SEGA has responded to the demands of Spanish-speaking fans by announcing that the recent titles in the Like a Dragon series, including Like a Dragon Ishin! and Like a Dragon Infinite: Wealth, will be translated into Spanish. This move is significant for fans in Spain and Latin America, who have been hoping for expansions in access to the story and dialogues of the franchise. The release is scheduled for December 8, 2023, and native versions for PS5 and Xbox Series have been confirmed, which will include support for multiple languages, including Spanish.
Like A Dragon will now be Like a Dragon
In addition, on the same day of their release, the titles will receive new updates that will include multiplayer modes and support for various languages on PC, PS5, and Xbox Series X|S. This is an important step, as the fan community has been asking SEGA to improve the localization of its games for the past two decades.
As part of the RGG Summit, SEGA also revealed that Yakuza Kiwami and Yakuza Kiwami 2 will receive versions for PS5 and Xbox Series X|S, as well as a physical edition that will combine both titles. On the other hand, on February 12, 2026, Yakuza Kiwami 3 will be released, which will feature a Spanish translation and several visual improvements, in addition to a spin-off titled Yakuza 3 Gaiden: Dark Ties.
Although there are no official announcements yet regarding the possible translation and remastering of Yakuza 4, 5, and 6 for new consoles, it is speculated that these projects could be in development plans. Given the recent attention the franchise has received, it would not be surprising if SEGA considers giving these classic titles a new life for the delight of the saga’s fans.