Naruto va a conocer a las Tortugas Ninja, vaya que sí

A estas alturas, Raphael, Donatello, Leonardo y Michelangelo se han juntado con franquicias como Usagi Yojimbo, Batman, Cerebus, Los Cazafantasmas, Power Rangers, Savage Dragon, Archie, Garfield, Street Fighter, Hello Kitty, ‘Stranger Things’ o ‘Expediente X’.

A estas alturas, Raphael, Donatello, Leonardo y Michelangelo se han juntado con franquicias como Usagi Yojimbo, Batman, Cerebus, Los Cazafantasmas, Power Rangers, Savage Dragon, Archie, Garfield, Street Fighter, Hello Kitty, ‘Stranger Things’ o ‘Expediente X’. Viendo el panorama, pues, quizá su crossover con Naruto no sea tan sorprendente como parece.

Comics++ DESCARGAR

¡Las tortugas del valle de la hoja!

Al fin y al cabo, los cinco son ninjas, ¿no? En este caso, la cosa empieza cuando April O’Neil se reúne en secreto con Tsunade y todos, desde la banda de la Villa de la Hoja hasta el Clan del Pie pasando por las Tortugas Ninja, están interesados en esa reunión. Aún no sabemos cómo acabará la cosa porque solo se ha anunciado que su primer número lo veremos en noviembre de este año. Sí sabemos que será dibujada por Hendry Prasetya, así que podemos olvidarnos de que Masashi Kishimoto entre al trapo para dibujar este crossover loco.

Hay que decir a su favor, más allá de la locura, que el cómic ha creado máscaras nuevas para las Tortugas muy originales y que, qué demonios, cosas peores hemos visto. ¿O es que henos olvidado aquella vez que Punisher se vio forzado a aliarse con Archie?

Comics++ DESCARGAR

Naruto vuelve en un crossover que nunca vimos venir

Naruto tendrá un crossover totalmente inesperado con Las Tortugas Ninjas que, aunque aún no conocemos sus detalles, no tardaremos mucho en ver.

Aunque Naruto ya acabó hace unos cuantos años, su impacto sigue intacto. En parte gracias a la serialización de Boruto, que sigue las aventuras de su hijo de nombre homónimo, en parte porque es un manga y un anime que ha tenido un gran impacto en toda una generación. Por eso no es de extrañar que sigue apareciendo por todas partes. Incluido el tener crossovers con otros personajes de cómic. Algunos de ellos también ninjas. Aunque vamos a ser sinceros: no nos vimos venir este cruce.

La editorial IDW Publishing han confirmado que lanzarán un crossover entre Naruto y Las Tortugas Ninja en octubre. Aunque no tenemos muchos datos sobre la serie, sí sabemos que tendrá una versión tanto física como digital, y que la portada la ha hecho Jorge Jimenez. De nombre Las Tortugas Ninjas x Naruto, será una miniserie y aún están por confirmar todos los demás datos. Incluidos los guionistas, los dibujantes si son diferentes a Jimenez, o la historia del propio cómic.

Esta es la primera vez que Naruto y Las Tortugas Ninja cruzan sus caminos. Aunque los crossover oficiales por parte de personajes de manga no son comunes, Las Tortugas Ninja ya han peleado con o contra numerosos otros personajes de cómic, así que no es una sorpresa en ese frente. Cómo será la relación entre este improbable grupo es algo que aún tendremos que esperar hasta octubre para ver, aunque cuesta ver cómo Naruto no podría sentirse como en casa entre un grupo de marginados adictos a comer pizza y ayudar a los desamparados.

Crunchyroll DESCARGAR

La única condición para hacer ‘Boruto’ parece obvia, pero no lo es tanto

Solo pasó un año y medio antes de que llegara su secuela, ‘Boruto’, que ha demostrado ser otro exitazo

En noviembre de 2014, y después de 72 tomos, ‘Naruto’ llegaba, por fin, a su final. Todo el mundo en la Villa de la Hoja quedaba en paz y nos alejábamos de ella, posiblemente para siempre, dado que Masashi Kishimoto, su autor, quería dedicarse a descansar (y, supongo, disfrutar de sus millones). Solo pasó un año y medio antes de que llegara su secuela, ‘Boruto’, que ha demostrado ser otro exitazo (lleva 21 volúmenes de momento). Pero, ¿por qué Kishimoto aceptó continuar su historia tan rápido?

Manga Plus DESCARGAR

¡Condiciones no jutsu!

Obviamente, la Jump estuvo presionándole para conseguir que continuara con la gallina de los huevos de oro, pero Kishimoto no paraba de dar largas hasta que se dio cuenta de que era algo inevitable que iba a pasar con o sin él. Así que solo puso una condición: todo el manga estaría creado y dibujado por su asistente, Mikio Ikemoto, ofreciéndole así una oportunidad de oro de pasar a la primera división.

