James Stewart resucitará por IA para hacerte dormir (y, de alguna manera, es legal)

Tiene el beneplácito de la familia, que, a estas alturas, estará buscando una manera más de monetizar su fama aunque sea haciendo necromancia digital.

El 2 de julio de 1997, a los 89 años, James Stewart moría de un ataque al corazón en su casa de Beverly Hills. Tras él dejaba un centenar de películas por las que ganó dos Óscar: uno por ‘Historias de Filadelfia’ y otro honorífico en 1985. Y ahora, 33 años después de su último papel en ‘Fievel se va al Oeste’, el actor va a resucitar para contarte un cuento antes de ir a dormir.

Calm DESCARGAR

La Ventana IAndiscreta

Será en la app Calm, que ha recreado la voz del actor para narrar ‘It’s a Wonderful Sleep Story’ (traducido literalmente ‘Es una maravillosa historia para dormir’ y, más ingeniosamente, ‘¡Qué bello es dormir!’). No lo han hecho a las bravas, claro: tiene el beneplácito de la familia, que, a estas alturas, estará buscando una manera más de monetizar su fama aunque sea haciendo necromancia digital.

“Hola. Soy James Stewart. Pero, bueno, puedes llamarme Jimmy. Hoy voy a contarte una historia. Es una historia reconfortante de amor, de pérdida, de esperanza y de alegría. Pero sobre todo, es una maravillosa historia para dormir”. Así empieza este relato entre ‘Black Mirror’ y el capitalismo exacerbado por el que unos pocos están muy emocionados y otros muchos no podemos evitar torcer el morro pensando en un futuro bastante aterrador.

Se puede disfrazar como quieras: un tributo al actor, hecho con la mayor ética profesional posible, un recuerdo de los mitos de Hollywood… Y todo es cierto. Y al mismo tiempo, es rotundamente falso. En todo caso, los suscriptores de pago (porque esto, al final, es de todo menos gratis) de la app ya pueden disfrutar de James Stewart en un papel que él nunca aceptó hacer gracias a la IA. La ética, si eso, la dejamos para otro momento.

Calm DESCARGAR

5 motivos por los que Babbel es la mejor aplicación para aprender idiomas

Descubre las 5 razones por las que Babbel es la mejor aplicación para aprender un segundo idioma.

Aprender un segundo idioma puede ayudarte con todo, desde conseguir un trabajo mejor hasta vivir una gran experiencia de viaje. Sin embargo, la mayoría de nosotros no gozamos del tiempo para meternos en una clase unas horas a la semana y utilizando viejos métodos para intentar quedarnos con lo básico. Es mucho más divertido, eficiente y efectivo aprender un idioma utilizando la única herramienta que está siempre a tu lado: tu smartphone. No hemos podido encontrar una aplicación para aprender idiomas mejor que Babbel. Descubre por qué.

1. Empieza a hablar desde el primer minuto

Babbel te pone a hablar de forma inmediata con frases y vocabulario práctico que usarás de verdad. Irás del «Hola, ¿cómo estás?» hasta «¿Cuál es el siguiente tren?» más rápido de lo que te imaginas gracias a las lecciones confeccionadas por hablantes nativos. Además, con los útiles recordatorios puedes acceder a las lecciones siempre que tengas tiempo, ya sea durante la hora del almuerzo, de camino al trabajo o antes de ir a dormir.

2. Lecciones cortas estés donde estés

Las lecciones de Babbel solo duran de 5 a 10 minutos y se pueden disfrutar desde tu smartphone, tablet u ordenador. Aunque las lecciones son cortas, el método funciona realmente bien. De hecho, según las investigaciones de la Universidad de la Ciudad de Nueva York y la Universidad de Carolina del Sur, los usuarios de Babbel fueron capaces de alcanzar los objetivos de un curso de español de todo un semestre en solo 21 horas de estudio con Babbel, repartidas en un periodo de dos meses.

3. Aprende según tus propias necesidades

Como sabrás, todos aprendemos de diferentes formas y tenemos distintas necesidades en cuanto a vocabulario. Alguien que viaje por negocios necesitará un conjunto de términos para tener éxito, mientras que un turista necesitará otro tipo de vocabulario. Babbel no solo te permite centrarte en los temas que necesitas, sino que también combina una mezcla de ejercicios de lectura, escritura, expresión oral, capacidad visual y auditiva que te permiten utilizar el método que mejor te funcione.

4. Obtén resultados reales

Según los estudios universitarios que hemos mencionado antes, 9 de cada 10 usuarios de Babbel mejoraron su nivel de español en tan solo 2 meses. Eso se debe en parte a que la aplicación utiliza un sistema de aprendizaje desarrollado especialmente para revisar palabras en el momento adecuado para moverlas de tu memoria a corto plazo a la de largo plazo. Pero no te quedes solo con esta información, echa un vistazo a las miles de opiniones positivas que ha obtenido nuestra aplicación en Google Play Store y Apple Store, incluyendo esta:

«¡Excelente aplicación con un curso entero para aprender idiomas de forma rápida! ¡No hay nada en el mercado que pueda competir con ella y vale cada céntimo que cuesta! Simplemente empieza a aprender un idioma cualquiera para mejorar tu nivel, incluso aunque pienses que no vayas a usarlo. ¡Te encantará! Al mismo tiempo, hay muchas cosas que aprender sobre la cultura. La aplicación lo abarca todo de una manera magistral». – Sarah Bremmer

5. ¡Prueba gratis!

Como estamos convencidos de que Babbel es la mejor forma de aprender un nuevo idioma, puedes comprobarlo por ti mismo sin gastar ni un euro probando la demo de la aplicación, con la que podrás acceder a una lección completamente gratuita en cualquiera de los 14 idiomas.

Una vez completes tu lección gratuita, puedes suscribirte a una variedad de económicos paquetes a partir de 4,95€ mensuales. Todos los paquetes vienen con una garantía de devolución del dinero de 20 días, de modo que si crees que Babbel no es para ti, podrás pedir el reembolso completo en cualquier momento dentro de ese periodo, con un solo clic. ¡No tienes nada que perder y puedes ganar el poder de desbloquear un segundo idioma!