Square Enix surprise-releases a remaster of a Dragon Quest spin-off that had never before been released in the West

Square Enix made a surprising appearance at last Wednesday, September 9’s Nintendo Direct by presenting a game nobody expected to see: Dragon Quest Heroes: Torneko’s Mystery Dungeon -Classic HD-. A remastered version of the first Mystery Dungeon starring Torneko, one of the supporting characters from Dragon Quest IV and, on top of that, one of the franchise’s first spinoffs.

A franchise with a long history

This is a big announcement for two reasons. In Japan this is a very well-known and beloved title, with a big impact on fans. The second is that this is the first time it’s being released outside Japan. While later titles in the franchise did make it to the West, Torneko’s Mystery Dungeon has never been officially translated into any language other than Japanese, making this its debut in the West.

As for the game, its premise is simple: Torneko is a weapons merchant who must venture into mysterious dungeons to get all kinds of weapons and armor and then sell them to battle-hardened adventurers. It all plays out through a turn-based system that would help create a deep roguelike style, long before it caught on in the West, and that would eventually become its own franchise: the Mystery Dungeon series. The series would also get its own spinoffs, with the Pokémon Mystery Dungeon series being especially well known.

With a graphical facelift and some quality-of-life additions, Dragon Quest Heroes: Torneko’s Mystery Dungeon -Classic HD- is a classic game that still holds up today. And you can enjoy it on Nintendo Switch 2, Nintendo Switch, PlayStation 5, Xbox Series X|S and PC.

Author: Álvaro Arbonés

{ "de-DE": "Kulturjournalist und Schriftsteller mit einem besonderen Interesse für Audiovisuelles und alles, was gespielt werden kann. Ich bin nicht hier, um über meine Bücher zu sprechen, aber Sie können mich immer danach fragen, wenn Sie neugierig sind.", "en-US": "Cultural journalist and writer with a special interest in audiovisuals and everything that can be played. I'm not here to talk about my books, but you can always ask me about them if you're curious.", "es-ES": "Periodista cultural y escritor con especial interés en lo audiovisual y todo lo que se pueda jugar. No he venido a hablar de mis libros, pero siempre puedes preguntarme por ellos si tienes curiosidad.", "fr-FR": "Journaliste culturel et écrivain avec un intérêt particulier pour l'audiovisuel et tout ce qui peut être joué. Je ne suis pas ici pour parler de mes livres, mais vous pouvez toujours me demander à leur sujet si vous êtes curieux.", "it-IT": "Giornalista culturale e scrittore con un interesse speciale per l'audiovisivo e tutto ciò che può essere giocato. Non sono qui per parlare dei miei libri, ma puoi sempre chiedermi di loro se sei curioso.", "ja-JP": "", "nl-NL": "", "pl-PL": "", "pt-BR": "Jornalista cultural e escritor com um interesse especial em audiovisuais e tudo que pode ser jogado. Não estou aqui para falar sobre meus livros, mas você sempre pode me perguntar sobre eles se estiver curioso.", "social": { "email": "", "facebook": "", "twitter": "https://twitter.com/AlvaroMortem", "linkedin": "" } }