Llega a Nintendo Switch Online una trilogía de juegos clásica… con un pero

Starfy llega por primera vez a occidente con sus tres primeros títulos para Game Boy Advance en Nintendo Switch Online, con una pega bastante notable.

Nintendo tiene un problema con la mayoría de sus trabajos: rara vez hacen el esfuerzo de hacer lo justo y lo necesario. No cuando se trata de algo que no sea un videojuego nuevo. Es por eso que muchas veces, sus ports, remasters y remakes pueden acabar dejando bastante que desear. Incluso si no siempre es el caso y es de las tres grandes la que más esfuerzos activos hace por mantener su legado relativamente fresco, eso no quita para que no lo hagan demasiado bien. Como han demostrado esta semana.

Esta semana ha llegado a Nintendo Switch Online, sólo para los miembros de la Expansion Pack, tres nuevos juegos de Game Boy Advance. Lo más interesante es que estos tres juegos pertenecen a una misma franquicia, conformando una trilogía que nunca habían visto la luz fuera de Japón:Densetsu no Starfy, Densetsu no Starfy 2 y Densetsu no Starfy 3.

Aunque en occidente llegamos a ver el cuarto y último juego de la serie, The Legendary Starfy, nunca habíamos visto los tres juegos originales de forma oficial. La única manera de jugarlos era a través de copias de importación japonesa y, cualquiera que quisiera entender la historia o lo que dicen los personajes en general, dependía de una excelente traducción del primero de los juegos realizada por Megahog2015. Y nos tememos que, quien quiera entender lo que ocurre con el adorable Starfy, príncipe de las estrellas, seguirá teniendo que recurrir a esta traducción fan.

A pesar de que los han publicado en el servicio, Nintendo no ha traducido los juegos. En perfecto japonés, son jugables, pero se pierde la historia y todas las indicaciones jugables. Algo que puede parecer no demasiado trágico para un plataformas, pero nos equivocaríamos. La historia y los diálogos de, al menos, el primer Densetsu no Starfy son hilarantes y ayudan muchísimo a la hora de avanzar en el juego, haciendo que se pierda gran parte de la experiencia el no poder experimentarlos.

Poder jugar a la trilogía original de The Legendary Starfy de forma legal es una bendición, pero la forma de hacerlo no es la mejor. Aunque es cierto que son juegos con bastante texto, no son juegos con tantísimo texto como para que la traducción fuera a suponer un problema para Nintendo, y sacarlos de este modo transmite desidia y desgana. Algo que no quieres transmitir a la hora de trabajar con tu legado. Ni siquiera cuando eres Nintendo y eres quien mejor lo hace entre tu competencia.

Nintendo Switch Online DESCARGAR

22 años después ha aparecido un juego muy esperado.. de Game Boy Advance

Solo había un problema: nadie quiso publicarlo, el precio de lanzarlo ellos mismos en cartuchos de Game Boy Advance era inasumible y el proyecto acabó quedando olvidado en un cajón.

Año 2002. El mundo trataba de sobreponerse aún al 11-S, Internet estaba dando sus primeros pasos y las consolas que luchaban eran la GameCube, la PS2 y la Xbox. Y, por supuesto, la Game Boy Advance, que había salido al mercado el año anterior. Fue en ese contexto cuando un grupo de amigos italianos empezaron a desarrollar su videojuego para la portátil de Nintendo, ‘Kien’. Hoy, en 2024… al fin lo han terminado.

VisualBoyAdvance DESCARGAR

El juego maldito

Cuando empezaron a desarrollar ‘Kien’, un juego de acción y plataformeo con toques de RPG, ninguno tenía la más mínima idea de hacer videojuegos. Pero se esforzaron, sufrieron, aprendieron y lo terminaron a tiempo. Solo había un problema: nadie quiso publicarlo, el precio de lanzarlo ellos mismos en cartuchos de Game Boy Advance era inasumible y el proyecto acabó quedando olvidado en un cajón.

Finalmente, del sueño de los tres amigos solo quedó uno, Fabio Belsanti. El resto fueron haciéndose otras carreras pero él creía en el título. Tanto, que acabó montando una empresa de videojuegos educacionales pero siempre con ‘Kien’ en el fondo de la cabeza. Y de pronto un día, mirando la moda retro que ha vuelto con fuerza, decidió que era el momento de coger su propia nostalgia y convertirla en actualidad de la industria.