De hecho, Kishimoto sentía que ya había hecho todo lo que quería hacer, y era el momento de dejarlo en las manos de alguien en quien confiara al cien por cien. En varias entrevistas, el autor de ‘Naruto’ ha dicho que Ikemoto le ha superado en calidad, algo que su ayudante niega tajantemente. Vamos, que de momento, y hasta que ambos sientan que han terminado del todo, nos queda Hokage y Villa de la Hoja para rato. Por suerte.

Manga Plus DESCARGAR

El creador de ‘Naruto’ metió a Sasuke in extremis porque los editores le obligaron

Ni la historia ni los personajes le atraían demasiado, y prefirió dedicarse a uno de sus sueños: crear a un cocinero llamado Naruto.

Este año se cumplirá una década del fin de ‘Naruto’, aunque los fans del personaje de Masashi Kishimoto siguen viéndole aparecer en ‘Boruto’. Seguro que recuerdas los famosos “no jutsu”, su poder de convertirse en zorro, las peleas ninja y la rivalidad con Sasuke, que estuvo a punto de… no existir. Y es que en el concepto original de Masashi Kishimoto no había ni enemigos, ni ninjas, ni poderes mágicos. Naruto era un simple cocinero. ¡Cebolla no jutsu!

Shonen Jump Manga Comics DESCARGAR

Cocinando un manga

Así es: Masashi Kishimoto desechó, en su momento, crear un manga completo a partir de su one-shot ‘Karakuri’. Ni la historia ni los personajes le atraían demasiado, y prefirió dedicarse a uno de sus sueños: crear a un cocinero llamado Naruto. Nunca terminó de funcionar, así que pensó en que la serie fuera sobre un niño que se convierte en zorro. ‘Naruto’, en su prototipo, funcionó muy bien con los fans después de publicarse, pero el mangaka estaba claramente descontento.

Por eso decidió reescribirlo todo y convertirla en una historia sobre ninjas. Poco a poco, la cosa empezó a tener sentido: se trataba de la historia de un ninja pre-adolescente y sus amigos en la Villa de la Hoja. Un shonen clásico en el que se irían enfrentando a diferentes enemigos. ¿O no? Bueno, Kosuke Yahagi, su editor, después de leer las páginas de prueba, le pidió que introdujera a un rival para el protagonista.

Dicho y hecho: Kishimoto volvió a coger ese manga inicial que prometió no volver a tocar, ‘Karakuri’, y copió el atuendo para crear a Sasuke Uchicha, un personaje que nació de ‘Sasuke’, el manga de Sanpei Shirato, y del ninja ficticio Sarutobi Sasuke. Tras muchos dimes y diretes, la idea final fue presentar al villano después de los dos primeros episodios del manga, utilizando aquellos exclusivamente para Naruto.

Al final, el autor prefirió que Sasuke fuera un protagonista en vez de un secundario para que creciera al mismo tiempo que Naruto, y el resto es historia. El yin y el yang. Enemigos naturales. Amigos hasta la muerte. Eso sí: ¡Siempre tendremos esa espinita de verle convertido en chef al estilo de Sanji de ‘One Piece’!

Shonen Jump Manga Comics DESCARGAR

El juego de Naruto acusado de utilizar IA para las voces… solo era producto de la inutilidad de Bandai

Resulta que el título, que ha salido para todas las consolas imaginables, tenía tan baja calidad en el doblaje inglés que no son pocos los fans que han saltado a decir que seguro que habían utilizado inteligencia artificial para ahorrarse unos euros.

Tras un año de jijí-jajá con la inteligencia artificial, el mundo del arte por fin se ha empezado a dar cuenta de la importancia real (y negativa) que puede tener la IA generativa en el mundo. Desde la creación de portadas de calidad cuestionable hasta una escritura primitiva y aburrida, la gente sin talento por fin cree que ha llegado su agosto y va a poder competir cara a cara con profesionales. Y con ello, han llegado las cejas levantadas del público ante todo contenido de baja calidad, creyendo que la IA está detrás… como si no hubiera habido productos paupérrimos desde siempre.

NARUTO X BORUTO Ultimate Ninja STORM CONNECTIONS DESCARGAR

¡IA, vaya que sí!

Así llegamos hasta el juego ‘Naruto x Boruto Ultimate Ninja Storm Connections’, que parece un trabalenguas en sí mismo. Resulta que el título, que ha salido para todas las consolas imaginables, tenía tan baja calidad en el doblaje inglés que no son pocos los fans que han saltado a decir que seguro que habían utilizado inteligencia artificial para ahorrarse unos euros.

