nadie por sorpresa, y menos aún después de ver La Odisea. Su capacidad de modulación de voz, su imponente físico, la manera de utilizarlo a su favor para mostrar la tristeza y arrepentimiento de Odiseo… Se transforma en algo simplemente único. Pero es que además, cuando las cámaras dejan de rodar, sigue siendo un tipo fantástico, como atestigua su relato del rodaje de La Odisea.
La odisea de encontrar a su doble
En particular, Damon ha destacado el papelón de su doble de acción en la escena donde se enfrenta a los gigantes Lestrigones, en la que Nolan, por cierto, no utilizó CGI: “Cuando hicimos la perspectiva forzada con los Lestrigones… había especialistas que medían dos metros y otros que medían metro y medio. Mi doble era una mujer, que tenía los brazos más increíbles que he visto jamás“.
Y no, no es una manera de hablar, porque ha hablado mucho sobre esos brazacos: “Cuando entró al cátering, fue la primera vez que la vi. Fui, la abracé y agradecí todo el trabajo que había hecho“. De hecho, si te acuerdas de la escena, la mayor parte de las veces que vemos a Damon por detrás realmente no es él.
“Hay planos donde ves a los gigantes apareciendo por encima de mí, y es ella. Durante casi toda la película son casi el 100% mis brazos, ¡pero tienes que decir la verdad!”, ha afirmado. Una auténtica odisea fílmica, vaya.
La Odisea ha tenido muchas adaptaciones a lo largo de los años. Es lógico si te paras a pensarlo: es una historia atractiva, divertidísima y que es fácil de adaptar, porque es una aventura llena de tensión y personajes carismáticos que lleva siglos enamorando a las personas. Todo el mundo conoce a grandes rasgos lo que ocurre y sigue llamándonos la atención. ¿Por qué no adaptarla?
Ahora está arrasando la versión de Nolan, por eso vamos a hablar de seis versiones muy particulares que te quiten ese picorcito que te ha dejado el director del momento. O si por lo que sea no quieres o no puedes verla, para que no necesitas ni verla. Porque gustos para todo hay ahí fuera. Y entre estas seis adaptaciones de La Odisea, hay al menos una para ti seguro.
La isla de Calipso. Ulises y Polifemo (1905)
Empezar por el principio suele ser buena idea. Por eso hemos elegido literalmente la primera adaptación al cine de la historia, siendo además una de las primeras películas de la historia con una narrativa completa y unos espectaculares (para la época) efectos especiales. Narrando solo la parte del encuentro de Ulises con el cíclope Polifemo, en sus cuatro minutos tiene todo lo que nos gusta: bailes, acción, engaños e incluso una pizca de gore. Porque en 1905 ya estaba todo inventado.
El retorno de Ringo (1965)
Duccio Tessari, famoso director de spaguetti western, se preguntó, ¿y si La Odisea fuera un western? Y la respuesta fue este maravilloso western con música de Ennio Morricone en el que el protagonista, un Giuliano Gemma haciendo de un capitán del ejército de la Unión volviendo a casa, se encuentra con que los forajidos han secuestrado a su mujer. Una adaptación bastante libre y con mucha más violencia y venganza, pero que demuestra la versatilidad de La Odisea.
Ulises 31 (1981)
Otra adaptación tremendamente singular, porque lleva La Odisea más allá del espacio y el tiempo, ambientándola en el siglo XXXI. Con Ulises viajando por la galaxia en su nave espacial, fue un enorme éxito tanto en Japón como en España, demostrando que los clásicos lo son por algo. Y que el anime no es precisamente algo que lleve triunfando diez años.
Nostos: The Return (1989)
La versión más naturalista, dramática e infravalorada de la historia es la que firmó Franco Piavoli a finales de los 80s. Centrándose en las emociones de Odiseo y en el carácter prácticamente onírico del mediterráneo y su ambiente, con un gran énfasis en los animales y los elementos naturales, carece de la épica de las demás versiones, pero tiene un componente fantasioso y literario que la eleva por encima de todas las demás. Una auténtica maravilla que no te deberías perder.
La Odisea (1997)
Probablemente la versión más recordada es esta de Andrei Konchalovsky, una película para televisión de tres horas dividida en dos capítulos que es mucho más fiel a la historia original que cualquier otra historia previa. Con una presencia mucho mayor de los dioses y un elenco femenino absolutamente espectacular, es una película muy querida que brilla gracias a los efectos especiales proveídos por nada menos que por The Jim Henson Company, la compañía de Los Teleñecos.
O Brother, Where Art Thou? (2000)
Para acabar no podemos señalar la última y más aclamada versión de La Odisea: la que hicieron los Hermanos Coen. En una libre reinterpretación ambientada en el Mississipi de la Gran Depresión, Ulises es un estafador que se ha escapado de la cárcel y debe volver a casa. Pero todos los demás personajes no son precisamente normales y todo es una aventura surrealista e hilarante que no deberías perderte por nada del mundo. Porque Nolan no podría firmar jamás una versión como esta.