Se alió con una distribuidora llamado Incube8, especialista en sacar nuevos juegos para consolas antiguas (como ‘Génesis 2’ para Game Boy o ‘Gunship DX’ para Game Boy Color) y juntos sacaron, por fin, ‘Kien’, por 59,99 dólares. 23 niveles, acción sin fin y la promesa de un reto constante “que gustará a muchos y a otros no tanto”. Si me gasto casi 60 dólares en un juego de hace 22 años, la verdad, espero que me guste muchísimo.

Y si no tienes Game Boy Advance pero quieres jugarlo para ver de qué trata, puedes conseguir un archivo digital para jugarlo en emulador. Por variedad que no sea.

VisualBoyAdvance DESCARGAR

El próximo título de Nintendo Switch Online promete ponernos a cientos de kilómetros por hora

F-Zero: Maximum Velocity, el clásico juego de Game Boy Advance, llega a Nintendo Switch, para todos los suscriptores de su servicio online

Nintendo sigue ampliando su catálogo de Nintendo Switch Online sin prisas, pero sin pausa. En esta ocasión le ha tocado a un juego de Game Boy Advance y, como su catálogo es tan amplio como asombroso, nunca nos hubiéramos imaginado que esta sería su siguiente apuesta. Pues llega a toda velocidad a nuestras consolas F-Zero: Maximum Velocity.

Transcurriendo 25 años después del original de Super Nintendo, F-Zero: Maximum Velocity es una secuela del clásico juego de carreras en vehículos antigravitatorios. Publicado originalmente 2001, está considerado uno de los juegos clásicos de la franquicia, a la que Nintendo no vuelve con una nueva entrega principal desde F-Zero Climax, también para Game Boy Advance y exclusivo de Japón, en 2004. El último juego de la franquicia es el multijugador F-Zero 99, que recibirá una actualización para celebrar la llegada de Maximum Velocity.

Ahora bien, no te aceleres a encender tu Switch. F-Zero: Maximum Velocity será parte del Paquete de Expansión de Nintendo Switch Online, como todos los juegos de Game Boy Advance, a partir del 29 de marzo.

Nintendo Switch Online DESCARGAR

El juego más original de Kirby llega a Switch… si tienes una suscripción a Switch Online

El fabuloso Kirby y el laberinto de los espejos llega a Nintendo Switch, con multijugador local y online, para gozo de todos los fans de Kirby.

Nintendo no es la compañía que más mime su catálogo antiguo, pero poco a poco está trabajando por permitirnos jugar a algunos de los títulos clave de su historia. Gracias a la librería de juegos de consolas clásicas de Nintendo Switch se puede jugar a juegos excelentes en versiones adaptadas con nuevas funcionalidades. Toda una perita en dulce que termina de redondear el catálogo de la consola. Y aunque Nintendo acaba de anunciar un único título, el que ha anunciado es un clásico absoluto que aún hoy es una gozada de jugar.

Switch Online DESCARGAR

Kirby y el laberinto de los espejos llegará a la librería de Game Boy Advance de Nintendo Switch el próximo 29 de septiembre. De ese modo se une a otros juegos como Mario & Luigi: Superstar Saga, los cuatro Super Mario Advance, Kuru Kuru Kururin o el cotizadísimo en el mercado de segunda mano Metroid Fusion.

Originalmente publicado en Game Boy Advance en 2004, Kirby y el laberinto de los espejos es un juego desarrollado por Flagship en colaboración con Dimps y que tendría una particularidad muy marcada para un juego de Kirby: es un metroidvania. Esa no es su única particularidad. También es la única entrega de la franquicia donde el Rey DeDeDe no sólo no es el villano de la historia, sino que no aparece en el juego. Eso sumado al hecho de que es un juego que podía ser jugado en cooperativo de hasta cuatro personas, jugado como cuatro Kirbys, lo hace uno de los juegos más idiosincráticos de la franquicia.

Esta versión para Switch permite jugar en cooperativo tanto localmente con una única Switch como a través de Internet. En cualquier caso, para disfrutar de Kirby y el laberinto de los espejos, además de esperar hasta el próximo 29 de septiembre, necesitarás tener una suscripción de Switch Online con el Expansión Pack, que son 39.99 euros al años.

Switch Online DESCARGAR