La sorpresa ha sido aún mayor cuando Bandai Namco ha reconocido que no han utilizado IA, sino que, simplemente, a la hora de editar y masterizar las voces hubo inconsistencias y, por tanto, el juego quedó (y se lanzó) de aquella manera. Los actores de voz no opinan lo mismo, por cierto: Mike Flanagan posteó en Twitter (y después borró) “Puedo garantizar que no dije esa línea de esa manera”, y otros, como Michael Schwalbe, han opinado lo mismo sobre su propia actuación.

De hecho, Schwalbe asegura que ha pasado los diálogos por un programa que detecta IA y ha salido positivo, contradiciendo a la productora. Hayan utilizado o no IA lo cierto es que el juego, que realmente es un recopilatorio de otros con un par de pantallas nuevas, no ha triunfado en absoluto ni ha tenido notoriedad más allá del uso nefasto del sonido. Bandai Namco ha intentado apagar el incendio con una pistola de agua asegurando que el diálogo se podrá escuchar de manera correcta gracias a un futuro parche.

Sinceramente, a estas alturas podemos ir intuyendo que la IA es la solución a un problema que no existe, y que solo va a servir para que cuatro millonarios tengan unos pocos miles de euros más ahorrados… que luego tendrán que gastarse de nuevo para subsanar campañas de crisis por cosas como estas. Y esto solo acaba de empezar.

NARUTO X BORUTO Ultimate Ninja STORM CONNECTIONS DESCARGAR

El archivo que tiene los originales de Astro Boy, Naruto y Detective Conan cierra… y puede que tenga que eliminarlos

Tokyo Laboratory cerrará sus puertas el próximo otoño y con él se irán muchos originales de animes míticos que, si no se reclaman, tendrán que ser destruídos.

La tecnología cambia todo y la tecnología cambia todo el tiempo. Esto, que tiene un lado positivo, también tiene el lado trágico de que la preservación tecnológica no sólo es una necesidad, sino una necesidad que rara vez se comprende. A lo largo de toda la historia de la humanidad se ha perdido el grueso de nuestra cultura por la incapacidad para preservar nuestra tecnología ya obsoleta. Y parece que estamos a punto de vivir otra vez una de esas transiciones catastróficas.

Crunchyroll DESCARGAR

Tokyo Laboratory va a cerrar sus puertas el próximo otoño. Si no te suena de nada el nombre de esta compañía, es normal, pero en realidad ha trabajado muy de cerca en muchos animes que adoras.

Propiedad de TOHO, Tokyo Laboratory fue fundado en 1955 para editar, archivar y desarrollar películas. Debido a su disposición privilegiada, TOHO empezó a usarlo también como archivo para originales de anime de cine y televisión, gracias a su enorme espacio libre. Por ejemplo, franquicias como Mobile Suit Gundam, Astro Boy, Naruto o Detective Conan usan los servicios del Tokyo Laboratory para atesorar sus originales para preservarlos con la máxima seguridad posible.

Pero la función de archivo de Tokyo Laboratory es secundaria. Su función primaria es la edición y desarrollo de películas. Y debido al cambio del anime al digital, que ocupa mucho menos espacio físico, no necesitan de esas instalaciones para preservar el contenido que producen.

Entonces, ¿qué va a ocurrir con todos los originales que tienen allí depositados? En Tokyo Laboratory están intentando devolverlos a sus legítimos dueños. Por desgracia, es probable que muchos no lo hagan. En esos casos, están legalmente obligados a destruir todos los originales que posean de los cuales no sean los titulares de los derechos. Algo que supondrá una pérdida brutal para el anime en particular, pero también para la cultura en general.

Es por eso que el cierre de Tokyo Laboratory es doblemente triste. Por un lado, porque se va una empresa mítica para la industria. Por otro, porque con ella van a desaparecer muchos originales de los cuales no sabremos ya nunca nada más. Una auténtica desgracia para el medio.

Crunchyroll DESCARGAR

El nombre de un personaje de ‘One Piece’ fue cambiado a última hora por culpa del éxito de ‘Naruto’

¿Y si os contamos que todo lo que sabéis sobre Sanji podría ser distinto… empezando por su mismísimo nombre?

¿Qué sería de ‘One Piece’ sin Sanji, el cocinero del Baratie que sacia el hambre voraz de Luffy, Zoro y compañía? Fue el quinto miembro en unirse a la tripulación, sueña con encontrar el All Blue y si recibes una patada suya es posible que no vivas para contarlo. Pero, ¿y si os contamos que todo lo que sabéis sobre Sanji podría ser distinto… empezando por su mismísimo nombre?