La Odisea de Christopher Nolan ha arrasado en taquilla exactamente como era de esperar. Consiguiendo hacer 124.5 millones de dólares en su primer fin de semana, ha conseguido batir récords para una película clasificada para mayores de 18 años. Demostrando el tirón que tiene el nombre de Nolan a la hora de atraer al público al cine.
Un enorme taquillazo
Además, es un récord personal para el propio Nolan, ya que es su mejor debut desde 2012, cuando El caballero oscuro: la leyenda renace consiguió hacer 160 millones de dólares en su primer fin de semana. Aunque, eso sí, se queda lejos de los dos blockbusters del año. Toy Story 5, la líder de momento, hizo 159 millones y Super Mario Galaxy: la película le anduvo cerca, con la nada desdeñosa cantidad de 131 millones. Si bien con un perfil más familiar, ambas películas tenían una clara ventaja con respecto de la de Nolan.
A su vez, en términos internacionales, La Odisea ha conseguido embolsarse 139.6 millones de dólares en 73 mercados diferentes. Quedándose en un total de 264.1 millones de dólares globales, esto hace de La Odisea la película con el mejor primer fin de semana de la historia de la filmografía de Nolan. Superando incluso a El caballero oscuro: la leyenda renace, que en números globales, hizo 249 millones de dólares, no ajustados a la inflación.
Que sí, Quentin. Que ya te vemos. Que te vas a retirar con tu décima película, claro que sí. El director estadounidense lleva amenazando desde el estreno de Érase una vez… en Hollywood, hace ya 7 años, de que su tiempo haciendo cine estaba contado y su siguiente película sería la última. Desde entonces hemos tenido promesas incumplidas, proyectos que no han llegado a nada, secuelas que han hecho otros y un corto en Fortnite del que es mejor que nos olvidemos.
Diez y nos vamos
Christopher Nolan, que acaba de estrenar su película número 13, le ha pedido a Tarantino que reconsidere su idea: “Creo que es peligroso verlo de forma tan concreta. Quentin tiene sus razones, y las respeto enormemente. Pero espero que no se mantenga fiel a ellas“. El director de Pulp Fiction es un bocachancla, pero ojalá en esto haya mentido, porque siempre es un gustazo ver su filmografía.
Nolan tiene muy claro que seguirá haciendo cine, y hay un motivo para ello totalmente contrario al de Tarantino: “Considero cada película que hago como la última que rodaré jamás, y algún día tendré razón. Por eso, cada vez que me pongo con un proyecto, quiero darlo todo. Nunca pienso: ‘Bueno, esto me lo guardo para la próxima’”’. No quiero pensar así nunca. Quiero que cada película lo sea todo“. Una filosofía de vida que da gusto.
Conste que no es la primera vez que Nolan se ríe de la decisión de su compañero, y durante la promoción de Oppenheimer, cuando le preguntaron por el tema, respondió socarronamente “¿Y tú te lo crees?”. Para empezar, tendremos que tener décima película. Después vemos si sigue o no.
Cuando la taquilla empezó a bombardear este año con grandes éxitos inesperados del cine independiente, seguro que en los grandes estudios se frotaban las manos. Si triunfaban peliculitas de 750.000 dólares, ¿cómo no iba a hacerlo Supergirl, Vaiana o la tercera entrega de Los Minion, dispuestas a imprimir dinero allá por donde pasaran? Sin embargo, este verano ha sido muy extraño para la taquilla, y más allá de Toy Story 5 o, en cierta manera, El día de la Revelación, ninguna de las grandes ha levantado cabeza. Hasta ahora.
La epicidad ha llegado
Puede que, a priori, la idea de ver una película basada en un poema homérico de hace casi 30 siglos te de una pereza inmensa, y no te culpo por ello. Pero lo cierto es que el nombre de Christopher Nolan es capaz de venderlo todo a estas alturas, casi como si fuera el último director capaz de sostener la industria y la calidad al mismo tiempo sin tambalearse.
Ante supuestos fenómenos franquiciables, Nolan resiste en la taquilla. Según las últimas predicciones, se llevará entre 85 y 100 millones de dólares en la taquilla americana y 110 millones en el extranjero, o lo que es lo mismo, un primer fin de semana que supere los 200 millones de dólares en total. No superaría los fines de semana iniciales de El Caballero Oscuro o El Caballero Oscuro: La Leyenda Renace, pero sí todos los demás. Y dado que Oppenheimer acabó recaudando casi 1000 millones, no es poca cosa.
Las críticas van a ser eminentemente positivas, el boca a boca probablemente lo sea también, y es posible que La Odisea consiga tener un rendimiento fantástico para una película rara avis en las carteleras de hoy en día. Vamos, que la odisea real va a ser encontrar entradas libres para poder verla.