Shonen Jump DESCARGAR
Un programa gratuito para Android, de Viz Media

Familia, hoy se come

El 21 de septiembre de 1999, cuando ‘One Piece’ llevaba ya dos años de éxito, se estrenó ‘Naruto’ en la Shonen Jump. El manga de Masashi Kishimoto fue un éxito inmediato y durante sus 15 años de publicación tuvo una lucha fraternal con la obra de Eiichiro Oda como la más querida por los lectores. Lo que no sabíamos es que sin los ninjas de la Villa de la Hoja nunca habríamos tenido a Sanji.

Y es que al diseñarlo, Oda pretendía que fuera como el Señor Rosa de ‘Reservoir dogs’: un pistolero moreno que respondía al nombre de, efectivamente, Naruto. Curiosamente, Sanji apareció un año antes que la serie de Kishimoto, pero al mangaka ya le habían informado de que iba a empezar próximamente y que sería de largo recorrido, así que decidió ser caballeroso.

Sanji fue uno de los personajes que más cambiaron al pasarlo al anime… o al menos a la versión que 4Kids emitió en Estados Unidos y en la que censuró el cigarro que siempre tiene en la boca y lo cambió por un Chupa-Chups. A Eiichiro Oda le hizo tanta gracia que años después, cuando Sanji tuvo un clon, le hizo lamer una piruleta para diferenciarles.

Queda muy poco para ver cómo se comporta Sanji en acción real en la serie de Netflix, interpretado por Taz Skylar, pero no podemos aguantarnos las ganas. ¿Habrá alguna referencia a su origen como Naruto? Quién sabe.

Shonen Jump DESCARGAR
Un programa gratuito para Android, de Viz Media

Algunos de los enlaces añadidos en el artículo forman parte de campañas de afiliación y pueden representar beneficios para Softonic.

Boruto está de vuelta por fin… y no son buenas noticias

Boruto vuelve con un cambio de diseño y de nombre tras un hiato de cuatro meses que parece que va a llevar la historia por terrenos más oscuros

Es común que los mangas se vayan a un hiato cuando son muy largos. Los mangakas apenas tienen días libres, mucho menos vacaciones, y cuando van a emprender una nueva etapa necesitan tiempo para pensar y poner todo en orden. Nuevos diseños, nuevas líneas narrativas y cómo hacer que todo encaje requiere no sólo tiempo, sino el espacio mental para poder hacerlo en condiciones. Por eso, aunque pueda ser molesto, los hiatos son una parte necesaria del trabajo del mangaka.

MANGA Plus DESCARGAR

Como ya sabrán los fans aférrimos, Boruto ha estado cuatro meses en un hiato. Ese hiato acaba esta misma semana, pues el siguiente capítulo del manga, el 81, se publicará el 20 de agosto en el número 10 de la V-Jump. Pero quizás haya noticias que no entusiasmen a algunos de los fans.

Primero de todo, su nombre va a cambiar. Si hasta ahora se llamaba Boruto: Naruto Next Generations ahora su nombre va a pasar a ser Boruto: Two Blue Vortex. Esto es porque a partir del capítulo 81 comenzará una nueva saga del manga tras un importante salto temporal. Esto ha conllevado un rediseño de los personajes, que ahora son más adultos, y que nos ha dejado ver un Boruto que, en el mejor de los casos, no parece que lo haya pasado precisamente bien durante el tiempo en el que no hemos sabido nada sobre él.

Para quienes necesiten refrescar la memoria, o no sabe qué ha ocurrido hasta el momento en Boruto, vamos a hacer un breve resumen, obviamente, repleto de spoilers. Kawaki, el hijo adoptivo de Naruto, reescribe la historia de Konoha pretendiendo ser el verdadero hijo pródigo de Naruto, haciendo creer a todo el mundo que Boruto mató a Naruto con los poderes de Eida. Por otro lado, Sarada Uchiha, tras desbloquear el Mangekyo Sharingan, pide ayuda a su padre para ayudar a Boruto a salir de la horrible situación en la que se encuentra. Teniendo en cuenta que es ahí donde acabó la serie antes del hiato, es de esperar que esto sea lo primero que se resuelva a partir del capítulo 81.

Boruto: Two Blue Vortex se puede leer de forma gratuita en la APP de Shueisha de nombre Manga Plus. Como ya hemos dicho, el capítulo estará disponible el 20 de agosto, domingo, alrededor de las 5 de la tarde. Por lo cual no tendremos que esperar mucho para ver que ocurre con Boruto, el legado de Naruto y el siniestro complot de Kawaki.

Algunos de los enlaces añadidos en el artículo forman parte de campañas de afiliación y pueden representar beneficios para Softonic.